Le Président de la République, Monsieur Mohamed Ould Abdel Aziz a reçu mercredi soir le message de remerciements dont la traduction suit de son frère, Son Altesse Cheikh Sabah Al Ahmed Al Jaber Al Sabah, Emir de l’Etat frère du Koweït:.
“Excellence le frère le Président Mohamed Ould Abdel Aziz, qu’Allah le garde, Président de la République Islamique de Mauritanie.
Essalamou Aleikoum Warahmetou Lahi Teaala Webarakatouhou
Il m’est agréable, au moment de quitter la République Islamique de Mauritanie sœur au terme de notre visite fraternelle, d’exprimer à votre Excellence nos sincères remerciements et notre considération pour l’accueil chaleureux et l’hospitalité généreuse dont nous avons fait l’objet nous et notre délégation.
Nous avons été heureux de cette visite à notre pays frère et de notre rencontre fraternelle avec vous ainsi que de la concertation et des échanges de vues que nous avons eus au sujet de tout ce qui est de nature à appuyer et renforcer les relations de coopération existant entre nos deux pays frères dans le cadre des profonds liens d’amitié et de fraternité qui nous unissent et au sujet de tout ce qui est dans l’intérêt réciproque de nos deux pays frères et sert leurs intérêts communs.
Je formule mes meilleurs vœux de santé et de bonheur pour votre excellence, de progrès et de prospérité pour le pays frère et pour son peuple généreux.
Veuillez recevoir, Excellence, ma profonde considération.
Sabah Al Ahmed Al Jaber Al Sabah, Emir de l’Etat du Koweit”