{"id":54756,"date":"2016-08-10T22:01:15","date_gmt":"2016-08-10T22:01:15","guid":{"rendered":"http:\/\/192.168.64.2\/fr\/index.php\/2016\/08\/10\/signature-du-proces-verbal-de-la-visite-en-mauritanie-de-la-ministre-senegalaise-de-lelevage-et-de-leconomie-animale\/"},"modified":"2022-07-04T12:02:48","modified_gmt":"2022-07-04T12:02:48","slug":"signature-du-proces-verbal-de-la-visite-en-mauritanie-de-la-ministre-senegalaise-de-lelevage-et-de-leconomie-animale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ami.mr\/fr\/archives\/54756","title":{"rendered":"Signature du proc\u00e8s-verbal de la visite en Mauritanie de la ministre s\u00e9n\u00e9galaise de l&#8217;Elevage et de l&#8217;Economie animale"},"content":{"rendered":"<p>La visite de travail que la ministre s\u00e9n\u00e9galaise l&#8217;Elevage et de l&#8217;Economie animale effectue actuellement en Mauritanie a \u00e9t\u00e9 sanctionn\u00e9e, mercredi apr\u00e8s-midi, \u00e0 Nouakchott, dans les locaux du minist\u00e8re de l&#8217;Elevage, par la signature du proc\u00e8s-verbal de cette visite.<\/p>\n<p>Le proc\u00e8s-verbal a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9, du c\u00f4t\u00e9 mauritanien, par la ministre de l&#8217;Elevage, Mme Fatma Vall int Soueinae, et du c\u00f4t\u00e9 s\u00e9n\u00e9galais par Mme Aminata Beng N&#8217;Diaye, ministre s\u00e9n\u00e9galaise de l&#8217;Elevage et de l&#8217;Economie animale.<\/p>\n<p>Il \u00e9tait question, dans ce proc\u00e8s-verbal, des dispositions envisag\u00e9es par les deux parties en vue de faciliter les op\u00e9ration d&#8217;exportation vers le S\u00e9n\u00e9gal de troupeaux de caprins mauritaniens destin\u00e9s \u00e0 l&#8217;abattage sacrificiel \u00e0 l&#8217;occasion de l&#8217;A\u00efd El Kab\u00eer, ainsi que de la volont\u00e9 des deux parties de g\u00e9rer en permanence la transhumance frontali\u00e8re \u00e0 travers la convocation de la commission mixte charg\u00e9e de cette question et dont la date de r\u00e9union sera fix\u00e9e par voie diplomatique.<\/p>\n<p>La partie s\u00e9n\u00e9galaise s&#8217;est engag\u00e9e \u00e0 oeuvrer \u00e0 la facilitation des formalit\u00e9s de contr\u00f4le et \u00e0 exempter les b\u00eates export\u00e9es des droits de douanes du d\u00e9but de l&#8217;op\u00e9ration jusqu&#8217;au 27 septembre 2016. Elle s&#8217;est engag\u00e9e par ailleurs \u00e0 mettre \u00e0 la disposition des \u00e9leveurs mauritaniens de points d&#8217;eau pour l&#8217;abreuvage de leurs b\u00eates et la s\u00e9curisation des personnes et de leurs biens, ainsi qu&#8217;\u00e0 leur assurer le suivi m\u00e9dical tout au long de cette p\u00e9riode.<\/p>\n<p>Pour sa part, la partie mauritanienne s&#8217;est engag\u00e9e \u00e0 donner les instructions n\u00e9cessaires aux autorit\u00e9s administratives et locales et \u00e0 veiller \u00e0 la sensibilisation des \u00e9leveurs et acteurs \u00e9conomiques en vue de la r\u00e9ussite de cette op\u00e9ration. En outre, elle s&#8217;est engag\u00e9e \u00e0 fournir les certificats de sant\u00e9 pour les b\u00eates export\u00e9es, et \u00e0 mener une campagne de sensibilisations \u00e0 travers les m\u00e9dias en vue d&#8217;expliquer \u00e0 tous le contenu et la port\u00e9e de cette op\u00e9ration.<\/p>\n<p>Les deux parties ont appel\u00e9 \u00e0 la d\u00e9signation d&#8217;une commission mixte qui serait charg\u00e9e de l&#8217;organisation et du suivi de cette op\u00e9ration. Cette commission sera supervis\u00e9e par les ambassadeurs des deux pays, des gouverneurs des r\u00e9gions concern\u00e9es, des services techniques impliqu\u00e9s et des repr\u00e9sentants des acteurs \u00e9conomiques engag\u00e9s dans l&#8217;op\u00e9ration.<\/p>\n<p>Dans une allocution qu&#8217;elle a prononc\u00e9e \u00e0 cette occasion, la ministre de l&#8217;Elevage, Mme Fatma Vall Mint Soueinae, a indiqu\u00e9 que les autorit\u00e9s mauritaniennes concern\u00e9es n&#8217;\u00e9pargneront aucun effort en vue concr\u00e9tiser sur le terrain les recommandations figurant dans ce proc\u00e8s-verbal conform\u00e9ment \u00e0 la volont\u00e9 des pr\u00e9sidents de la R\u00e9publique des deux pays, Monsieur Mohamed Ould Abdel Aziz et Monsieur Macky Sall.<\/p>\n<p>Quant \u00e0 la ministre s\u00e9n\u00e9galaise de l&#8217;Elevage et de l&#8217;Economie animale, Mme Aminata Beng N&#8217;Diaye, elle rappel\u00e9 que sa visite en Mauritanie vise \u00e0 renforcer les relation de coop\u00e9ration et de bon voisinage existant entre son pays, le S\u00e9n\u00e9gal , et la R\u00e9publique Islamique de Mauritanie.<\/p>\n<p>La signature de ce proc\u00e8s-verbal a eu lieu en pr\u00e9sence des ambassadeurs des deux pays et des membres des deux d\u00e9l\u00e9gations minist\u00e9rielles.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La visite de travail que la ministre s\u00e9n\u00e9galaise l&#8217;Elevage et de l&#8217;Economie animale effectue actuellement en Mauritanie a \u00e9t\u00e9 sanctionn\u00e9e, mercredi apr\u00e8s-midi, \u00e0 Nouakchott, dans les locaux du minist\u00e8re de l&#8217;Elevage, par la signature du proc\u00e8s-verbal de c<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":149599,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[63990,62476,62747],"class_list":["post-54756","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-activites-gouvernementales","tag-nouakchott","tag-s_bechire"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54756","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54756"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54756\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":149598,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54756\/revisions\/149598"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/149599"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54756"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54756"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}