{"id":303562,"date":"2026-10-02T14:42:24","date_gmt":"2026-10-02T14:42:24","guid":{"rendered":"https:\/\/ami.mr\/fr\/?p=303562"},"modified":"2026-10-02T14:42:24","modified_gmt":"2026-10-02T14:42:24","slug":"la-mauritanie-et-le-japon-signent-des-documents-de-subvention-pour-financer-des-programmes-daide-alimentaire-et-de-developpement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ami.mr\/fr\/archives\/303562","title":{"rendered":"La Mauritanie et le Japon signent des documents de subvention pour financer des programmes d\u2019aide alimentaire et de d\u00e9veloppement"},"content":{"rendered":"<p>Son Excellence le ministre des Affaires \u00e9conomiques et du D\u00e9veloppement, M. Abdallah Ould Souleymane Ould Cheikh Sidia, et Son Excellence l\u2019ambassadeur du Japon accr\u00e9dit\u00e9 en Mauritanie, M. Uchida Hiroyuki, ont proc\u00e9d\u00e9, vendredi \u00e0 Nouakchott, \u00e0 l\u2019\u00e9change de documents relatifs \u00e0 deux subventions destin\u00e9es au financement du programme d\u2019aide alimentaire et du programme de d\u00e9veloppement \u00e9conomique et social.<\/p>\n<p>La c\u00e9r\u00e9monie s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e en pr\u00e9sence de la commissaire \u00e0 la S\u00e9curit\u00e9 alimentaire, Mme Fatimetou Mint Mahfoudh Ould Khattry, de la repr\u00e9sentante r\u00e9sidente de l\u2019Agence japonaise de coop\u00e9ration internationale (JICA), Mme Junko Masuda, ainsi que de plusieurs responsables.<\/p>\n<p>La signature de ces deux accords s\u2019inscrit dans le cadre des relations de coop\u00e9ration entre la Mauritanie et le Japon, visant \u00e0 soutenir les efforts de d\u00e9veloppement et \u00e0 renforcer la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire \u00e0 travers le financement de projets \u00e0 impact \u00e9conomique et social direct.<\/p>\n<p>Le montant total des deux subventions s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 800 millions de yens japonais, soit environ 203 millions d\u2019ouguiyas (MRU). La premi\u00e8re subvention, accord\u00e9e par la JICA, est destin\u00e9e \u00e0 soutenir la mise en \u0153uvre du programme de d\u00e9veloppement \u00e9conomique et social, tandis que la seconde est accord\u00e9e par le gouvernement japonais dans le cadre du programme d\u2019aide alimentaire.<\/p>\n<p>Dans une allocution prononc\u00e9e \u00e0 cette occasion, Son Excellence le ministre des Affaires \u00e9conomiques et du D\u00e9veloppement a exprim\u00e9 les remerciements et la gratitude du gouvernement et du peuple mauritaniens au gouvernement et au peuple japonais, saluant l\u2019ampleur et la qualit\u00e9 du soutien apport\u00e9 par le Japon \u00e0 la Mauritanie pour asseoir les bases du d\u00e9veloppement \u00e9conomique et social du pays.<\/p>\n<p>Il a soulign\u00e9 que les relations mauritano-japonaises reposent sur une coop\u00e9ration solide qui s\u2019est d\u00e9velopp\u00e9e et diversifi\u00e9e ces derni\u00e8res ann\u00e9es, notamment \u00e0 travers la mise en \u0153uvre de plusieurs programmes et projets de d\u00e9veloppement dans des secteurs vitaux tels que la p\u00eache, la sant\u00e9, l\u2019\u00e9ducation, l\u2019environnement, la formation professionnelle et la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire.<\/p>\n<p>Son Excellence le ministre a pr\u00e9cis\u00e9 que la premi\u00e8re subvention, d\u2019un montant de 400 millions de yens japonais, sera consacr\u00e9e \u00e0 l\u2019acquisition d\u2019\u00e9quipements et de fournitures ainsi qu\u2019\u00e0 la mise en place de services au profit de l\u2019\u00c9cole nationale de formation et de vulgarisation agricoles, de l\u2019\u00c9cole d\u2019enseignement technique et de formation professionnelle, du Centre de formation des producteurs ruraux et de l\u2019\u00c9cole sup\u00e9rieure d\u2019agriculture et de m\u00e9decine v\u00e9t\u00e9rinaire.<\/p>\n<p>La deuxi\u00e8me subvention, \u00e9galement d\u2019un montant de 400 millions de yens japonais, servira \u00e0 financer plusieurs projets g\u00e9n\u00e9rateurs de revenus, \u00e0 contribuer \u00e0 la reconstitution du stock strat\u00e9gique national de c\u00e9r\u00e9ales et \u00e0 assurer l\u2019approvisionnement r\u00e9gulier du march\u00e9 ainsi que la stabilisation de certains prix des produits alimentaires de base.<\/p>\n<p>De son c\u00f4t\u00e9, Son Excellence l\u2019ambassadeur du Japon en Mauritanie a indiqu\u00e9 que ce nouveau soutien est principalement ax\u00e9 sur l\u2019aide alimentaire. Il a pr\u00e9cis\u00e9 que le riz fourni par le Japon sera commercialis\u00e9 sur les march\u00e9s mauritaniens et que les recettes de cette op\u00e9ration seront affect\u00e9es par le Commissariat \u00e0 la S\u00e9curit\u00e9 alimentaire au financement de projets et programmes visant \u00e0 renforcer la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire, notamment l\u2019aide alimentaire et les petits projets g\u00e9n\u00e9rateurs de revenus.<\/p>\n<p>Pour sa part, la repr\u00e9sentante r\u00e9sidente de l\u2019Agence japonaise de coop\u00e9ration internationale a exprim\u00e9 sa satisfaction quant au niveau de la coop\u00e9ration fructueuse et constructive entre la Mauritanie et le Japon, notamment dans les domaines li\u00e9s \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire, \u00e0 la sant\u00e9 et \u00e0 l\u2019\u00e9ducation. Elle a r\u00e9affirm\u00e9 la disponibilit\u00e9 de son pays \u00e0 poursuivre son soutien aux programmes et initiatives contribuant au renforcement du d\u00e9veloppement et \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration des conditions de vie des populations.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Son Excellence le ministre des Affaires \u00e9conomiques et du D\u00e9veloppement, M. Abdallah Ould Souleymane Ould Cheikh Sidia, et Son Excellence l\u2019ambassadeur du Japon accr\u00e9dit\u00e9 en Mauritanie, M. Uchida Hiroyuki, ont proc\u00e9d\u00e9, vendredi \u00e0 Nouakchott, \u00e0 l\u2019\u00e9change de documents relatifs \u00e0 deux subventions destin\u00e9es au financement du programme d\u2019aide alimentaire et du programme de d\u00e9veloppement \u00e9conomique [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":303563,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[63920,63957,63959],"tags":[],"class_list":["post-303562","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-la-une","category-fil-dactualite","category-mauritanie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/303562","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=303562"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/303562\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":303564,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/303562\/revisions\/303564"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/303563"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=303562"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=303562"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=303562"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}