{"id":87993,"date":"2021-04-20T20:32:34","date_gmt":"2021-04-20T20:32:34","guid":{"rendered":"http:\/\/192.168.64.2\/fr\/index.php\/2021\/04\/20\/ministere-de-la-culture-poesie-populaire-et-poesie-en-arabe-litteraire\/"},"modified":"2022-07-05T05:56:21","modified_gmt":"2022-07-05T05:56:21","slug":"ministere-de-la-culture-poesie-populaire-et-poesie-en-arabe-litteraire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ami.mr\/fr\/archives\/87993","title":{"rendered":"Minist\u00e8re de la Culture : Po\u00e9sie populaire et po\u00e9sie en arabe litt\u00e9raire"},"content":{"rendered":"<p>&#8220;L\u2019union \u00e0 laquelle nous pensons ne sera pas moins importante que l\u2019actuelle Union des Lettr\u00e9s et \u00c9crivains Mauritaniens&#8221;. C&#8217;est ce qu&#8217;a d\u00e9clar\u00e9 le charg\u00e9 de mission au minist\u00e8re de la Culture, de l\u2019Artisanat et des Relations avec le Parlement, M. Cheikh Ould Sidi Abdallah, lors de son ouverture d\u2019une soir\u00e9e litt\u00e9raire, organis\u00e9e mardi, par le Courant de la Litt\u00e9rature Arabe, \u00e0 l\u2019Institut Mauritanien de Recherches Scientifiques, \u00e0 Nouakchott. Il a ajout\u00e9 que cette position n\u2019est pas contre la po\u00e9sie populaire, mais qu&#8217;il s&#8217;agit, d\u2019une exigence impos\u00e9e par l\u2019esprit contemporain, dans la mesure o\u00f9 il est impossible que soient plac\u00e9es sous une m\u00eame banni\u00e8re la po\u00e9sie populaire et la po\u00e9sie en arabe litt\u00e9raire. Il a appel\u00e9 \u00e0 accompagner ce processus qui sert la po\u00e9sie et les po\u00e8tes.<\/p>\n<p>Le charg\u00e9 de mission a montr\u00e9 les liens profonds entre la po\u00e9sie litt\u00e9raire et la po\u00e9sie populaire en donnant plusieurs exemples, affirmant que la s\u00e9paration contribuera au d\u00e9veloppement naturel des deux genres, dans l\u2019espoir que cela augure une renaissance litt\u00e9raire.<\/p>\n<p>Le pr\u00e9sident de I\u2019Union des \u00c9crivains et litt\u00e9raires Mauritaniens, M. Mohamedou Ould Hdhane, a affirm\u00e9, dans sa lecture de la d\u00e9claration de l\u2019Union g\u00e9n\u00e9rale des Lettr\u00e9s Arabes, \u00e0 ce sujet, que la langue arabe litt\u00e9raire est la langue adopt\u00e9e au sein de l&#8217;institution et que l\u2019am\u00e9lioration, la protection et la diffusion de la langue arabe est la condition sine qua non exig\u00e9e pour chaque union membre.<\/p>\n<p>Il est \u00e0 souligner que l\u2019Union g\u00e9n\u00e9rale des \u00e9crivains Arabes est une organisation internationale non-gouvernementale qui rel\u00e8ve de la Ligue des \u00c9tats Arabes, dans laquelle chaque \u00c9tat arabe est repr\u00e9sent\u00e9 par une seule union, ajoutant que la Mauritanie y est repr\u00e9sent\u00e9e par l\u2019Union des \u00e9crivains et litt\u00e9raires Mauritaniens.<\/p>\n<p>Organis\u00e9e sous le th\u00e8me, \u00abPari sur la langue arabe, comme expression de la cr\u00e9ativit\u00e9 au sein de l\u2019Union des \u00c9crivains et litt\u00e9raires Mauritaniens\u00bb, la soir\u00e9e a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par des lectures de po\u00e8mes, en plus de diverses interventions sur la pertinence de la dichotomie entre la po\u00e9sie savante et la po\u00e9sie populaire.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;L\u2019union \u00e0 laquelle nous pensons ne sera pas moins importante que l\u2019actuelle Union des Lettr\u00e9s et \u00c9crivains Mauritaniens&#8221;. C&#8217;est ce qu&#8217;a d\u00e9clar\u00e9 le charg\u00e9 de mission au minist\u00e8re de la Culture, de l\u2019Artisanat et des Relations avec le Parlement, M<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":186046,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[104],"tags":[63367,62476],"class_list":["post-87993","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-104","tag-moctar","tag-nouakchott"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87993","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=87993"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87993\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":186045,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87993\/revisions\/186045"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/186046"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87993"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=87993"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=87993"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}