{"id":35119,"date":"2014-01-31T20:06:38","date_gmt":"2014-01-31T20:06:38","guid":{"rendered":"http:\/\/192.168.64.2\/fr\/index.php\/2014\/01\/31\/le-president-de-la-republique-sadresse-a-ses-pairs-lors-de-la-cloture-du-22eme-sommet-de-lua\/"},"modified":"2022-07-04T04:44:20","modified_gmt":"2022-07-04T04:44:20","slug":"le-president-de-la-republique-sadresse-a-ses-pairs-lors-de-la-cloture-du-22eme-sommet-de-lua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ami.mr\/fr\/archives\/35119","title":{"rendered":"Le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique s&#8217;adresse \u00e0 ses pairs lors de la cl\u00f4ture du 22\u00e8me sommet de l&#8217;UA"},"content":{"rendered":"<p>La 22\u00e8me session ordinaire de la conf\u00e9rence des Chefs d&#8217;Etat et de gouvernement de l&#8217;Union Africaine a cl\u00f4tur\u00e9 ses travaux vendredi \u00e0 Addis Ab\u00e9ba.<br \/>\nA cette occasion, le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Pr\u00e9sident en exercice de l&#8217;Union Africaine Monsieur Mohamed Ould Abdel Aziz a prononc\u00e9 un important discours dans lequel il a soulign\u00e9 qu&#8217;il mesure \u00e0 leur juste valeur les responsabilit\u00e9s qui lui sont confi\u00e9es et est d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 oeuvrer pour la construction d&#8217;une Afrique r\u00e9solument tourn\u00e9e vers l&#8217;avenir demandant aux Etats de consentir pour l&#8217;outil commun, l&#8217;Union Africaine, les ressources suffisantes et ad\u00e9quates pour lui permettre de mettre en oeuvre les priorit\u00e9s de l&#8217;Afrique.<br \/>\nVoici le texte int\u00e9gral de ce discours:<br \/>\n&#8220;Excellences Mesdames et Messieurs les chefs d&#8217;Etat et de Gouvernement, Excellence Monsieur Ato Haila Mariam Dessalegn, Premier Ministre de la R\u00e9publique F\u00e9d\u00e9rale D\u00e9mocratique d&#8217;Ethiopie,<br \/>\nExcellences Mesdames et Messieurs les Chefs de D\u00e9legations,<br \/>\nExcellence Madame Dr. N&#8217;Kosazana Dlamini Zuma, Pr\u00e9sidente de la Commission de l&#8217;Union Africaine,<br \/>\nExcellences Mesdames et Messieurs les chefs de missions diplomatiques et consulaires et les repr\u00e9sentants des Organisations internationales,<br \/>\nDistingu\u00e9s invit\u00e9s,<br \/>\nMesdames, Messieurs,<br \/>\nC&#8217;est pour moi un grand honneur et un immense plaisir de m&#8217;adresser \u00e0 cette auguste assembl\u00e9e en cette fin des travaux de notre conf\u00e9rence pour vous remercier de la confiance que vous me faites en me portant \u00e0 la t\u00eate de notre Union.<br \/>\nJe sais O Combien cela est exaltant, et je mesure \u00e0 leur juste valeur les responsabilit\u00e9s que vous m&#8217;avez confi\u00e9es, d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 oeuvrer pour la construction d&#8217;une Afrique, notre Afrique, r\u00e9solument tourn\u00e9e vers l&#8217;avenir conform\u00e9ment \u00e0 notre agenda 2063 qui sera adopt\u00e9 par nos soins au cours de notre prochain sommet.<br \/>\nUne Afrique en paix avec elle-m\u00eame, prosp\u00e8re, d\u00e9mocratique, inclusive, mettant ses citoyens au centre de ses pr\u00e9occupations et capable de r\u00e9soudre tous ses probl\u00e8mes par elle-m\u00eame et d&#8217;y faire face. Pour ce faire et soucieuse au premier plan de sa s\u00e9curit\u00e9, l&#8217;Afrique doit affronter imm\u00e9diatement tous les imp\u00e9ratifs li\u00e9s \u00e0 l&#8217;acc\u00e9l\u00e9ration de l&#8217;op\u00e9rationnalisation de la force africaine en attente et de la Capacit\u00e9 africaine de r\u00e9ponse imm\u00e9diate aux crises en se donnant les moyens n\u00e9cessaires, dans un esprit de solidarit\u00e9 continentale, de r\u00e9soudre, elle-m\u00eame ses propres conflits et ses crises auxquels elle est confront\u00e9e.<br \/>\nA cet \u00e9gard nos Etats doivent consentir \u00e0 notre outil commun, l&#8217;Union Africaine, les ressources suffisantes et ad\u00e9quates pour lui permettre de mettre en oeuvre les priorit\u00e9s de l&#8217;Afrique, nonobstant le concours des autres acteurs pertinents.<br \/>\nDans ce cadre, il va sans dire que la promotion de l&#8217;Architecture Africaine de Gouvernance, pour une gouvernance d\u00e9mocratique et inclusive, fond\u00e9e sur l&#8217;\u00e9tat de droit, les libert\u00e9s fondamentales, le respect des droits humains en particulier ceux des femmes et des minorit\u00e9s, l&#8217;\u00e9galit\u00e9 entre les genres et la lutte contre la corruption demeure un imp\u00e9ratif majeur.<br \/>\nExcellences Mesdames et Messieurs les chefs d&#8217;Etat et de Gouvernement; Distingu\u00e9s invit\u00e9s;<br \/>\nPour pr\u00e9server sa stabilit\u00e9 l&#8217;Afrique doit aussi, avec d\u00e9termination, lutter contre le terrorisme quelle qu&#8217;en soit la forme ainsi que les crimes transnationaux, les trafics d&#8217;\u00eatres humains et de la drogue ainsi que la prolif\u00e9ration des armes.<br \/>\nUne vigilance permanente doit \u00eatre de mise contre le versement de ran\u00e7ons aux criminels de tout bord et une attention particuli\u00e8re doit \u00eatre accord\u00e9e aux jeunes afin de les pr\u00e9server contre tout d\u00e9rapage.<br \/>\nExcellences Mesdames et Messieurs les chefs d&#8217;Etat et de Gouvernement; Excellences Mesdames et Messieurs les chefs de d\u00e9l\u00e9gations;<br \/>\nDistingu\u00e9s invit\u00e9s;<br \/>\nPour une Afrique unie et solidaire int\u00e9gr\u00e9e et prosp\u00e8re, ayant la place qui lui sied sur la sc\u00e8ne internationale, il nous faudra accorder toute l&#8217;importance \u00e0 notre jeunesse en pr\u00e9parant et en ex\u00e9cutant soigneusement les programmes de promotion qui lui sont destin\u00e9s en particulier les programmes d&#8217;acc\u00e8s \u00e0 l&#8217;\u00e9ducation et \u00e0 la formation scientifique et technique de qualit\u00e9 mettant en ad\u00e9quation l&#8217;\u00e9cole et le march\u00e9 de l&#8217;emploi des programmes de revalorisation des ressources humaines en g\u00e9n\u00e9ral qui constituent le d\u00e9but et la fin de tout processus.<br \/>\nA cet effet, la promotion de l&#8217;Universit\u00e9 Panafricaine et des centres r\u00e9gionaux et nationaux d&#8217;excellence, \u00e0 travers le continent mettra le g\u00e9nie africain en comp\u00e9tition sur les sc\u00e8nes continentale et internationale, inscrivant ainsi l&#8217;\u00e9ducation de notre jeunesse dans le contexte de la globalisation et de la comp\u00e9titivit\u00e9.<br \/>\nIl importe \u00e9galement de renforcer notre int\u00e9gration \u00e0 travers une infrastructure de communication multi modale de qualit\u00e9 dopant le commerce intra-africain et international et permettant la circulation des biens et des personnes pour acc\u00e9l\u00e9rer l&#8217;acheminement vers la zone de libre-\u00e9change continental dans les toutes prochaines ann\u00e9es. L&#8217;on se devra \u00e9galement d&#8217;op\u00e9rationnaliser, au plus t\u00f4t, les projets phares continentaux tels que le PIDA, le CAADP, l&#8217;UPA, le CARMMA, le plan pharmaceutique africain et de mettre en oeuvre les strat\u00e9gies de la sant\u00e9 et de la nutrition, pour ne citer que ceux-l\u00e0.<br \/>\nExcellences Mesdames et Messieurs les chefs d&#8217;Etat et de Gouvernement; Excellences Mesdames et Messieurs les chefs de d\u00e9l\u00e9gations;<br \/>\nDistingu\u00e9s invit\u00e9s;<br \/>\nOui. Il est grand temps de ne parler que d&#8217;une seule voix, une voix forte et unique, en particulier sur la sc\u00e8ne internationale et sur toutes les questions internationales en n\u00e9gociation: commerce, climat etc. Cela permettra sans nul doute de renforcer notre r\u00f4le et notre place sur la sc\u00e8ne internationale.<br \/>\nIl importe d&#8217;\u00e9valuer au plus t\u00f4t \u00e9galement tous les partenariats actuels avec l&#8217;Afrique pour promouvoir avec tous et tout un chacun des relations saines entre partenaires \u00e9gaux dans l&#8217;int\u00e9r\u00eat et le respect mutuels, tout comme il faut intensifier les efforts pour une repr\u00e9sentation \u00e9quitable et digne de l&#8217;Afrique au conseil de s\u00e9curit\u00e9 et dans l&#8217;ensemble du syst\u00e8me des Nations Unies ainsi que les autres fora de n\u00e9gociations internationales.<br \/>\nExcellences Mesdames et Messieurs les chefs d&#8217;Etat et de Gouvernement; Excellences Mesdames et Messieurs les chefs de d\u00e9l\u00e9gations;<br \/>\nDistingu\u00e9s invit\u00e9s;<br \/>\nJe voudrais, avant de clore nos travaux, adresser mes sinc\u00e8res remerciements et toute ma gratitude \u00e0 mon fr\u00e8re SEM Hailamariem Dessalegn, Premier ministre de la R\u00e9publique F\u00e9d\u00e9rale D\u00e9mocratique d&#8217;Ethiopie pour les r\u00e9sultats remarquables auxquels est parvenue notre organisation sous sa brillante pr\u00e9sidence, tout comme je remercie le gouvernement et le peuple \u00e9thiopien pour l&#8217;accueil chaleureux et les facilit\u00e9s mises \u00e0 notre disposition.<br \/>\nMes remerciements vont \u00e9galement \u00e0 la pr\u00e9sidente de la commission de l&#8217;Union Africaine, ma soeur Dr. N&#8217;Kosazana Dlamini Zuma ainsi qu&#8217;\u00e0 son \u00e9quipe en particulier aux commissaires et \u00e0 tout le personnel.<br \/>\nJe d\u00e9clare cl\u00f4s les travaux de la 22e session ordinaire de la conf\u00e9rence des chefs d&#8217;Etat et de Gouvernement de l&#8217;Union Africaine.<br \/>\nVive l&#8217;Afrique!<br \/>\nVive l&#8217;Union Africaine!<br \/>\nJe vous remercie&#8221;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La 22\u00e8me session ordinaire de la conf\u00e9rence des Chefs d&#8217;Etat et de gouvernement de l&#8217;Union Africaine a cl\u00f4tur\u00e9 ses travaux vendredi \u00e0 Addis Ab\u00e9ba.<br \/>\nA cette occasion, le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Pr\u00e9sident<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":129940,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[63991,62623,62750],"class_list":["post-35119","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-activites-presidentielles","tag-addis-abeba","tag-munina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35119"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35119\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":129939,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35119\/revisions\/129939"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/129940"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35119"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35119"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}