Son Excellence le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Monsieur Mohamed Ould Cheikh El Ghazouani, a indiqu\u00e9 que la Mauritanie a adopt\u00e9 face \u00e0 la complexit\u00e9 du ph\u00e9nom\u00e8ne de l’extr\u00e9misme et du terrorisme du fait de l’imbrication de ses multiples facteurs, une strat\u00e9gie int\u00e9gr\u00e9e et globale ne se limitant pas seulement aux dimensions militaire et de d\u00e9veloppement, mais englobant \u00e9galement la dimension id\u00e9ologique du ph\u00e9nom\u00e8ne.<\/p>\n
Dans le discours prononc\u00e9 lors de sa supervision de l\u2019ouverture de la deuxi\u00e8me \u00e9dition de la conf\u00e9rence africaine pour la promotion de la paix, aujourd\u2019hui lundi \u00e0 Nouakchott, au Centre International des Conf\u00e9rences Al Mourabitoune, le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique a soulign\u00e9 que l\u2019extr\u00e9misme des id\u00e9es est dans la plupart des cas \u00e0 l’origine de l\u2019extr\u00e9misme et de la violence dans les actes.<\/p>\n
Voici la traduction du texte int\u00e9gral de ce discours:<\/p>\n
“Au nom d\u2019Allah, le Cl\u00e9ment et le Mis\u00e9ricordieux et Pri\u00e8re et Paix sur le plus noble des Messagers d\u2019Allah.<\/p>\n
Excellence Monsieur le Premier ministre,<\/p>\n
Monsieur le Pr\u00e9sident du Conseil constitutionnel<\/p>\n
Monsieur le Chef de file de l\u2019Opposition,<\/p>\n
Messieurs les ministres,<\/p>\n
Son \u00e9minence Abdallah Ben Boya, pr\u00e9sident du Forum de la consolidation de la paix dans les soci\u00e9t\u00e9s musulmanes,<\/p>\n
Excellences les Ambassadeurs et Repr\u00e9sentants des missions diplomatiques,<\/p>\n
Messieurs et Mesdames les Repr\u00e9sentants des organisations internationales accr\u00e9dit\u00e9es dans notre pays,<\/p>\n
\u00c9minences les oul\u00e9mas participant au Congr\u00e8s,<\/p>\n
Messieurs, Mesdames,<\/p>\n
Je voudrais tout d’abord souhaiter la bienvenue aux \u00e9minents savants et \u00e0 tous nos honorables invit\u00e9s sur la terre de la R\u00e9publique islamique de Mauritanie, qui \u00e0 travers les \u00e2ges a \u00e9t\u00e9 une destination pour les savants et les chercheurs du monde entier, un espace d\u2019\u00e9changes culturels unique et une source d\u2019un large rayonnement civilisationnel par la gr\u00e2ce duquel se sont propag\u00e9s dans la sous-r\u00e9gion les enseignements de la religion islamique authentique et ses valeurs \u00e9ternelles de tol\u00e9rance et de fraternit\u00e9.<\/p>\n
J’adresse \u00e9galement mes sinc\u00e8res remerciements \u00e0 son \u00e9minence Cheikh Abdoullah ben Boya, pr\u00e9sident du Forum pour la promotion de la paix dans les soci\u00e9t\u00e9s musulmanes, pour l’organisation de cette deuxi\u00e8me \u00e9dition de la conf\u00e9rence africaine pour la promotion de la paix, ainsi que pour son d\u00e9vouement constant consacrant son action et son savoir \u00e0 la compr\u00e9hension des grandes questions de l’\u00e9poque et de ce qu’elles impliquent comme importants d\u00e9fis pour l\u2019ancrage de la paix, de l\u2019entente et de la fraternit\u00e9 entre les peuples du monde.<\/p>\n
Inutile de souligner qu’aujourd’hui l’extr\u00e9misme et la violence, et le terrorisme qui en r\u00e9sulte, qui font des victimes innocentes et portent gravement atteinte aux \u00e9conomies, \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 et \u00e0 la stabilit\u00e9 de nombreux pays, constituent de nos jours, en particulier sur notre continent africain, une menace imminente pour les entit\u00e9s \u00e9tatiques et bloquent toutes les perspectives de stabilit\u00e9 et de d\u00e9veloppement.<\/p>\n
Face \u00e0 la complexit\u00e9 du ph\u00e9nom\u00e8ne de l’extr\u00e9misme et du terrorisme du fait de l’imbrication de ses multiples facteurs, la R\u00e9publique islamique de Mauritanie a adopt\u00e9, pour y faire face, une approche int\u00e9gr\u00e9e et globale qui ne se limitait pas \u00e0 la seule dimension militaire et de d\u00e9veloppement, mais englobait \u00e9galement la dimension id\u00e9ologique qui est au centre de la structure g\u00e9n\u00e9rale de ce ph\u00e9nom\u00e8ne, car l’extr\u00e9misme des id\u00e9es est dans la plupart des cas \u00e0 l’origine de l’extr\u00e9misme et de la violence dans les actes.<\/p>\n
La pens\u00e9e extr\u00e9miste trouve dans la fragilit\u00e9 des conditions sociales, l’injustice, la pauvret\u00e9, l’ignorance et le ch\u00f4mage, un environnement propice \u00e0 sa croissance et \u00e0 sa propagation dans le corps social, en particulier chez les jeunes, de sorte qu’elle se transforme par cons\u00e9quence en violence terroriste effective, destructrice et meurtri\u00e8re.<\/p>\n
Il est vrai que la victoire sur le terrorisme exige de briser son \u00e9pine militaire ainsi que de le priver d’un environnement favorable en luttant contre l’ignorance, le ch\u00f4mage et la pauvret\u00e9, et d\u2019instaurer un \u00c9tat de droit solidement ancr\u00e9 et de construire un d\u00e9veloppement durable. Mais, il convient \u00e9galement, en priorit\u00e9, d\u2019\u0153uvrer \u00e0 \u00f4ter des esprits les germes de l\u2019extr\u00e9misme id\u00e9ologique en assurant la promotion de la culture de la paix, de l\u2019amour et de la fraternit\u00e9, ainsi qu\u2019en pr\u00eachant les valeurs islamiques authentiques de tol\u00e9rance, de mod\u00e9ration, de fraternit\u00e9 tout en les prot\u00e9geant contre les interpr\u00e9tations perverties.<\/p>\n
Dans tout cela, apr\u00e8s Allah, le Tout-Puissant, nous comptons beaucoup sur votre conf\u00e9rence, dont nous allons ouvrir aujourd’hui la deuxi\u00e8me \u00e9dition. Nous sommes convaincus que les plans d\u2019action, les strat\u00e9gies et les recommandations \u00e9clair\u00e9es qui en ressortiront, ainsi que les initiatives qui suivront en Afrique et dans le monde de fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9rale vont contribuer \u00e0 la paix dans le monde et \u00e0 la diffusion de l\u2019esprit de tol\u00e9rance et d’ouverture de mani\u00e8re \u00e0 ass\u00e9cher les sources de la violence et de l’extr\u00e9misme.<\/p>\n
Avec la b\u00e9n\u00e9diction d\u2019Allah, j’annonce l’ouverture de la deuxi\u00e8me \u00e9dition de la Conf\u00e9rence africaine pour la promotion de la paix sous le th\u00e8me: \u00abApporter la paix dans le monde\u00bb, souhaitant plein succ\u00e8s \u00e0 ses travaux.<\/p>\n
Je vous remercie we salam aleykoum we rahmetou Allah we Barakatouhou”.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Son Excellence le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Monsieur Mohamed Ould Cheikh El Ghazouani, a indiqu\u00e9 que la Mauritanie a adopt\u00e9 face \u00e0 la complexit\u00e9 du ph\u00e9nom\u00e8ne de l’extr\u00e9<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":194400,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[63991,63745,62476],"class_list":["post-92494","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-activites-presidentielles","tag-jemal","tag-nouakchott"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92494","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=92494"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92494\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":194399,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92494\/revisions\/194399"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/194400"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92494"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=92494"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=92494"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}