Le Président de la République, Monsieur Mohamed Ould Abdel Aziz a adressé le message de condoléances qui suit à Son Excellence Monsieur Jacob Zuma, Président de la République d’Afrique du Sud:
” Monsieur le Président et Cher Frère,
C’est avec une profonde tristesse que nous avons appris la nouvelle des évènements tragiques survenus sur le site de la mine de Marikana, le jeudi 16 août 2012.
En cette douloureuse occasion, je tiens à adresser à Votre Excellence, aux familles des victimes et au peuple sud africain frère nos sincères condoléances et à vous exprimer toute notre solidarité dans cette pénible épreuve.
Je vous prie d’agréer, Monsieur le Président et Cher Frère, l’expression de ma très haute considération.
Mohamed Ould Abdel Aziz”