{"id":4788,"date":"2007-12-10T19:20:00","date_gmt":"2007-12-10T19:20:00","guid":{"rendered":"http:\/\/192.168.64.2\/fr\/index.php\/2007\/12\/10\/le-president-de-la-republique-donne-le-coup-denvoi-des-journees-nationales-de-sensibilisation-sur-la-loi-incriminant-lesclavagisme\/"},"modified":"2022-07-03T22:50:46","modified_gmt":"2022-07-03T22:50:46","slug":"le-president-de-la-republique-donne-le-coup-denvoi-des-journees-nationales-de-sensibilisation-sur-la-loi-incriminant-lesclavagisme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ami.mr\/fr\/archives\/4788","title":{"rendered":"Le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique donne le coup d&#8217;envoi des journ\u00e9es nationales de sensibilisation sur la loi incriminant l&#8217;esclavagisme"},"content":{"rendered":"<p>Le pr&eacute;sident de la R&eacute;publique Monsieur Sidi Mohamed Ould Cheikh Abdellahi a affirm&eacute; que la c&eacute;l&eacute;bration, cette ann&eacute;e, en Mauritanie, de la journ&eacute;e mondiale des droits de l&#8217;homme, &agrave; l&#8217;instar de la communaut&eacute; internationale, est marqu&eacute;e par une rupture compl&egrave;te avec les points n&eacute;gatifs du pass&eacute; et par une orientation, de mani&egrave;re s&eacute;rieuse et rigoureuse, vers un lendemain meilleur et prometteur. <\/p>\n<p>Le chef de l&#8217;Etat parlait au cours d&#8217;une c&eacute;r&eacute;monie organis&eacute;e &agrave; l&#8217;ancienne maison des jeunes &agrave; Nouakchott &agrave; l&#8217;occasion du d&eacute;marrage d&#8217;une campagne nationale de sensibilisation sur la loi incriminant l&#8217;esclavagisme et r&eacute;primant les pratiques esclavagistes. <\/p>\n<p>Voici le texte int&eacute;gral d&#8217;une traduction de ce discours :<br \/>\n&quot; Notre pays c&eacute;l&egrave;bre, &agrave; l&#8217;instar de la communaut&eacute; internationale, la journ&eacute;e mondiale des droits de l&#8217;homme qui co&iuml;ncide avec la proclamation de la d&eacute;claration des droits de l&#8217;homme le 10 d&eacute;cembre 1948. Nous c&eacute;l&eacute;brons cette journ&eacute;e dans une conjoncture particuli&egrave;re de l&#8217;histoire de notre pays marqu&eacute;e par une rupture compl&egrave;te avec les points n&eacute;gatifs du pass&eacute; et par une orientation, avec s&eacute;rieux et rigueur, vers un lendemain radieux et prometteur. <\/p>\n<p>Nous nous sommes engag&eacute;s, devant le peuple mauritanien, &agrave; appliquer un programme ambitieux que nous esp&eacute;rons parvenir &agrave; respecter.<br \/>\nLe renforcement de l&#8217;unit&eacute; nationale gr&acirc;ce au retour digne de nos fr&egrave;res r&eacute;fugi&eacute;s au S&eacute;n&eacute;gal et au Mali et le r&egrave;glement satisfaisant du passif humanitaire ainsi que l&#8217;&eacute;radication de toutes les cons&eacute;quences des pratiques esclavagistes, dans un climat de concertation et de tol&eacute;rance renfor&ccedil;ant la coh&eacute;sion de notre peuple, &eacute;largissant la concorde nationale et consolidant l&#8217;esprit de citoyennet&eacute; et l&#8217;unit&eacute; nationale, constituent la priorit&eacute; dans ce programme. <\/p>\n<p>Nous avons cl&ocirc;tur&eacute;, il y a moins d&#8217;un mois, les journ&eacute;es de concertations sur le retour des r&eacute;fugi&eacute;s et le passif humanitaire et nous voil&agrave; aujourd&#8217;hui ouvrir une campagne nationale destin&eacute;e &agrave; expliquer le contenu de la loi relative &agrave; l&#8217;incrimination de l&#8217;esclavagisme et &agrave; la r&eacute;pression des pratiques esclavagistes qui exprime, en tant que partie d&#8217;une strat&eacute;gie globale qui sera adopt&eacute;e et ex&eacute;cut&eacute;e par le gouvernement, notre volont&eacute; in&eacute;branlable d&#8217;&eacute;radiquer les cons&eacute;quences de ce ph&eacute;nom&egrave;ne, aussi bien au niveau des mentalit&eacute;s qu&#8217;au niveau des pratiques et de tous les aspects de la vie sociale, &eacute;conomique et culturelle, et ce en cons&eacute;cration des disposition de la constitution et en application de l&#8217;esprit et des finalit&eacute;s de notre sainte religion qui est venu consacrer la dignit&eacute; humaine et lib&eacute;rer l&#8217;homme des cha&icirc;nes qui le ligotaient. <\/p>\n<p>La c&eacute;l&eacute;bration, aujourd&#8217;hui, par notre pays de cet anniversaire sous le th&egrave;me &quot;ensemble pour &eacute;radiquer les pratiques esclavagistes&quot; concr&eacute;tise totalement la devise des nations unies qui vise &agrave; faire des droits de l&#8217;homme une r&eacute;alit&eacute; v&eacute;cue et non un slogan que l&#8217;on r&eacute;p&egrave;te dans les circonstances. <\/p>\n<p>Dans ce cadre, la promulgation de cette loi constitue un tournant d&eacute;cisif et une &eacute;tape importante compl&eacute;tant notre arsenal juridique qui vise &agrave; &eacute;radiquer toutes les pratiques n&eacute;gatives h&eacute;rit&eacute;es du pass&eacute; et qui se dressent devant la promotion de la culture de l&#8217;&eacute;galit&eacute;, de la tol&eacute;rance et de l&#8217;attachement &agrave; l&#8217;esprit de citoyennet&eacute; et de la pratique d&eacute;mocratique. <\/p>\n<p>Le renforcement de l&#8217;unit&eacute; nationale et de la concorde entre toutes les franges de notre peuple a constitu&eacute; une priorit&eacute; de notre programme politique ce qui requiert la recherche des meilleurs voies et moyens pour r&eacute;gler ces probl&egrave;mes h&eacute;rit&eacute;s du pass&eacute;. <\/p>\n<p>Je ne peux manquer &agrave; cette occasion, d&#8217;adresser mes remerciements &agrave; nos partenaires au d&eacute;veloppement qui ont exprim&eacute; leur disponibilit&eacute; d&#8217;appuyer et d&#8217;accompagner notre marche et nos orientations visant &agrave; renforcer l&#8217;Etat de droit, consacrer la d&eacute;mocratie et renforcer le respect et la promotion des droits de l&#8217;homme dans notre pays. <\/p>\n<p>Tout comme j&#8217;en appelle &agrave; l&#8217;ensemble des citoyens &agrave; respecter cette loi et demande aux autorit&eacute;s administratives et aux institutions concern&eacute;es, chacun dans son domaine de sp&eacute;cialisation, de veiller &agrave; expliquer le contenu de cette loi et &agrave; en respecter les dispositions. <\/p>\n<p>Enfin, je d&eacute;clare, par la gr&acirc;ce d&#8217;Allah, l&#8217;ouverture de la campagne nationale de sensibilisation sur la loi incriminant les pratiques esclavagistes. <\/p>\n<p> &quot;Wassalaou Aleykoum wa Rahmatoullah wa Barakatouh&quot; <\/p>\n<p>Quant &agrave; Mme Nargess Saidane, repr&eacute;sentante du PNUD par int&eacute;rim, elle a indiqu&eacute; qu&#8217;en Mauritanie, l&#8217;&eacute;v&egrave;nement se produit dans un contexte propice, marqu&eacute; par des avanc&eacute;es importantes dont notamment l&#8217;installation d&#8217;une commission nationale des droits de l&#8217;homme et l&#8217;adoption de la loi incriminant les pratiques de l&#8217;esclavage ainsi que le retour attendu des r&eacute;fugi&eacute;s. <\/p>\n<p>La repr&eacute;sentante r&eacute;sidente du PNUD a enfin lu un passage du message du secr&eacute;taire g&eacute;n&eacute;ral des Nations Unies dans lequel celui-ci rel&egrave;ve que &quot;cette journ&eacute;e internationale marque la veille de l&#8217;ann&eacute;e du 60&egrave;me anniversaire de la d&eacute;claration universelle des droits de l&#8217;homme&quot; qui a &eacute;nonc&eacute; pour la premi&egrave;re fois, au niveau international un pr&eacute;cepte qui nous parait aujourd&#8217;hui &eacute;vident celui de l&#8217;&eacute;galit&eacute; et de la dignit&eacute; intrins&egrave;ques de tous les &ecirc;tres humains. <\/p>\n<p>Mme Nargess Saidane, en outre, rappel&eacute; le fait que des milliers d&#8217;&ecirc;tres humains soient encore victimes de pratiques abominables comme la traite des &ecirc;tres humains, le travail forc&eacute; et l&#8217;exploitation sexuelle. <\/p>\n<p>Ces manquements, poursuit-elle, interpellent la conscience universelle, les Etats &eacute;tant d&eacute;sormais comptables du respect des valeurs communes &agrave; l&#8217;humanit&eacute; qui supposent que les droits de tous soient prot&eacute;g&eacute;s en tout lieu et en tout moment. <\/p>\n<p>La c&eacute;r&eacute;monie marquant l&#8217;&eacute;v&egrave;nement s&#8217;est d&eacute;roul&eacute;e en pr&eacute;sence du Premier ministre, Monsieur Zein Ould Zeidane, du pr&eacute;sident du S&eacute;nat, du ministre secr&eacute;taire g&eacute;n&eacute;ral &agrave; la Pr&eacute;sidence, du ministre de la justice, des membres du gouvernement, du chef d&#8217;&eacute;tat major particulier du Pr&eacute;sident de la r&eacute;publique, du Pr&eacute;sident de la commission nationale des droits de l&#8217;homme, d&#8217;autres hautes personnalit&eacute;s de l&#8217;Etat, des autorit&eacute;s administratives de l&#8217;Etat, des &eacute;lus ainsi que des repr&eacute;sentants des partis politiques et de la soci&eacute;t&eacute; civile.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le pr&eacute;sident de la R&eacute;publique Monsieur Sidi Mohamed Ould Cheikh Abdellahi a affirm&eacute; que la c&eacute;l&eacute;bration, cette ann&eacute;e, en Mauritanie, de la journ&eacute;e mondiale<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[62497,62476,63993],"class_list":["post-4788","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","tag-jedda","tag-nouakchott","tag-politique"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4788","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4788"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4788\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":99427,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4788\/revisions\/99427"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4788"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4788"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}