Les activit\u00e9s li\u00e9es au projet “traditions orales nationales” ont d\u00e9marr\u00e9 mercredi \u00e0 Nouakchott. Ces activit\u00e9s visent \u00e0 prot\u00e9ger et valoriser les archives sonores \u00e0 travers l’introduction de nouvelles techniques de gestion des donn\u00e9es en vue de garantir un meilleur stockage pour faciliter leur accessibilit\u00e9.<\/p>\n
Cette manifestation, organis\u00e9e conjointement par l’institut mauritanien de recherche et de formation dans le domaine du patrimoine et l’ambassade d’Allemagne \u00e0 Nouakchott, permet d’expliquer les objectifs du projet, notamment le r\u00e9pertoire des traditions orales et son int\u00e9gration au r\u00e9seau internet en plus de la collecte compl\u00e9mentaire du patrimoine oral, son archivage et sa traduction.<\/p>\n
Dans son mot de lancement des activit\u00e9s, Mme Meyme Mint Dhehbi, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale du minist\u00e8re de la culture et de l’artisanat a soulign\u00e9 que le d\u00e9partement s’att\u00e8le \u00e0 promouvoir une composante essentielle de la culture nationale.<\/p>\n
Elle a ajout\u00e9 que la culture populaire et la protection de notre identit\u00e9 culturelle figurent parmi les priorit\u00e9s du programme du Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique Monsieur Mohamed Ould Abdel Aziz pour la promotion du secteur.<\/p>\n
Mme Meyme mint Dhehbi a soulign\u00e9 dans ce cadre que l’organisation des ateliers, les festivals dont celui des villes anciennes, concr\u00e9tisent cette volont\u00e9 et soulignent l’int\u00e9r\u00eat port\u00e9 au patrimoine et aux traditions en particulier.<\/p>\n
La ministre a lou\u00e9 la coop\u00e9ration exemplaire existant entre le secteur de la culture et la R\u00e9publique F\u00e9d\u00e9rale d’ Allemagne ainsi que l’appui constant pour la promotion de la culture. <\/p>\n
De son c\u00f4t\u00e9, la directrice g\u00e9n\u00e9rale de l’institut, Mme Bnete Mint El Khaliss a mis en relief la pertinence des contes, r\u00e9cits et proverbes consid\u00e9r\u00e9s comme la r\u00e9f\u00e9rence des peuples et refl\u00e8tent leur niveau de maturit\u00e9 et de sagesse.<\/p>\n
Elle a indiqu\u00e9, dans ce cadre, que la culture nationale \u00e9merge par sa diversit\u00e9 et la richesse de notre patrimoine qui m\u00e9rite d’\u00eatre sauvegard\u00e9.<\/p>\n
Prenant la parole \u00e0 son tour, SEMme Carola Muller Holtkemper, ambassadrice de la R\u00e9publique F\u00e9d\u00e9rale d’Allemagne, a lou\u00e9 l’importance de ce projet qui permettra la sauvegarde du patrimoine culturel mauritanien avant de dire l’engagement de son pays pour porter appui \u00e0 tout ce qui contribue \u00e0 la promotion de la culture mauritanienne.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Les activit\u00e9s li\u00e9es au projet “traditions orales nationales” ont d\u00e9marr\u00e9 mercredi \u00e0 Nouakchott. Ces activit\u00e9s visent \u00e0 prot\u00e9ger et valoriser les archives sonores \u00e0 travers l’introduction de nouvelles techniques de gestion des donn\u00e9es en vue de garantir un<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[104],"tags":[62757,62476],"class_list":["post-52461","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-104","tag-nomma","tag-nouakchott"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52461","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52461"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52461\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":147302,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52461\/revisions\/147302"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52461"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52461"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}