Le communiqu\u00e9 final sanctionnant la visite d\u2019Etat que vient d\u2019effectuer le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Son Excellence Monsieur Mohamed Ould Abdel Aziz a \u00e9t\u00e9 rendu public vendredi au palais Royal d\u2019Eswatini.<\/p>\n
Les ministres des affaires \u00e9trang\u00e8res des deux pays ont \u00e9chang\u00e9 le communiqu\u00e9 final r\u00e9dig\u00e9 en arabe et en anglais, en pr\u00e9sence des dirigeants des deux pays, Son Excellence Monsieur Mohamed Ould Abdel Aziz, Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique et Sa Majest\u00e9 Mswati III, Roi d\u2019Eswatini.<\/p>\n
Voici le texte int\u00e9gral de ce communiqu\u00e9 :<\/p>\n
\u00ab Sur invitation de Sa Majest\u00e9 Mswati III, Roi d\u2019Eswatini, le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Son Excellence Monsieur Mohamed Ould Abdel Aziz a effectu\u00e9 sa premi\u00e8re visite dans le Royaume d\u2019Eswatini du 24 au 27 avril 2019.<\/p>\n
Le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique \u00e9tait accompagn\u00e9 d\u2019une importante d\u00e9l\u00e9gation comprenant notamment le ministre des affaires \u00e9trang\u00e8res et de la coop\u00e9ration, le ministre de l\u2019environnement et du d\u00e9veloppement durable et un certain nombre de hauts responsables.<\/p>\n
Son Excellence a re\u00e7u un accueil chaleureux de la part de Sa Majest\u00e9 le Roi Mswati III, certains membres de la famille Royale et les membres du gouvernement \u00e0 son arriv\u00e9e au palais Royal Lusata Balance.<\/p>\n
Cette visite traduit la volont\u00e9 des dirigeants des deux pays de renforcer les relations de fraternit\u00e9 et de coop\u00e9ration existant entre les deux pays.<\/p>\n
Au cours de cette visite, les deux dirigeants ont eu des entretiens au Royal Lusata Balance dans un climat amical et fraternel marqu\u00e9 par le respect mutuel.<\/p>\n
Les deux dirigeants ont proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 un \u00e9change de vues sur les questions nationales, les relations bilat\u00e9rales et les moyens de les renforcer ainsi que sur la concertation \u00e0 propos des questions \u00e0 dimension r\u00e9gionale et internationale.<\/p>\n
Au cours de la rencontre, les deux dirigeants se sont entretenus et leurs vues \u00e9taient identiques sur ce qui suit :<\/p>\n
– D\u00e9sireux de d\u00e9velopper et de renforcer la compr\u00e9hension commune, la fraternit\u00e9 et la coop\u00e9ration entre les deux pays et conform\u00e9ment aux objectifs et aux principes de la charte de l\u2019Union Africaine, des Nations Unies et des lois internationales, ils ont d\u00e9cid\u00e9 de d\u00e9velopper les relations diplomatiques entre leurs deux pays fr\u00e8res.<\/p>\n
– Ils ont exprim\u00e9 leur d\u00e9sir de d\u00e9velopper les relations \u00e9conomiques et commerciales pour asseoir la prosp\u00e9rit\u00e9 sociale et \u00e9conomique et la r\u00e9alisation du bien \u00eatre des deux peuples fr\u00e8res.<\/p>\n
– Les deux dirigeants ont \u00e9chang\u00e9 les vues sur les questions s\u00e9curitaires et politiques dans le continent et exprim\u00e9 leur satisfaction de l\u2019importance des r\u00e9formes entreprises dans le cadre de l\u2019Union Africaine et ses institutions.<\/p>\n
– Ils ont affirm\u00e9 leur engagement d\u2019\u0153uvrer ensemble pour asseoir la paix durable et renforcer la stabilit\u00e9 dans le continent africain et leur rejet de la violence comme moyen politique.<\/p>\n
– Le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Son Excellence Monsieur Mohamed Ould Abdel Aziz a exprim\u00e9 \u00e0 Sa Majest\u00e9 le Roi Mswati III sa consid\u00e9ration pour le climat de s\u00e9curit\u00e9 et d\u2019unit\u00e9 que connait le Royaume depuis 4 si\u00e8cles et l\u2019a f\u00e9licit\u00e9 pour cela.<\/p>\n
– Pour sa part, Sa Majest\u00e9 le Roi Mswati III a exprim\u00e9 sa consid\u00e9ration pour les efforts d\u00e9ploy\u00e9s par le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique et le gouvernement de la R\u00e9publique Islamique de Mauritanie en vue d\u2019asseoir et de pr\u00e9server la s\u00e9curit\u00e9 dans le pays.<\/p>\n
– Les deux leadeurs ont en outre affirm\u00e9 leur attachement \u00e0 la r\u00e9alisation de l\u2019agenda de l\u2019Union Africaine pour 2063, notamment la concr\u00e9tisation des initiatives africaines comme moyen de progr\u00e8s et de d\u00e9veloppement durable et de respect de ses d\u00e9lais. Ils ont aussi salu\u00e9 la d\u00e9claration de l\u2019entr\u00e9e en vigueur de l\u2019initiative continentale pour la cr\u00e9ation d\u2019une organisation africaine de libre \u00e9change apr\u00e8s sa ratification par 22 Etats.<\/p>\n
– Dans ce cadre, Sa Majest\u00e9 le Roi a exprim\u00e9 sa consid\u00e9ration pour l\u2019appui apport\u00e9 par la Mauritanie pour que le Royaume d\u2019Eswatini abrite le secr\u00e9tariat ex\u00e9cutif de la zone, avec tout ce que cela comporte comme r\u00e9percussions positives au plan \u00e9conomique pour le Royaume.<\/p>\n
– Ils sont tomb\u00e9s d\u2019accord pour continuer les efforts et la coop\u00e9ration internationale dans les domaines des changements climatiques, le d\u00e9veloppement \u00e9conomique, la paix, la s\u00e9curit\u00e9, la sant\u00e9 publique globale et les r\u00e9formes institutionnelles.<\/p>\n
– Les deux dirigeants ont \u00e9galement eu des entretiens globaux et fructueux dans les domaines de la coop\u00e9ration bilat\u00e9rale, notamment dans les domaines du commerce, de l\u2019industrie, de la p\u00eache et du d\u00e9veloppement maritime et ont exprim\u00e9 leur volont\u00e9 d\u2019\u00e9changer les exp\u00e9riences dans les domaines \u00e9conomiques comme la production du fer, l\u2019or et l\u2019\u00e9levage.<\/p>\n
– Dans le domaine de l\u2019\u00e9conomie maritime, Sa Majest\u00e9 le Roi a exprim\u00e9 le d\u00e9sir du Royaume de prendre connaissance de l\u2019exp\u00e9rience mauritanienne dans ce domaine.<\/p>\n
– Il a rendu hommage au r\u00f4le central dans la production du sucre et exprim\u00e9 son d\u00e9sir de voir les deux pays d\u00e9velopper et d\u2019\u00e9changer leurs exp\u00e9riences en la mati\u00e8re, notamment dans le cadre de la zone africaine de libre-\u00e9change.<\/p>\n
– Les deux dirigeants sont convenus d\u2019\u00e9changer les exp\u00e9riences technologiques pour tirer profit de l\u2019exp\u00e9rience mauritanienne dans le domaine de la biom\u00e9trie et de la technologie de collecte des donn\u00e9es disponible actuellement en Mauritanie.<\/p>\n
– Les deux leaders ont insist\u00e9 sur l\u2019importance d\u2019encourager le secteur priv\u00e9 dans les deux pays pour \u00e9lever du niveau de la coop\u00e9ration entre eux dans les secteurs prioritaires et tirer profit des \u00e9volutions intervenues au niveau diplomatique dans les deux pays.<\/p>\n
– Ils ont insist\u00e9 sur la n\u00e9cessit\u00e9 de d\u00e9finir les domaines de coop\u00e9ration entre eux et affirm\u00e9 leur volont\u00e9 de poursuivre l\u2019am\u00e9lioration du climat des affaires et d\u2019accorder les assistances appropri\u00e9es pour d\u00e9velopper les op\u00e9rations commerciales entre les deux pays.<\/p>\n
– Les deux dirigeants ont saisi l\u2019occasion de cette visite d\u2019Etat pour donner leurs instructions aux officiels dans les deux pays pour pr\u00e9parer un accord cadre qui constituera une grande \u00e9tape pour le renforcement de l\u2019amiti\u00e9 et de la solidarit\u00e9 entre les deux pays fr\u00e8res dans les domaines \u00e9conomique, culturel et technique.<\/p>\n
– A la fin de la visite, le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Son Excellence Monsieur Mohamed Ould Abdel Aziz a exprim\u00e9 ses sinc\u00e8res remerciements et sa profonde gratitude \u00e0 Sa Majest\u00e9 le Roi Mswati III, le gouvernement et le peuple d\u2019Eswatini pour l\u2019accueil chaleureux, l\u2019int\u00e9r\u00eat particulier et l\u2019hospitalit\u00e9 g\u00e9n\u00e9reuse dont, lui et la d\u00e9l\u00e9gation qui l\u2019accompagne, ont fait l\u2019objet tout au long de leur s\u00e9jour dans le Royaume d\u2019 Eswatini.<\/p>\n
– Son Excellence le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique Monsieur Mohamed Ould Abdel Aziz a adress\u00e9 une invitation \u00e0 son fr\u00e8re Sa Majest\u00e9 le Roi Mswati III pour qu\u2019il visite la R\u00e9publique Islamique de Mauritanie. Cette invitation a \u00e9t\u00e9 accept\u00e9e avec joie et sa date sera fix\u00e9e incessamment par voie diplomatique.<\/p>\n
– A cette occasion, Sa majest\u00e9 le Roi Mswati III a exprim\u00e9 au Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Son Excellence Monsieur Mohamed Ould Abdel Aziz , au gouvernement et au peuple mauritaniens ses v\u0153ux de davantage de progr\u00e8s et de r\u00e9ussite en vue du d\u00e9veloppement de leur pays.<\/p>\n
– Fait \u00e0 Lusata Balance, au Royaume d\u2019Eswatini en deux exemplaires arabe et anglais \u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le communiqu\u00e9 final sanctionnant la visite d\u2019Etat que vient d\u2019effectuer le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Son Excellence Monsieur Mohamed Ould Abdel Aziz a \u00e9t\u00e9 rendu public vendredi au palais Royal d\u2019Eswatini<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":169984,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[63991,63629,62747],"class_list":["post-75136","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-activites-presidentielles","tag-mbabane","tag-s_bechire"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75136","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75136"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75136\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":169983,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75136\/revisions\/169983"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/169984"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75136"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75136"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}