{"id":58699,"date":"2017-02-08T16:24:13","date_gmt":"2017-02-08T16:24:13","guid":{"rendered":"http:\/\/192.168.64.2\/fr\/index.php\/2017\/02\/08\/signature-du-communique-final-sanctionnant-la-visite-du-president-bissau-guineen\/"},"modified":"2022-07-04T13:42:04","modified_gmt":"2022-07-04T13:42:04","slug":"signature-du-communique-final-sanctionnant-la-visite-du-president-bissau-guineen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ami.mr\/fr\/archives\/58699","title":{"rendered":"Signature du communiqu\u00e9 final sanctionnant la visite du Pr\u00e9sident Bissau guin\u00e9en"},"content":{"rendered":"<p>Le Palais pr\u00e9sidentiel \u00e0 Nouakchott a abrit\u00e9 mercredi la c\u00e9r\u00e9monie de signature par le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique Monsieur Mohamed Ould Abdel Aziz et son homologue bissau guin\u00e9en Son Excellence Monsieur Jos\u00e9 Mario Vaz du communiqu\u00e9 final sanctionnant la visite que l&#8217;illustre h\u00f4te bissau guin\u00e9en vient d&#8217;effectuer en Mauritanie les 7 et 8 f\u00e9vrier courant.<\/p>\n<p>Le communiqu\u00e9 a lou\u00e9 les r\u00e9solutions prises r\u00e9cemment par le G5 Sahel tenu \u00e0 Bamako le 6 f\u00e9vrier dernier sur la s\u00e9curit\u00e9 et le d\u00e9veloppement au Sahel invitant les parties maliennes \u00e0 mettre en oeuvre les termes de l&#8217;accord d&#8217;Alger.<\/p>\n<p>Voici le texte int\u00e9gral de ce communiqu\u00e9 lu pour la partie mauritanienne par le ministre des affaires \u00e9trang\u00e8res et de la coop\u00e9ration, M. Isselkou Ould Ahmed Izidbih et pour la partie bissau guin\u00e9enne par M. George Malu, ministre des affaires \u00e9trang\u00e8res, de la coop\u00e9ration internationale et des communaut\u00e9s:<\/p>\n<p>&#8220;Sur invitation de son fr\u00e8re et ami, Son Excellence Monsieur Mohamed Ould Abdel Aziz, Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique Islamique de Mauritanie, Son Excellence Monsieur Jos\u00e9 Mario Vaz, Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique de Guin\u00e9e Bissau, a effectu\u00e9 une visite de travail et d&#8217;amiti\u00e9 en Mauritanie les 7 et 8 f\u00e9vrier 2017, \u00e0 la t\u00eate d&#8217;une importante d\u00e9l\u00e9gation comprenant notamment: le ministre des affaires \u00e9trang\u00e8res, de la coop\u00e9ration internationale et des communaut\u00e9s, le ministre des p\u00eaches, le pr\u00e9sident de la Cour des comptes et de hauts fonctionnaires du gouvernement bissau-guin\u00e9en.<\/p>\n<p>Cette visite vient consolider les relations d&#8217;amiti\u00e9 et de coop\u00e9ration existant entre les deux pays fr\u00e8res.<\/p>\n<p>Au cours de cette visite, les deux Chefs d&#8217;Etat ont eu des entretiens en t\u00eate-\u00e0-t\u00eate, entretiens qui ont port\u00e9 sur le renforcement des relations bilat\u00e9rales et les questions sous-r\u00e9gionales, r\u00e9gionales et internationales d&#8217;int\u00e9r\u00eat commun.<\/p>\n<p>Ces entretiens, \u00e9largis par la suite aux deux d\u00e9l\u00e9gations, ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 une parfaite identit\u00e9 de vues sur les questions \u00e9voqu\u00e9es.<\/p>\n<p>Dans ce cadre, les deux Chefs d&#8217;Etat ont exprim\u00e9 leur satisfaction par rapport \u00e0 l&#8217;excellence des relations bilat\u00e9rales entre les deux pays fr\u00e8res et ont affirm\u00e9 leur volont\u00e9 de les renforcer davantage sur les plans politique, \u00e9conomique, culturel et scientifique.<\/p>\n<p>Son Excellence Monsieur Mohamed Ould Abdel Aziz, Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique Islamique de Mauritanie a f\u00e9licit\u00e9 son fr\u00e8re, Son Excellence Monsieur Jos\u00e9 Mario Vaz, Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique de Guin\u00e9e Bissau, pour ses grands efforts en faveur de la stabilit\u00e9, de la paix et du d\u00e9veloppement durable en Guin\u00e9e Bissau et dans la sous-r\u00e9gion.<\/p>\n<p>Pour sa part, Son Excellence Monsieur le Pr\u00e9sident Jos\u00e9 Mario Vaz, a f\u00e9licit\u00e9 Son Excellence Monsieur le Pr\u00e9sident Mohamed Ould Abdel Aziz, pour le climat de stabilit\u00e9, de libert\u00e9 et de progr\u00e8s \u00e9conomique et social dont jouit la R\u00e9publique Islamique de Mauritanie.<\/p>\n<p>Au plan r\u00e9gional, les deux Chefs d&#8217;Etat se sont f\u00e9licit\u00e9s du d\u00e9nouement pacifiquede la crise post-\u00e9lectorale en Gambie. A ce propos, les deux pr\u00e9sidents ont salu\u00e9 les efforts conjoints de la CEDEAO, de l&#8217;Union Africaine et de l&#8217;ONU. Son Excellence Monsieur le pr\u00e9sident Jos\u00e9 Mario Vaz a f\u00e9licit\u00e9 Son Excellence Monsieur le Pr\u00e9sident Mohamed Ould Abdel Aziz, pour sa contribution d\u00e9cisive \u00e0 la r\u00e9solution de la crise gambienne.<\/p>\n<p>Les deux Chefs d&#8217;Etat se sont f\u00e9licit\u00e9 des d\u00e9cisions adopt\u00e9s lors du r\u00e9cent Sommet du G5 Sahel, tenu \u00e0 Bamako le 06 f\u00e9vrier 2017, relatives \u00e0 la paix, \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 et au d\u00e9veloppement au Sahel. Les deux Chefs d&#8217;Etat exhortent les partenaires maliens \u00e0 mettre en oeuvre l&#8217;accord d&#8217;Alger pour la paix et la r\u00e9conciliation nationale au Mali.<\/p>\n<p>S&#8217;agissant de la situation en Libye, les deux Chefs d&#8217;Etat ont salu\u00e9 les conclusions de la derni\u00e8re R\u00e9union du Comit\u00e9 de haut niveau de l&#8217;Union Africaine tenue r\u00e9cemment \u00e0 Brazzaville et en appellent aux parties libyennes pour une mise en oeuvre rapide de l&#8217;accord politique.<\/p>\n<p>A propos de la question palestinienne, les deux Pr\u00e9sidents ont salu\u00e9 l&#8217;adoption, par le Conseil de S\u00e9curit\u00e9 des Nations Unies, de la r\u00e9solution 2334 relatives aux colonies en Palestine, et ont r\u00e9affirm\u00e9 leur attachement \u00e0 la solution de deux Etats garantissant les droits inali\u00e9nables du peuple palestinien, notamment la cr\u00e9ation d&#8217;un Etat palestinien ind\u00e9pendant avec pour capitale Al Quds Al Sharif.<\/p>\n<p>Abordant la situation internationale, les deux Chefs d&#8217;Etat ont appel\u00e9 \u00e0 la r\u00e9forme du Syst\u00e8me des Nations Unies, pour une meilleure prise en compte de l&#8217;\u00e9volution moderne du monde. A ce sujet, les deux Chefs d&#8217;Etat r\u00e9it\u00e8rent leur soutien aux conclusions du dernier sommet de l&#8217;Union Africaine, tenu les 30 et 31 janvier 2017 \u00e0 Addis Ab\u00e9ba.<\/p>\n<p>Au terme de sa visite en Mauritanie, Son Excellence Monsieur le Pr\u00e9sident Jos\u00e9 Mario Vaz a exprim\u00e9 ses vifs remerciements et sa profonde gratitude \u00e0 Son Excellence Monsieur Mohamed Ould Abdel Aziz, Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique Islamique de Mauritanie au peuple et au gouvernement mauritaniens pour la chaleur de l&#8217;accueil et l&#8217;hospitalit\u00e9 authentiquement africaine dont lui et sa d\u00e9l\u00e9gation ont \u00e9t\u00e9 l&#8217;objet durant leur s\u00e9jour en Mauritanie.<\/p>\n<p>Son Excellence Monsieur Jos\u00e9 Mario Vaz, Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique de Guin\u00e9e Bissau a adress\u00e9 une invitation \u00e0 son fr\u00e8re, Son Excellence Monsieur Mohamed Ould Abdel Aziz, Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique Islamique de Mauritanie \u00e0 l&#8217;effet d&#8217;effectuer une visite officielle en R\u00e9publique de Guin\u00e9e Bissau.<\/p>\n<p>Cette invitation a \u00e9t\u00e9 accept\u00e9e avec plaisir et sa date sera fix\u00e9e par voie diplomatique.<\/p>\n<p>Fait \u00e0 Nouakchott le 8 f\u00e9vrier 2017 en deux versions en arabe et en fran\u00e7ais, les deux versions faisant foi.<\/p>\n<p>Pour le gouvernement de la R\u00e9publique de Guin\u00e9e Bissau:<\/p>\n<p>Son Excellence Monsieur George Malu,<\/p>\n<p>ministre des affaires \u00e9trang\u00e8res, de la coop\u00e9ration internationale et des communaut\u00e9s<\/p>\n<p>Pour le gouvernement de la R\u00e9publique Islamique de Mauritanie<\/p>\n<p>Son Excellence Monsieur Isselkou Ould Ahmed Izidbih,<\/p>\n<p>ministre des affaires \u00e9trang\u00e8res, de la coop\u00e9ration.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Palais pr\u00e9sidentiel \u00e0 Nouakchott a abrit\u00e9 mercredi la c\u00e9r\u00e9monie de signature par le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique Monsieur Mohamed Ould Abdel Aziz et son homologue bissau guin\u00e9en Son Excellence Monsieur Jos\u00e9 Mario Vaz du communiqu\u00e9 final sanctionnant la v<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":153543,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[63991,62750,62476],"class_list":["post-58699","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-activites-presidentielles","tag-munina","tag-nouakchott"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58699","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58699"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58699\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":153542,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58699\/revisions\/153542"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/153543"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58699"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58699"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58699"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}