{"id":281260,"date":"2025-10-21T16:28:43","date_gmt":"2025-10-21T16:28:43","guid":{"rendered":"https:\/\/ami.mr\/fr\/?p=281260"},"modified":"2025-10-21T16:28:43","modified_gmt":"2025-10-21T16:28:43","slug":"foire-internationale-du-livre-de-nouakchott-valorisation-du-savoir-mauritanien-et-passerelle-de-cooperation-entre-auteurs-et-maisons-dedition","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ami.mr\/fr\/archives\/281260","title":{"rendered":"Foire internationale du livre de Nouakchott: Valorisation du savoir mauritanien et passerelle de coop\u00e9ration entre auteurs et maisons d\u2019\u00e9dition"},"content":{"rendered":"<p><strong>L\u2019\u00e9dition 2025 de la Foire internationale du livre de Nouakchott<\/strong> met en lumi\u00e8re le rayonnement scientifique et culturel de la Mauritanie et rappelle son h\u00e9ritage de diffusion du savoir \u00e0 travers le monde.<\/p>\n<p>Ce rayonnement passe par l\u2019ancrage d\u2019une culture de la lecture et le renforcement de l\u2019identit\u00e9 intellectuelle nationale, ainsi que par son r\u00f4le de passerelle de coop\u00e9ration et de communication entre auteurs et maisons d\u2019\u00e9dition.<\/p>\n<p>Cette foire incarne la vision de Son Excellence le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, M. Mohamed Ould Cheikh El Ghazouani, et sa strat\u00e9gie de d\u00e9veloppement culturel et de cr\u00e9ation de passerelles de communication du savoir, valorisant ainsi la position de nos pays: arabes, africains et islamiques, devenus un mod\u00e8le unique dans les domaines des sciences et de l\u2019apprentissage.<\/p>\n<p>Dans ce contexte, l\u2019Agence mauritanienne d\u2019information a interrog\u00e9 les participants \u00e0 cette exposition.<\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><img decoding=\"async\" class=\" wp-image-281261 alignright\" src=\"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/01-1.jpg\" alt=\"\" width=\"155\" height=\"155\" srcset=\"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/01-1.jpg 250w, https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/01-1-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 155px) 100vw, 155px\" \/>M. Yahya Ould Ahmedou, charg\u00e9 de mission au cabinet du ministre de la Culture, des Arts, de la Communication et des Relations avec le Parlement, et coordinateur de la Foire internationale du livre de Nouakchott 2025<\/span>, a d\u00e9clar\u00e9 que l&#8217;exposition, organis\u00e9e par le minist\u00e8re, avait lanc\u00e9 100 invitations \u00e0 participer, avec plus de 90 participants approuv\u00e9s, dont 75 maisons d&#8217;\u00e9dition arabes et africaines.<\/p>\n<p>Il a soulign\u00e9 que les ouvrages expos\u00e9s couvraient divers domaines du savoir.<\/p>\n<p>Il a ajout\u00e9 que l&#8217;exposition se tiendra du 20 au 26 de ce mois, notant la forte affluence des visiteurs d\u00e8s le premier jour.<\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><img decoding=\"async\" class=\" wp-image-281275 alignright\" src=\"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/02-1.jpg\" alt=\"\" width=\"156\" height=\"156\" srcset=\"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/02-1.jpg 250w, https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/02-1-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 156px) 100vw, 156px\" \/>M. Mahfoud Ould El Mokhtar, chef de service \u00e0 la Biblioth\u00e8que nationale<\/span>, a d\u00e9clar\u00e9 que la participation de la biblioth\u00e8que \u00e0 cette exposition visait \u00e0 mettre en valeur les livres mauritaniens, \u00e0 les faire d\u00e9couvrir et \u00e0 les rendre accessibles aux lecteurs.<\/p>\n<p>Il a \u00e9galement pr\u00e9sent\u00e9 des exemples d&#8217;acquisitions et de nouvelles publications des derni\u00e8res ann\u00e9es, soulignant l&#8217;importance de la participation pour rapprocher les livres des personnes int\u00e9ress\u00e9es.<\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><img decoding=\"async\" class=\" wp-image-281262 alignright\" src=\"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/03-1.jpg\" alt=\"\" width=\"155\" height=\"155\" srcset=\"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/03-1.jpg 250w, https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/03-1-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 155px) 100vw, 155px\" \/>M. Taleb Ahmed Ould Tweir Jenna, chef du d\u00e9partement de documentation et d&#8217;archivage de l&#8217;Institut mauritanien de recherche et de formation sur le patrimoine et la culture<\/span>, a d\u00e9clar\u00e9 que la participation de l&#8217;institut \u00e0 cette exposition vise \u00e0 mettre en valeur son catalogage de la plupart des biblioth\u00e8ques et manuscrits mauritaniens, d\u00e9sormais accessibles \u00e0 tous sur son site web.<\/p>\n<p>Elle vise \u00e9galement \u00e0 v\u00e9rifier et num\u00e9riser les manuscrits et \u00e0 les mettre \u00e0 la disposition des chercheurs.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\" wp-image-281263 alignright\" src=\"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/04-1.jpg\" alt=\"\" width=\"155\" height=\"155\" srcset=\"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/04-1.jpg 250w, https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/04-1-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 155px) 100vw, 155px\" \/>Pour sa part, <span style=\"color: #0000ff;\">M. Sidi Mohamed El Kenti Ould El Abbas, charg\u00e9 de communication \u00e0 l&#8217;Institut p\u00e9dagogique national<\/span>, a expliqu\u00e9 que l&#8217;institut participe \u00e0 cette exposition, qui promeut les activit\u00e9s culturelles et \u00e9ducatives mauritaniennes.<\/p>\n<p>Il a pr\u00e9cis\u00e9 que l&#8217;institut y expose l&#8217;int\u00e9gralit\u00e9 de son catalogue de livres.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-281264 alignleft\" src=\"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/13.jpg\" alt=\"\" width=\"155\" height=\"155\" srcset=\"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/13.jpg 250w, https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/13-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 155px) 100vw, 155px\" \/>Pour sa part, <span style=\"color: #0000ff;\">M. Mohamed Ould Soufi, membre de l&#8217;Union des \u00e9crivains et auteurs mauritaniens<\/span>, a indiqu\u00e9 que l&#8217;institut participe \u00e0 cette exposition via son stand, aux c\u00f4t\u00e9s d&#8217;\u00abAl-Lisan Al-Arabi\u00bb, o\u00f9 il pr\u00e9sente plus de 700 ouvrages, tous d&#8217;auteurs mauritaniens. Ils pr\u00e9senteront \u00e9galement une vingtaine de titres r\u00e9cemment arriv\u00e9s en Mauritanie, qui seront consacr\u00e9s \u00e0 la journ\u00e9e de d\u00e9dicaces des auteurs en marge de l&#8217;exposition.<\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><img decoding=\"async\" class=\" wp-image-281265 alignright\" src=\"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/05-1.jpg\" alt=\"\" width=\"155\" height=\"155\" srcset=\"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/05-1.jpg 250w, https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/05-1-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 155px) 100vw, 155px\" \/>M. Mohameden Ould Ahmed El-Kaouri, porte-parole du Diwan Chenghiti<\/span>, a d\u00e9clar\u00e9 que leur participation visait \u00e0 pr\u00e9senter leurs publications dans divers domaines scientifiques, soulignant que l&#8217;exposition a re\u00e7u un accueil favorable d\u00e8s son premier jour.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-281266 alignleft\" src=\"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/06-1.jpg\" alt=\"\" width=\"155\" height=\"155\" srcset=\"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/06-1.jpg 250w, https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/06-1-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 155px) 100vw, 155px\" \/>Dans le m\u00eame contexte, <span style=\"color: #0000ff;\">M. Masoud Badr, repr\u00e9sentant du minist\u00e8re qatari de la Culture<\/span>, s&#8217;est dit heureux de participer \u00e0 cette exposition, souhaitant qu&#8217;elle se poursuive chaque ann\u00e9e et propose aux visiteurs des ouvrages d&#8217;auteurs qataris dans divers domaines.<\/p>\n<p>Il a soulign\u00e9 que le peuple mauritanien est un peuple tourn\u00e9 vers l&#8217;avenir, comme l&#8217;a constat\u00e9 la forte affluence d\u00e8s les premi\u00e8res heures de l&#8217;exposition.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\" wp-image-281267 alignright\" src=\"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/07-1.jpg\" alt=\"\" width=\"155\" height=\"155\" srcset=\"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/07-1.jpg 250w, https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/07-1-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 155px) 100vw, 155px\" \/>Dans le m\u00eame ordre d&#8217;id\u00e9es, <span style=\"color: #0000ff;\">Mme Saida Al-Shiha, directrice du Forum d&#8217;Abou Dhabi pour la paix \u00e0 Rabat<\/span>, a indiqu\u00e9 que la Conf\u00e9rence africaine pour la promotion de la paix, en partenariat avec le Forum, participe \u00e0 cette exposition avec un ensemble de publications et de recherches scientifiques portant sur les questions de paix, de tol\u00e9rance et de coexistence.<\/p>\n<p>Elle a soulign\u00e9 que cette participation r\u00e9affirme la vision commune des \u00c9mirats arabes unis et de la R\u00e9publique islamique de Mauritanie visant \u00e0 promouvoir les valeurs de paix, de dialogue et de tol\u00e9rance.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-281268 alignleft\" src=\"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/08.jpg\" alt=\"\" width=\"155\" height=\"155\" srcset=\"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/08.jpg 250w, https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/08-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 155px) 100vw, 155px\" \/>Pour sa part, <span style=\"color: #0000ff;\">M. Mustafa Kamel, repr\u00e9sentant de la biblioth\u00e8que Ahl al-Athar au Kowe\u00eft<\/span>, a indiqu\u00e9 qu&#8217;il s&#8217;agissait de leur premi\u00e8re participation \u00e0 cette exposition \u00e0 Nouakchott, soulignant la diversit\u00e9 de leurs publications.<\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><img decoding=\"async\" class=\" wp-image-281269 alignright\" src=\"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/09.jpg\" alt=\"\" width=\"155\" height=\"155\" srcset=\"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/09.jpg 250w, https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/09-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 155px) 100vw, 155px\" \/>Mme Heba Ezzat, repr\u00e9sentante de la biblioth\u00e8que d&#8217;\u00e9tudes arabes du Sultanat d&#8217;Oman et d&#8217;\u00c9gypte<\/span>, a exprim\u00e9 sa gratitude pour sa participation \u00e0 cette exposition, pr\u00e9sentant les publications arabes de la biblioth\u00e8que propos\u00e9es aux visiteurs.<\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-281270 alignleft\" src=\"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/10.jpg\" alt=\"\" width=\"155\" height=\"155\" srcset=\"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/10.jpg 250w, https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/10-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 155px) 100vw, 155px\" \/>M. Mohamed Fall, repr\u00e9sentant de Dar al-Usul al-Ilmiyyah en Turquie<\/span>, a salu\u00e9 l&#8217;importance de l&#8217;exposition, soulignant la participation de l&#8217;association avec des ouvrages de divers domaines, dont certains ont \u00e9t\u00e9 traduits du turc vers l&#8217;arabe.<\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><img decoding=\"async\" class=\" wp-image-281271 alignright\" src=\"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/11.jpg\" alt=\"\" width=\"155\" height=\"155\" srcset=\"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/11.jpg 250w, https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/11-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 155px) 100vw, 155px\" \/>Le po\u00e8te et \u00e9crivain M. Taghi Ould Cheikh<\/span> a d\u00e9clar\u00e9 que la Foire internationale du livre de Nouakchott met en valeur les produits locaux aux c\u00f4t\u00e9s de ceux de nombreux pays participants, soulignant qu&#8217;il s&#8217;agissait d&#8217;une occasion importante d&#8217;\u00e9change de connaissances et d&#8217;\u00e9changes interculturels.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-281273 alignleft\" src=\"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/12.jpg\" alt=\"\" width=\"155\" height=\"155\" srcset=\"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/12.jpg 250w, https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/12-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 155px) 100vw, 155px\" \/>De son c\u00f4t\u00e9, <span style=\"color: #0000ff;\">l&#8217;artiste visuel M. Bouna Ould Daf<\/span> a soulign\u00e9 l&#8217;importance de la Foire internationale du livre, soulignant que l&#8217;exposition lui a permis de d\u00e9couvrir de nouveaux ouvrages prestigieux, soulignant avoir v\u00e9cu une exp\u00e9rience unique \u00e0 une \u00e9poque o\u00f9 les livres \u00e9taient supplant\u00e9s par les t\u00e9l\u00e9phones portables.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019\u00e9dition 2025 de la Foire internationale du livre de Nouakchott met en lumi\u00e8re le rayonnement scientifique et culturel de la Mauritanie et rappelle son h\u00e9ritage de diffusion du savoir \u00e0 travers le monde. Ce rayonnement passe par l\u2019ancrage d\u2019une culture de la lecture et le renforcement de l\u2019identit\u00e9 intellectuelle nationale, ainsi que par son r\u00f4le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":281278,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[63918,63919,104,63957,63924],"tags":[],"class_list":["post-281260","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-autres","category-choix-du-redacteur","category-104","category-fil-dactualite","category-slider-culture"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/281260","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=281260"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/281260\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":281283,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/281260\/revisions\/281283"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/281278"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=281260"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=281260"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=281260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}