{"id":36370,"date":"2014-03-26T00:19:08","date_gmt":"2014-03-26T00:19:08","guid":{"rendered":"http:\/\/192.168.64.2\/fr\/index.php\/2014\/03\/26\/le-president-de-la-republique-reaffirme-la-determination-de-la-mauritanie-a-renforcer-la-cooperation-arabo-africaine\/"},"modified":"2022-07-04T05:02:58","modified_gmt":"2022-07-04T05:02:58","slug":"le-president-de-la-republique-reaffirme-la-determination-de-la-mauritanie-a-renforcer-la-cooperation-arabo-africaine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ami.mr\/fr\/archives\/36370","title":{"rendered":"Le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique r\u00e9affirme la d\u00e9termination de la Mauritanie \u00e0 renforcer la coop\u00e9ration arabo-africaine"},"content":{"rendered":"<p>(AMI)-Le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Monsieur Mohamed Ould Abdel Aziz, Pr\u00e9sident de l&#8217;Union Africaine, qui assiste au 25e sommet de la Ligue Arabe qui se tient au Kowe\u00eft, a prononc\u00e9 un important discours devant ses pairs arabes, dans lequel il a r\u00e9affirme la d\u00e9termination de la Mauritanie \u00e0 contribuer activement au renforcement de la coop\u00e9ration arabo-africaine dans les diff\u00e9rents domaines.<br \/>\nIl a, dans ce cadre, assur\u00e9 la disponibilit\u00e9 de la Mauritanie \u00e0 accueillir un forum d&#8217;investissement arabo-africain pour favoriser l&#8217;opportunit\u00e9 de nouer un partenariat strat\u00e9gique dans les domaines vitaux pour les parties arabe et africaine.<br \/>\nLe Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique a, \u00e9galement, appel\u00e9 les pays arabes \u00e0 lancer une initiative pour l&#8217;appui des efforts de d\u00e9veloppement des pays du Groupe des 5 du Sahel qui comprend le Burkina Faso, le Mali, la Mauritanie, le Niger et le Tchad.<br \/>\nVoici le texte int\u00e9gral de ce discours :<br \/>\n&#8221; Majest\u00e9 Cheikh Sabah Al Ahmed El Jaber Al Sabah, Emir de l&#8217;Etat fr\u00e8re du Kowe\u00eft, Pr\u00e9sident du 25e sommet arabe ordinaire,<br \/>\nMajest\u00e9s, Excellences et Altesses,<br \/>\nExcellence, Monsieur le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la Ligue Arabe,<br \/>\nMessieurs, Mesdames<br \/>\nQue le salut d&#8217;Allah et sa b\u00e9n\u00e9diction soient sur vous.<br \/>\nIl m&#8217;est agr\u00e9able, tout d&#8217;abord, d&#8217;adresser mes chaleureux remerciements et d&#8217;exprimer ma sinc\u00e8re consid\u00e9ration \u00e0 mon fr\u00e8re Son Altesse Cheikh Sabah Al Ahmed El Jaber Al Sabah, ainsi qu&#8217;\u00e0 l&#8217;Etat fr\u00e8re du Kowe\u00eft, \u00e0 son gouvernement et \u00e0 son peuple pour la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 arabe authentique \u00e0 laquelle ils nous ont habitu\u00e9s \u00e0 chaque fois que nous foulions le sol de leur merveilleux pays.<br \/>\nJ&#8217;exprime \u00e9galement mes sinc\u00e8res remerciements \u00e0 Son Altesse Che\u00efkh Temim Ben Hamd Ben Khalifa Al Thani Emir de l&#8217;Etat fr\u00e8re du Qatar ainsi qu&#8217;\u00e0 l&#8217;Etat fr\u00e8re du Qatar, \u00e0 son gouvernement et \u00e0 son peuple, pour les r\u00e9alisations qu&#8217;il a accomplies durant sa pr\u00e9sidence de la session pr\u00e9c\u00e9dente.<br \/>\nDe m\u00eame, j&#8217;adresse mes vifs remerciements \u00e0 Son Excellence le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la Ligue Arabe, Dr Nebil Al Arabi et \u00e0 ses collaborateurs pour les efforts qu&#8217;ils ont d\u00e9ploy\u00e9s et qui ont facilit\u00e9 notre travail.<br \/>\nMajest\u00e9s, Excellences et Altesses<br \/>\nNotre 25e sommet arabe se tient dans un contexte international et r\u00e9gional d\u00e9licat.<br \/>\nAu plan international, ce contexte est marqu\u00e9 par les d\u00e9fis li\u00e9s aux cons\u00e9quences de la crise \u00e9conomique, aux manifestations de tensions dans de nombreuses r\u00e9gions du monde et aux pr\u00e9misses de confrontation entre des parties de la communaut\u00e9 internationale.<br \/>\nAu plan r\u00e9gional, l&#8217;occupation isra\u00e9lienne poursuit sa politique d&#8217;implantation de colonies, d&#8217;embargo et de terrorisme d&#8217;Etat, rendant vains toutes les d\u00e9cisions de la communaut\u00e9 internationale en la mati\u00e8re et les efforts des m\u00e9diateurs en faveur de la paix ; ce qui a aggrav\u00e9 la souffrance des peuples arabes sous domination et contribu\u00e9 \u00e0 l&#8217;apparition de manifestations de l&#8217;extr\u00e9misme dans la r\u00e9gion et \u00e0 travers le monde.<br \/>\nL&#8217;op\u00e9ration de paix au Moyen-Orient est demeur\u00e9e en l&#8217;\u00e9tat en d\u00e9pit du choix strat\u00e9gique des arabes pour la paix. Dans ce cadre, il importe que l&#8217;ensemble arabe prospecte les meilleures voies en vue d&#8217;all\u00e9ger les souffrances de nos peuples en Palestine, au Golan et dans le reste des territoires arabes occup\u00e9s. Il faut imp\u00e9rativement redoubler d&#8217;efforts afin de parvenir \u00e0 une solution juste et d\u00e9finitive qui garantisse la r\u00e9alisation des aspirations l\u00e9gitimes du peuple palestinien \u00e0 \u00e9tablir un Etat ind\u00e9pendant avec pour capitale Al Qods.<br \/>\nMajest\u00e9s, Excellences et Altesses,<br \/>\nMessieurs, Mesdames<br \/>\nLes conflits sanglants et les tensions qui affectent la s\u00e9curit\u00e9 dans des r\u00e9gions du monde arabe nous imposent de rechercher tous les moyens pacifiques \u00e0 m\u00eame de restaurer la s\u00e9curit\u00e9 et la stabilit\u00e9 de cette r\u00e9gion et d&#8217;instaurer la compr\u00e9hension et la coop\u00e9ration au lieu des conflits arm\u00e9s.<br \/>\nDans cet ordre d&#8217;id\u00e9es, nous appr\u00e9cions positivement les efforts de la communaut\u00e9 internationale, conduits par l&#8217;envoy\u00e9 sp\u00e9cial des Nations Unis et de la Ligue Arabe, Monsieur Al Akhdar El Ibrahimi, en vue de trouver une solution pacifique au conflit qui secoue la Syrie depuis trois ans, de mani\u00e8re \u00e0 assurer la stabilit\u00e9 et l&#8217;int\u00e9grit\u00e9 territoriale de ce pays arabe fr\u00e8re, et \u00e0 all\u00e9ger les souffrances de son peuple.<br \/>\nNous appelons \u00e0 une coop\u00e9ration arabe plus active pour \u00e9radiquer les affreux crimes terroristes auxquels sont expos\u00e9s nos fr\u00e8res en Irak et au Liban.<br \/>\nL&#8217;intensification des manifestations du conflit et de la guerre dans la R\u00e9publique du Sud Soudan menace la stabilit\u00e9 de ce pays et de ses voisins. Si \u00e0 cela on ajoute les d\u00e9fis s\u00e9curitaires que repr\u00e9sente la mont\u00e9e en puissance du terrorisme et des milieux du crime organis\u00e9 dans la r\u00e9gion du Sahel, on mesure alors toute la dimension des d\u00e9fis auxquels nos soci\u00e9t\u00e9s font face.<br \/>\nDans une telle situation, il importe n\u00e9cessairement d&#8217;adopter une politique fond\u00e9e sur la coordination et la coop\u00e9ration pour affronter les groupes terroristes et les extr\u00e9mistes, en particulier ceux qui tentent de l\u00e9gitimer leurs actions par une interpr\u00e9tation erron\u00e9e de notre tol\u00e9rante chariaa islamique et qui exploitent abusivement la religion pour tuer des innocents et propager la pens\u00e9e extr\u00e9miste.<br \/>\nMajest\u00e9s, Excellences et Altesses,<br \/>\nMessieurs, Mesdames<br \/>\nLa Mauritanie a adopt\u00e9, au cours des cinq derni\u00e8res ann\u00e9es, une strat\u00e9gie nationale de lutte contre le terrorisme, fond\u00e9e sur la lutte contre la pauvret\u00e9, l&#8217;ouverture sur la jeunesse, le renforcement des libert\u00e9s individuelles et collectives, le dialogue avec les intransigeants et l&#8217;attaque avec force des groupes arm\u00e9s. Cela nous a permis de r\u00e9aliser des acquis qui nous valent actuellement d&#8217;assurer la s\u00e9curit\u00e9 sur l&#8217;ensemble du territoire national. Nous avons \u00e9galement attir\u00e9 l&#8217;attention de nos voisins sur le risque que repr\u00e9sente la souplesse vis-\u00e0-vis des groupes extr\u00e9mistes afin qu&#8217;ils ne se d\u00e9veloppent pas comme c&#8217;est le cas aujourd&#8217;hui dans la r\u00e9gion du Sahel qui connait, depuis pr\u00e8s d&#8217;une d\u00e9cennie, des crises successives diverses et qui fait face \u00e0 de graves d\u00e9fis s\u00e9curitaires, environnementaux, climatiques et \u00e9conomiques dont les cons\u00e9quences affectent les pays voisins.<br \/>\nLa crise que la R\u00e9publique du Mali a connue a contribu\u00e9 \u00e0 sensibiliser l&#8217;opinion internationale sur les dangers li\u00e9s \u00e0 la situation dans la r\u00e9gion du Sahel ; ce qui s&#8217;est traduit par la visite du secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral des Nations Unies dans la r\u00e9gion, \u00e0 la t\u00eate d&#8217;une d\u00e9l\u00e9gation comprenant des repr\u00e9sentants de plusieurs institutions financi\u00e8res internationales et de partenaires au d\u00e9veloppement ; visite au cours de laquelle un nombre appr\u00e9ciable d&#8217;aides humanitaires et au d\u00e9veloppement a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9 au profit des cinq pays de la r\u00e9gion les plus expos\u00e9s aux dangers. Il s&#8217;agit du Burkina Faso, du Mali, de la Mauritanie, du Niger et du Tchad. Ces pays se sont r\u00e9cemment organis\u00e9s dans le cadre de ce qui est appel\u00e9 : le Groupe des Cinq (G5). La Mauritanie qui a \u00e9t\u00e9 choisie pour abriter le si\u00e8ge de cet ensemble naissant et qui en assure la pr\u00e9sidence tournante, saisit l&#8217;occasion de notre pr\u00e9sent sommet pour appeler les pays arabes \u00e0 lancer une initiative arabe pour appuyer les efforts de d\u00e9veloppement dans ces pays.<br \/>\nMajest\u00e9s, Excellences et Altesses,<br \/>\nMessieurs, Mesdames<br \/>\nNotre pr\u00e9sent sommet se tient un peu plus de quatre mois apr\u00e8s la tenue du 3e sommet arabo-africain, ici m\u00eame au Kowe\u00eft, sous le th\u00e8me &#8221; partenaires dans le d\u00e9veloppement et l&#8217;investissement &#8220;. Ce sommet a consacr\u00e9 un renouvellement de l&#8217;engagement entre les deux mondes arabe et africain, et jet\u00e9 les fondements propres \u00e0 l&#8217;ancrage d&#8217;un partenariat \u00e9conomique entre deux ensembles qui disposent d&#8217;\u00e9normes ressources naturelles et humaines, et connaissent un essor \u00e9conomique important que viendront soutenir une exploitation exemplaire de leur potentiels et les opportunit\u00e9s prometteuses que leur offre aujourd&#8217;hui l&#8217;\u00e9conomie mondiale. Cela impose aux pays arabes et aux pays africains d&#8217;instituer une coop\u00e9ration effective \u00e0 travers des projets et des programmes pr\u00e9cis qui concr\u00e9tisent l&#8217;int\u00e9gration et se r\u00e9percutent positivement sur les conditions de vie des peuples.<br \/>\nLa forte interp\u00e9n\u00e9tration entre l&#8217;Afrique et le monde arabe conf\u00e8re une dimension strat\u00e9gique \u00e0 leurs relations. La R\u00e9publique Islamique de Mauritanie, qui assure la pr\u00e9sidence de l&#8217;Union Africaine depuis fin janvier de cette ann\u00e9e, tient absolument \u00e0 contribuer activement au renforcement de la coop\u00e9ration arabo-africaine dans tous les domaines. Dans ce cadre, je me r\u00e9joui de vous annoncer la disponibilit\u00e9 de mon pays \u00e0 accueillir un forum d&#8217;investissement arabo-africain qui soit une occasion pour nouer, entre les deux parties, des partenariats strat\u00e9giques dans les domaines essentiels.<br \/>\nMajest\u00e9s, Excellences et Altesses,<br \/>\nMessieurs, Mesdames<br \/>\nLes objectifs du Mill\u00e9naire pour le D\u00e9veloppement (OMD) ont constitu\u00e9 un engagement international en faveur de la r\u00e9alisation d&#8217;\u00e9tapes pr\u00e9cises en mati\u00e8re de lutte contre la pauvret\u00e9, et d&#8217;am\u00e9lioration des conditions de vie des populations en termes d&#8217;\u00e9ducation, de sant\u00e9, d&#8217;environnement et de services, en plus de l&#8217;ancrage d&#8217;un partenariat de d\u00e9veloppement efficace entre les nations.<br \/>\nAujourd&#8217;hui, alors que seuls 21 mois nous s\u00e9parent de 2015, il importe que les pays arabes fassent le point sur les succ\u00e8s et les \u00e9checs enregistr\u00e9s sur la voie de l&#8217;atteinte des OMD, et entrevoient une vision commune pour le monde dont nous souhaitons l&#8217;av\u00e8nement apr\u00e8s 2015.<br \/>\nSi nos pays se sont engag\u00e9s dans les pratiques continentales (africaines et asiatiques) pr\u00e9paratoires des consultations internationales pr\u00e9vues concomitamment avec la tenue de l&#8217;Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Nations Unies en septembre prochain, il reste important que les pays arabes apportent leurs propres contributions en raison des sp\u00e9cificit\u00e9s culturelles et de d\u00e9veloppement du monde arabe.<br \/>\nMajest\u00e9s, Excellences et Altesses,<br \/>\nMessieurs, Mesdames<br \/>\nPermettez-moi, enfin, de renouveler mes remerciements \u00e0 mon fr\u00e8re Cheikh Sabah Al Ahmed El Jaber Al Sabah ainsi qu&#8217;\u00e0 l&#8217;Etat fr\u00e8re du Kowe\u00eft, \u00e0 son gouvernement et \u00e0 son peuple pour les soins dont ils nous ont entour\u00e9s.<br \/>\nJe suis convaincu que la pr\u00e9sidence de notre pr\u00e9sente session par l&#8217;Etat fr\u00e8re du Kowe\u00eft, sous la direction de Son Altesse Cheikh Sabah Al Ahmed El Jaber Al Sabah, la riche exp\u00e9rience dont il dispose et son attachement au d\u00e9veloppement de l&#8217;action arabe commune auront des impacts positifs en termes d&#8217;ex\u00e9cution de nos d\u00e9cisions, de suivi des recommandations et de prospection d&#8217;horizons meilleurs.<br \/>\nJe vous remercie &#8220;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(AMI)-Le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Monsieur Mohamed Ould Abdel Aziz, Pr\u00e9sident de l&#8217;Union Africaine, qui assiste au 25e sommet de la Ligue Arabe qui se tient au Kowe\u00eft, a prononc\u00e9 un important discours<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":131198,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[63970,62741,62576,62757],"class_list":["post-36370","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-discours-du-president","tag-khweira","tag-koweit-city","tag-nomma"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36370","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36370"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36370\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":131197,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36370\/revisions\/131197"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/131198"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36370"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36370"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36370"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}