{"id":28648,"date":"2013-02-16T16:07:28","date_gmt":"2013-02-16T16:07:28","guid":{"rendered":"http:\/\/192.168.64.2\/fr\/index.php\/2013\/02\/16\/le-president-de-la-republique-au-sommet-du-cen-sad-la-mauritanie-est-determinee-a-perseverer-dans-sa-lutte-contre-le-terrorisme-et-lappel-a-la-haine-et-a-la-discorde\/"},"modified":"2022-07-04T03:13:19","modified_gmt":"2022-07-04T03:13:19","slug":"le-president-de-la-republique-au-sommet-du-cen-sad-la-mauritanie-est-determinee-a-perseverer-dans-sa-lutte-contre-le-terrorisme-et-lappel-a-la-haine-et-a-la-discorde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ami.mr\/fr\/archives\/28648","title":{"rendered":"Le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique au sommet du CEN-SAD: &#8220;La Mauritanie est d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 pers\u00e9v\u00e9rer dans sa lutte contre le terrorisme et l\u2019appel \u00e0 la haine et \u00e0 la discorde&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>Le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Monsieur Mohamed Ould Abdel Aziz, a affirm\u00e9, aujourd\u2019hui, samedi, dans un discours, lors de la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019ouverture du Sommet extraordinaire des chefs d&#8217;Etats et de gouvernements de l&#8217;Organisation des pays du Sahel et du Sahara (CEN-SAD) qui s\u2019est tenu  \u00e0 N&#8217;Djamena, que la Mauritanie est d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 pers\u00e9v\u00e9rer dans ses efforts de lutte contre le terrorisme en d\u00e9pit du prix fort de ce choix.<br \/>\nIl a pr\u00e9cis\u00e9 que la Mauritanie est plus que jamais engag\u00e9e \u00e0 porter le message des hommes de Chinguetti dans leur combat contre  la haine, l\u2019inimiti\u00e9 et la discorde quelles que soient leurs sources, fussent-elles aliment\u00e9es par l\u2019extr\u00e9misme religieux entretenu par l\u2019ignorance ou par le fanatisme \u00e0 caract\u00e8re racial qui fait fi des r\u00e9alit\u00e9s historiques et g\u00e9ographiques.<br \/>\nVoici le texte une traduction de ce discours:<br \/>\n\u00abAu nom d\u2019Allah le Cl\u00e9ment et Mis\u00e9ricordieux.<br \/>\nMonsieur le Pr\u00e9sident;<br \/>\nMessieurs les Chefs de d\u00e9l\u00e9gations;<br \/>\nMesdames, Messieurs;<br \/>\nPermettez-moi tout d\u2019abord d\u2019adresser mes sinc\u00e8res remerciements \u00e0 mon fr\u00e8re le Pr\u00e9sident Idriss Deby Itno, Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique s\u0153ur du  Tchad, pr\u00e9sident en exercice de notre sommet, et au gouvernement et au peuple tchadiens pour la chaleur de l\u2019accueil et la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 de l\u2019hospitalit\u00e9 qu\u2019ils m\u2019ont r\u00e9serv\u00e9s ainsi qu\u2019\u00e0 la d\u00e9l\u00e9gation qui m\u2019accompagne. Cette marque d\u2019hospitalit\u00e9 traduit l\u2019authenticit\u00e9 des peuples africains et la solidit\u00e9 des rapports qui les unissent; rapports pour la pr\u00e9servation et le renforcement desquels nous nous r\u00e9unissons aujourd\u2019hui afin de concr\u00e9tiser les objectifs du CEN-SAD.<br \/>\nMonsieur le Pr\u00e9sident;<br \/>\nHonorable assistance;<br \/>\nLe CEN-SAD constitue un cadre privil\u00e9gi\u00e9 pour la promotion de l\u2019action commune dans la perspective d\u2019un d\u00e9veloppement durable au profit des peuples de la r\u00e9gion et de l\u2019encouragement des \u00e9changes \u00e9conomiques et culturels entre les pays membres de cette organisation.<br \/>\nAu moment o\u00f9 l\u2019environnement constitue un facteur essentiel pour la cr\u00e9ation d\u2019un contexte favorable au d\u00e9veloppement \u00e9conomique, le projet de grande ceinture verte est venu r\u00e9pondre promptement au d\u00e9fi de la d\u00e9sertification qui menace le couvert v\u00e9g\u00e9tal de la r\u00e9gion, ses ressources animales et son \u00e9quilibre d\u00e9mographique.<br \/>\nMonsieur le Pr\u00e9sident;<br \/>\nHonorable assistance;<br \/>\nEn plus de la d\u00e9t\u00e9rioration du milieu naturel, nos pays font face aux d\u00e9fis non moins graves qu\u2019imposent les imp\u00e9ratifs de pr\u00e9servation de la s\u00e9curit\u00e9, de la stabilit\u00e9 et de la paix sociale.<br \/>\nDans ce cadre, le terrorisme repr\u00e9sente la plus grande menace qui p\u00e8se sur les pays de la r\u00e9gion  du Sahel et du Sahara.<br \/>\nConsciente de cette menace, la Mauritanie a consenti des  efforts humains et mat\u00e9riels consid\u00e9rables au cours des ann\u00e9es 2010 et 2011 pour \u00e9loigner de ses fronti\u00e8res le spectre du terrorisme. Elle s\u2019est dot\u00e9e de nouveaux outils pour renforcer la s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 travers notamment l\u2019organisation de l\u2019\u00e9tat civil et la d\u00e9termination de points de passage le long de ses fronti\u00e8res.<br \/>\nMalgr\u00e9 le co\u00fbt exorbitant de cette approche, la Mauritanie reste d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 pers\u00e9v\u00e9rer dans cette voie.<br \/>\nMonsieur le Pr\u00e9sident;<br \/>\nHonorable assistance;<br \/>\nLa derni\u00e8re intervention arm\u00e9e en R\u00e9publique s\u0153ur du Mali a permis d\u2019engager des frappes contre les groupes islamistes, entrainant la lib\u00e9ration du Nord Mali dont les populations renouent d\u00e9sormais avec l\u2019espoir de vivre dans la s\u00e9curit\u00e9 et la stabilit\u00e9 apr\u00e8s avoir souffert plus de six mois.<br \/>\nPour renforcer cette importante action, il convient d\u2019instaurer un dialogue entre les diff\u00e9rentes composantes du peuple malien en vue de consensus politiques de nature \u00e0 pr\u00e9server l\u2019int\u00e9grit\u00e9 territoriale de la R\u00e9publique du Mali et de prendre en compte les imp\u00e9ratifs de d\u00e9veloppement communautaire et de respect des droits de l\u2019Homme.<br \/>\nMonsieur le Pr\u00e9sident;<br \/>\nHonorable assistance;<br \/>\nLes Mauritaniens sont toujours rest\u00e9s, tout au long de  l\u2019histoire, attach\u00e9s au renforcement des liens arabo-africains \u00e0 travers leurs activit\u00e9s \u00e9conomiques, culturelles et de pr\u00eache. Cette vocation qui a toujours \u00e9t\u00e9 la leur a \u00e9t\u00e9 le fondement du message dont la R\u00e9publique Islamique de Mauritanie a \u00e9t\u00e9 porteuse d\u00e8s son accession \u00e0 l\u2019ind\u00e9pendance, s\u2019attelant \u00e0 \u00e9largir sa port\u00e9e et \u00e0 enrichir son contenu.<br \/>\nLa Mauritanie est, aujourd\u2019hui plus que jamais, engag\u00e9e dans ce combat que les hommes de Chinguitti ont toujours livr\u00e9 contre ceux qui pr\u00f4nent la  haine et la discorde.<br \/>\nMonsieur le Pr\u00e9sident;<br \/>\nMesdames, Messieurs;<br \/>\nPermettez-moi, enfin, de renouveler mes remerciements \u00e0 mon fr\u00e8re le Pr\u00e9sident Idriss Deby Itno et au Secr\u00e9tariat G\u00e9n\u00e9ral du CEN-SAD pour les efforts louables d\u00e9ploy\u00e9s en faveur de la r\u00e9ussite de ce Sommet.<br \/>\nQue la paix et la mis\u00e9ricorde d\u2019Allah soient sur vous\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Monsieur Mohamed Ould Abdel Aziz, a affirm\u00e9, aujourd\u2019hui, samedi, dans un discours, lors de la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019ouverture du Sommet extraordinaire des chefs d&#8217;Etats et de gouvernements<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":123458,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[63970,62770,62746],"class_list":["post-28648","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-discours-du-president","tag-ndjamena","tag-yacoub"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28648","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28648"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28648\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":123457,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28648\/revisions\/123457"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/123458"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28648"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28648"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}