Le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique a adress\u00e9 un discours \u00e0 la Nation \u00e0 l’occasion de la comm\u00e9moration du 53\u00e8me anniversaire de l’ind\u00e9pendance nationale. Dans ce discours le Chef de l’Etat a pass\u00e9 en revue l’action du gouvernement axe\u00e9 au cours de l’ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e, sur l’am\u00e9lioration des conditions de vie des citoyens, l’ancrage de la d\u00e9mocratie, la garantie de la s\u00e9curit\u00e9 et de la stabilit\u00e9 et le renforcement des infrastructures du pays.<\/p>\n
Voici le texte int\u00e9gral de ce discours:<\/p>\n
“Citoyens,<\/p>\n
Citoyennes,<\/p>\n
Notre pays comm\u00e9more demain la f\u00eate de notre ind\u00e9pendance nationale. En cette heureuse occasion, nous nous recueillons sur les \u00e2mes des illustres h\u00e9ros de la r\u00e9sistance qui ont pay\u00e9 de leur vie la libert\u00e9 et la dignit\u00e9 dans lesquelles nous vivons aujourd’hui. Nous nous recueillons \u00e9galement sur celles des valeureux officiers, sous-officiers et soldats de nos forces arm\u00e9es et de s\u00e9curit\u00e9 qui ont sacrifi\u00e9 leur vie pour la d\u00e9fense de la libert\u00e9 du pays, son ind\u00e9pendance et son int\u00e9grit\u00e9 territoriale. Nous saluons avec fiert\u00e9 les \u00e9l\u00e9ments de nos forces arm\u00e9es et de s\u00e9curit\u00e9 qui veillent \u00e0 la d\u00e9fense de la patrie et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des citoyens. Les le\u00e7ons de leur sacrifice doivent nous inspirer et nous insuffler l’\u00e9nergie dans l’oeuvre constructive et nous servir \u00e0 relever les d\u00e9fis du pr\u00e9sent et \u00e0 garantir un avenir radieux avec la gr\u00e2ce d’Allah.<\/p>\n
Citoyens,<\/p>\n
Citoyennes,<\/p>\n
Partant de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, et en conformit\u00e9 avec ces insignes enseignements, l’action du gouvernement, au cours de l’ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e, a \u00e9t\u00e9 centr\u00e9e sur l’am\u00e9lioration des conditions de vie des citoyens, l’ancrage de la d\u00e9mocratie, la garantie de la s\u00e9curit\u00e9 et de la stabilit\u00e9 et le renforcement des infrastructures du pays.<\/p>\n
Dans le domaine militaire et s\u00e9curitaire, l’Etat a veill\u00e9 \u00e0 ce que nos forces arm\u00e9es et de s\u00e9curit\u00e9 disposent des moyens n\u00e9cessaires \u00e0 leur \u00e9quipement de mani\u00e8re \u00e0 ce qu’elles puissent s’acquitter de leur noble mission avec grande op\u00e9rabilit\u00e9. Cela s’est traduit par l’intensification du perfectionnement et de la formation, la fourniture de mat\u00e9riels logistiques performants et la restructuration de l’Etat-major des arm\u00e9es dans le cadre d’une vision strat\u00e9gique de nature \u00e0 leur permettre de mener leurs missions de fa\u00e7on compl\u00e9mentaire et avec un haut degr\u00e9 de professionnalisme.<\/p>\n
Citoyens,<\/p>\n
Citoyennes,<\/p>\n
Le projet strat\u00e9gique de r\u00e9forme de l’\u00e9tat-civil a permis, pour la premi\u00e8re fois, aux citoyens et \u00e0 l’administration, l’usage de documents s\u00e9curis\u00e9s \u00e0 m\u00eame de favoriser la mise en place de plans de d\u00e9veloppement en harmonie avec les transformations. Cela s’est \u00e9galement traduit, dans le contexte d’ouverture politique, par la garantie de transparence qui a contribu\u00e9 au d\u00e9roulement des \u00e9lections l\u00e9gislatives et municipales dans de bonnes conditions.<\/p>\n
Dans le domaine de l’enseignement, de multiples r\u00e9alisations ont \u00e9t\u00e9 accomplies, notamment l’\u00e9largissement de la base du syst\u00e8me \u00e9ducatif, l’encouragement de la culture de l’excellence, la diversification des contenus p\u00e9dagogiques et la mise de l’accent sur les formations professionnelles et techniques pour r\u00e9pondre aux besoins du march\u00e9 de l’emploi. De m\u00eame, les interventions en mati\u00e8re de construction et de r\u00e9habilitation des infrastructures indispensables ont \u00e9t\u00e9 intensifi\u00e9es. C’est ainsi que les travaux de construction du complexe universitaire de Nouakchott et de l’\u00e9cole des mines d’Aleg sont en cours d’ach\u00e8vement.<\/p>\n
Dans le domaine des Affaires islamiques, il a \u00e9t\u00e9 proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 la construction et \u00e0 la r\u00e9habilitation de nombreuses mosqu\u00e9es et au recrutement de plusieurs centaines d’imams, ainsi que la cr\u00e9ation de la chaine de t\u00e9l\u00e9vision “El Mahdhara”, en plus de la radio du Saint Coran et de l’organisation de plusieurs forums pour promouvoir les valeurs de tol\u00e9rance et de mod\u00e9ration que pr\u00f4ne l’islam.<\/p>\n
En mati\u00e8re sociale, les pouvoirs publics ont fourni des efforts appr\u00e9ciables pour la consolidation de la justice sociale, la promotion des droits de l’Homme et la garantie des libert\u00e9s publiques. Des actions pour garantir une vie digne \u00e0 tous les citoyens ont \u00e9t\u00e9 engag\u00e9es, particuli\u00e8rement au profit des couches les plus d\u00e9sh\u00e9rit\u00e9es \u00e0 travers le programme Emel et la viabilisation des quartiers pr\u00e9caires et leur dotation en services de base.<\/p>\n
S’agissant de l’emploi, les politiques mises en oeuvre ont permis de faire reculer le ch\u00f4mage de fa\u00e7on remarquable.<\/p>\n
Dans le secteur de la sant\u00e9, de nombreux h\u00f4pitaux modernes ont \u00e9t\u00e9 construits ou r\u00e9habilit\u00e9s dans les capitales r\u00e9gionales en plus des centres de sant\u00e9 \u00e0 travers le pays et des locaux de l’\u00e9cole de sant\u00e9 publique \u00e0 Nouakchott.<\/p>\n
Dans le domaine de la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire, l’Etat a investi d’importantes ressources financi\u00e8res dans le secteur de l’agriculture irrigu\u00e9e et de l’agriculture pluviale. Des dizaines de milliers d’hectares dans les zones irrigu\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 cultiv\u00e9es et la culture sous pluie a \u00e9t\u00e9 am\u00e9lior\u00e9e par l’introduction de la m\u00e9canisation. Par ailleurs, des centaines d’hectares ont \u00e9t\u00e9 am\u00e9nag\u00e9s au profit des activit\u00e9s de maraichage. Ces efforts ont permis de r\u00e9aliser une autosuffisance en riz de 60% et en autres c\u00e9r\u00e9ales de 37% tout comme ils ont permis d’ins\u00e9rer de nombreux dipl\u00f4m\u00e9s dans ce secteur.
\nEn mati\u00e8re de d\u00e9veloppement des ressources animales, la couverture vaccinale des cheptels contre les maladies les plus r\u00e9pandues a \u00e9t\u00e9 \u00e9largie, et un ambitieux programme d’am\u00e9lioration des esp\u00e8ces par voie d’ins\u00e9mination artificielle a \u00e9t\u00e9 mis en oeuvre. Un centre d’\u00e9levage caprin et d’am\u00e9lioration de la production a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en plus du d\u00e9marrage du projet laitier \u00e0 N\u00e9ma.
\nS’agissant du secteur des p\u00eaches, l’accord conclu entre notre pays et l’Union europ\u00e9enne a permis d’am\u00e9liorer consid\u00e9rablement les ressources du Tr\u00e9sor public par un apport de 110 millions d’euro, au titre du nouvel accord, au lieu de 84 millions. Jusqu’en septembre de l’ann\u00e9e en cours, le secteur des p\u00eaches a contribu\u00e9 aux revenus du Tr\u00e9sor public par un apport de 34 milliards d’ouguiyas. La p\u00eache industrielle a permis de cr\u00e9er 3 531 emplois. Par ailleurs, il a \u00e9t\u00e9 proc\u00e9d\u00e9 au lancement d’un projet de construction d’embarcations de p\u00eache dont les premi\u00e8res seront r\u00e9ceptionn\u00e9es au cours de ce mois. Ce projet a mobilis\u00e9 un financement de 2.6 milliards d’ouguiyas. Une soci\u00e9t\u00e9 nationale de distribution de poisson a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e en vue de rendre cette denr\u00e9e disponible \u00e0 l’int\u00e9rieur du pays et \u00e0 des prix r\u00e9duits au profit des franges pauvres de la population.<\/p>\n
Citoyens,<\/p>\n
Citoyennes,<\/p>\n
L’Etat a accord\u00e9 un int\u00e9r\u00eat particulier \u00e0 la g\u00e9n\u00e9ralisation des r\u00e9seaux d’adduction d’eau potable \u00e0 toutes les villes et localit\u00e9s. Dans ce cadre, la r\u00e9alisation d’un r\u00e9seau moderne de distribution d’eau dans la ville de Nouakchott est actuellement en cours. Le taux d’ex\u00e9cution des travaux au niveau de ce r\u00e9seau long de 1 100 kilom\u00e8tres a atteint 82% au niveau de certains de ses segments. Dans le cadre du projet Aftout Charghi, les travaux de construction d’une station de traitement de l’eau et de pose de canalisation sur plusieurs centaines de kilom\u00e8tres sont en cours d’ex\u00e9cution.
\nLe r\u00e9seau d’adduction en eau potable de la ville de Nouadhibou, long de 101 kilom\u00e8tres, a \u00e9t\u00e9 r\u00e9habilit\u00e9. Les habitants de Maghtaa-Lahjar ont d\u00e9sormais acc\u00e8s \u00e0 l’eau potable gr\u00e2ce \u00e0 la construction de trois r\u00e9serves d’eau et la pose d’un r\u00e9seau d’adduction long de 110 kilom\u00e8tres. Des stations d’\u00e9puration des eaux ont \u00e9t\u00e9 construites \u00e0 Rosso pour am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de l’eau potable dans cette ville.
\nDans le domaine de l’\u00e9nergie, le taux d’ex\u00e9cution des travaux du projet de production d’\u00e9lectricit\u00e9 \u00e0 partir du gaz a atteint 50% au niveau de la centrale mixte d’une puissance de 120 m\u00e9gawatts qui sera r\u00e9ceptionn\u00e9e en octobre 2014. . Un accord a \u00e9t\u00e9 conclu avec les partenaires pour la construction d’une ligne de transport \u00e9lectrique haute tension entre Nouakchott et Toben au S\u00e9n\u00e9gal, pour l’exportation de l’exc\u00e9dent de production \u00e9lectrique vers l’espace de l’OMVS. Par ailleurs, la proportion de la production d’\u00e9nergie renouvelable, dans le mix de l’\u00e9nergie nationale, a atteint 25% au cours de cette ann\u00e9e, suite \u00e0 l’inauguration de la station Cheikh Zayed pour la production de l’\u00e9nergie solaire, d’une puissance de 15 m\u00e9gawatts et \u00e0 la mise en fonction de la station hydro\u00e9lectrique de F\u00e9lou dont la Mauritanie b\u00e9n\u00e9ficie de 20 m\u00e9gawatts.
\nCitoyens,
\nCitoyennes,
\nLe secteur des mines, au cours de l’ann\u00e9e en cours, a contribu\u00e9 \u00e0 hauteur de 105 milliards d’ouguiyas aux revenus publics. La politique de promotion de l’emploi mise en oeuvre par le gouvernement a permis d’accro\u00eetre le nombre des travailleurs mauritaniens dans ce secteur pour atteindre, cette ann\u00e9e, 17 mille emplois. Les r\u00e9formes conduites dans le secteur minier et les mesures incitatives pour l’investissement ont g\u00e9n\u00e9r\u00e9, au cours des cinq derni\u00e8res ann\u00e9es, une augmentation de 800% des permis de prospection mini\u00e8re.
\nDans le domaine du p\u00e9trole, l’ann\u00e9e 2013 a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par une campagne de prospection off-shore et on-shore et par la d\u00e9livrance d’un permis d’exploitation du champ gazier Penda qui sera exploit\u00e9 pour la production d’\u00e9lectricit\u00e9.
\nEn mati\u00e8re d’\u00e9quipement et de transport, les travaux de construction du pont de Ghabou et ceux de la route Lexe\u00efba- Monguel ont \u00e9t\u00e9 achev\u00e9s pendant que les chantiers de l’a\u00e9roport international de Nouakchott, de l’extension du port autonome de Nouakchott et des routes Atar-Tidjikja et Kiffa-Kankossa-S\u00e9libabi sont tr\u00e8s avanc\u00e9s.
\nCitoyens,
\nCitoyennes,
\nAu cours de l’ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e, l’\u00e9conomie nationale a connu un essor reconnu par les institutions \u00e9conomiques et financi\u00e8res internationales. La hausse des indicateurs au mois de septembre 2013 montre que le taux de croissance \u00e9conomique sera au tour de 6.7% au moment o\u00f9 le taux d’inflation a \u00e9t\u00e9 maitris\u00e9 aux alentours de 4.2% gr\u00e2ce aux mesures prises par les pouvoirs publics pour limiter l’impact de l’augmentation des mati\u00e8res premi\u00e8res et \u00e0 la mise en uvre d’une judicieuse politique mon\u00e9taire.
\nDe m\u00eame, l’am\u00e9lioration du climat des affaires jouit d’une attention particuli\u00e8re des pouvoirs publics. C’est ainsi qu’apr\u00e8s l’adoption du code des investissements, le minist\u00e8re des Affaires \u00e9conomiques et du D\u00e9veloppement a cr\u00e9\u00e9 une direction g\u00e9n\u00e9rale pour encourager le secteur priv\u00e9 et faciliter la cr\u00e9ation et l’agr\u00e9ment d’entreprises. L’ouverture d’un guichet unique au niveau de ce minist\u00e8re a permis \u00e0 de nombreuses entreprises d’obtenir des autorisations d’investissement. Au cours du mois de janvier 2013, il a \u00e9t\u00e9 proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 la cr\u00e9ation d’une zone franche \u00e0 Nouadhibou en vue d’attirer les investisseurs et de renforcer le r\u00f4le pionnier que joue cette cit\u00e9 dans le d\u00e9veloppement de notre \u00e9conomie nationale. L’\u00e9laboration d’une strat\u00e9gie de d\u00e9veloppement du secteur priv\u00e9 sera parachev\u00e9e \u00e0 la fin de l’ann\u00e9e en cours, pour qu’elle soit mise en oeuvre d\u00e8s le d\u00e9but de 2014 ; ce qui favorisera une meilleure participation de ce secteur au d\u00e9veloppement \u00e9conomique et g\u00e9n\u00e9rera des opportunit\u00e9s d’emploi.
\nCitoyens,
\nCitoyennes,
\nLa pr\u00e9servation de ces importants acquis nationaux qui couvrent les diff\u00e9rents aspects de la vie tels que la s\u00e9curit\u00e9, la sant\u00e9, l’enseignement, les services de base, les infrastructures et la consolidation d la d\u00e9mocratie, demeure le gage le plus s\u00fbr pour la prosp\u00e9rit\u00e9 de la Mauritanie dans un climat de paix sociale, d’unit\u00e9 nationale et dans un syst\u00e8me d\u00e9mocratique transparent.
\nVive la Mauritanie libre et prosp\u00e8re.
\nJe vous remercie<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique a adress\u00e9 un discours \u00e0 la Nation \u00e0 l’occasion de la comm\u00e9moration du 53\u00e8me anniversaire de l’ind\u00e9pendance nationale. Dans ce discours le Chef de l’Etat a pass\u00e9 en revue<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":128992,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[63991,62776,62476],"class_list":["post-34172","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-activites-presidentielles","tag-nejah","tag-nouakchott"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34172","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34172"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34172\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":128991,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34172\/revisions\/128991"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/128992"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34172"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34172"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34172"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}