Le Président de la République annonce l’achèvement du retour des citoyens mauritaniens anciennement réfugiés au Sénégal

le Président de la République, Monsieur Mohamed Ould Abdel Aziz a annoncé dimanche à Rosso, dans un discours prononcé devant les populations de la wilaya du Trarza, la fin de l’opération du retour organisé des mauritaniens qui étaient réfugiés au Sénégal depuis la fin des années 80 du siècle passé.
Voici le texte intégral de ce discours:
” Au nom d’Allah Le Clément et Le Miséricordieux
Prière et Salut sur Son prophète
– Populations de la wilaya du Trarza,
– Messieurs les ministres,
– M. le Haut Commissaire des Nations Unies pour les affaires des réfugiés,
– M. le chef de la délégation officielle sénégalaise,
– MM. les présidents des partis politiques
– MM. les ambassadeurs et représentants des organisations internationales et régionales,
– Honorable assistance,
Le 25 mars représente une journée singulière dans l’histoire moderne de la Mauritanie car ayant connu le lancement de l’initiative de réconciliation nationale à travers le règlement du dossier du passif humanitaire causé par les violations des droits de l’Homme qu’a connues notre pays au cours des décennies passées, violations qui ont constitué une menace réelle pour l’unité nationale et un obstacle devant le développement économique et social.
Dans le but de clore ce dossier, l’Etat mauritanien a très tôt jeté des bases efficaces pour régler ce conflit en collaboration avec les organisations de défense des droits des victimes, la responsabilité de l’Etat dans ce qui s’est passé a été reconnue et le droit à la compensation consacré, conformément aux enseignements de notre sainte religion avec le devoir de mémoire à travers l’accomplissement d’une prière de l’absent sur les âmes des victimes dans la ville de Kaédi le 25 mars 2009.
Mesdames, Messieurs,
La journée nationale de réconciliation est célébrée cette année concomitamment avec un autre évènement d’une importance capitale, à savoir la fin de l’opération du retour de nos citoyens qui étaient réfugiés au Sénégal, suite aux douloureux évènements de 1989.
Nous vivons aujourd’hui la joie de l’achèvement de ce retour qui constitue un évènement couronnant de grands efforts auxquels ont rendu hommage nos partenaires à l’accord tripartite, faisant ainsi de l’expérience mauritanienne un exemple à suivre au niveau régional et international.
L’achèvement du retour de ces citoyens dans la patrie représente un succès réel pour tous les concernés. Cet évènement constitue aussi une fin heureuse d’une épreuve qui a menacé la paix sociale et qui a failli ébranler la cohésion nationale.
Nous avons tenu à ce que les étapes de cette épreuve se terminent dans des conditions satisfaisantes et conformément aux principes fondamentaux de la convention de Genève de 1951.
Depuis le début du processus de retour, 24.152 réfugiés sont déjà rentrés au pays conformément à l’accord tripartite signé le 12 novembre 2007 à Nouakchott entre la Mauritanie, le Sénégal et le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR).
Ces rapatriés qui appartiennent à 5656 familles ont été réinstallés dans 120 sites dans les wilayas du Brakna, du Trarza, du Gorgol, du Guidimagha et de l’Assaba où ils bénéficient, sur place, des services nécessaires, d’activités génératrices de revenus et de programmes sociaux et de développement visant à leur assurer une vie digne.
Les pouvoirs publics se sont employés à faciliter leur obtention de papiers d’état-civil dès leur arrivée dans la patrie et leur ont réservé des centres d’enrôlement, le tout sous la supervision de l’Agence nationale d’appui et d’insertion des réfugiés (ANAIR), créée spécialement à cette fin.
Dans le but d’insérer ces citoyens dans la vie active, l’Etat a entrepris l’aménagement de terres agricoles et la protection par des barbelés de réserves pastorales spécifiques pour leur bétail. Ces efforts seront renforcés à l’avenir.
Concernant les fonctionnaires parmi les réfugiés, une commission interministérielle a été chargée de trouver les solutions permettant de réinsérer nombre d’entre eux dans la vie publique et de faire bénéficier de leurs droits à la pension ceux qui ont atteint l’âge de la retraite.
Dans un souci de renforcer le tissu social et la cohésion nationale, tous les habitants des zones d’accueil bénéficieront d’un lot de projets et de programmes de développement. A cette occasion, je réitère notre engagement et notre détermination à aller de l’avant dans le règlement de toutes les séquelles du passif humanitaire découlant du cumul historique et des pratiques illégales pendant les périodes passées.
Mesdames, Messieurs,
Je ne saurais finir sans renouveler, au nom de l’Etat mauritanien, nos sincères remerciements à tous nos partenaires au développement pour l’appui qu’ils apportent à notre marche visant à consolider l’unité nationale. Je citerais particulièrement le HCR dont nous réitérons la bienvenue à son Haut commissaire pour être venu participer avec nous notre joie de cette heureuse occasion. J’adresserais également les remerciements sincères et particuliers au gouvernement sénégalais pour sa coopération continue et positive avec nous tout au long du traitement de ce dossier.
Je vous remercie et je remercie particulièrement les habitants de la wilaya du Trarza et tous les citoyens qui sont venus assister à cette cérémonie spéciale célébrant le 25 mars, anniversaire de la réconciliation nationale et du règlement du passif humanitaire et jour du retour du dernier contingent de nos citoyens réfugiés au Sénégal.
J’affirme aux habitants du Trarza que cette visite sera suivie d’une autre en juin 2012 qui nous permettra de débattre les questions relatives aux problèmes de la wilaya et auxquelles nous trouverons des solutions conformément à mes engagements dans le passé, engagement que je maintiens fermement.
Cette prochaine visite verra aussi le lancement d’un certain nombre de projets relatifs à l’eau, à l’électricité, à la santé et aux routes.
Je vous remercie “.
Auparavant, le ministre de l’intérieur et de la décentralisation, M. Mohamed Ould Boili, a rappelé que le chef de l’Etat s’était engagé, depuis son accession aux plus hautes fonctions de l’Etat, à restaurer l’image du pays et à créer les conditions adéquates au bien-être des citoyens mauritaniens où qu’ils se trouvent.
Ces efforts a souligné le ministre, se sont traduit à travers de multiples réalisations effectuées en si peu de temps, dans tous les domaines de la vie nationale comme en témoignent la diversité et l’importance des projets lancés lors de la récente visite du Président de la République à Nouadhibou.
Le ministre a relevé que les différentes wilayas du pays constituent aujourd’hui un vaste chantier où des actions de développement sont désormais lancées. Il s’agit, en particulier, a-t-il dit, des volets du désenclavement des principales villes de l’Aftout et de l’installation des infrastructures d’eau et d’électricité dans le cadre du programme de développement dont bénéficie le triangle de l’espoir.
S’agissant du dossier du passif humanitaire qui constituait un défi à toute la classe politique, M. Mohamed Ould Boilil a dit que le Président de la République l’a affronté avec lucidité, courage et détermination, précisant que c’est dans ce cadre que ” nous célébrons aujourd’hui le troisième anniversaire de la Journée de réconciliation nationale, qui marque la volonté sans faille du Président de la République, de soigner toutes les plaies ouvertes depuis les événements de 1989, à travers le rapatriement de nos compatriotes réfugiés au Sénégal et le règlement définitif du passif humanitaire “.
Le ministre a enfin indiqué que si le pays a observé quatre ans avant de clôturer les opérations de rapatriement, c’est grâce à l’engagement personnel et les instructions maintes fois réitérées de Monsieur Mohamed Ould Abdel Aziz ainsi que sa détermination à ” régler tous les détails en vue d’une bonne insertion de l’ensemble de nos citoyens concernés “.