{"id":275806,"date":"2025-07-21T18:39:27","date_gmt":"2025-07-21T18:39:27","guid":{"rendered":"https:\/\/ami.mr\/fr\/?p=275806"},"modified":"2025-07-21T18:39:27","modified_gmt":"2025-07-21T18:39:27","slug":"seminaire-a-nouakchott-sur-lintelligence-artificielle-au-service-de-la-langue-arabe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ami.mr\/fr\/archives\/275806","title":{"rendered":"S\u00e9minaire \u00e0 Nouakchott sur l&#8217;intelligence artificielle au service de la langue arabe"},"content":{"rendered":"<p>Le Conseil de la Langue Arabe en Mauritanie a organis\u00e9, ce lundi, \u00e0 Nouakchott, un s\u00e9minaire scientifique intitul\u00e9 : &#8220;L&#8217;intelligence artificielle au service de la langue arabe&#8221;, en pr\u00e9sence de plusieurs chercheurs, professeurs universitaires et personnes int\u00e9ress\u00e9es par les questions linguistiques.<\/p>\n<p>Dans son discours d&#8217;ouverture, le pr\u00e9sident du Conseil de la Langue Arabe, M. Al-Khalil Enahawi, a soulign\u00e9 l&#8217;importance de ce s\u00e9minaire au vu des transformations num\u00e9riques rapides, indiquant que la langue arabe, malgr\u00e9 les d\u00e9fis auxquels elle est confront\u00e9e, est capable de s&#8217;adapter aux donn\u00e9es de la quatri\u00e8me r\u00e9volution industrielle et de suivre les d\u00e9veloppements technologiques modernes, y compris l&#8217;intelligence artificielle.<\/p>\n<p>Ould Enahawi a expliqu\u00e9 que le d\u00e9clin relatif de l&#8217;utilisation de la langue arabe parmi certaines cat\u00e9gories ne refl\u00e8te pas une d\u00e9ficience intrins\u00e8que de la langue elle-m\u00eame, mais est li\u00e9 \u00e0 des facteurs culturels, \u00e9ducatifs et m\u00e9diatiques, appelant \u00e0 renforcer l&#8217;utilisation de l&#8217;arabe dans les domaines de la technologie et des sciences modernes.<\/p>\n<p>Il a ajout\u00e9 que la Mahadra mauritanienne reste un mod\u00e8le unique dans la pr\u00e9servation du patrimoine et la transmission des sciences islamiques, la d\u00e9crivant comme une &#8220;ambassade scientifique&#8221; qui, \u00e0 travers les \u00e2ges, a contribu\u00e9 \u00e0 la formation des g\u00e9n\u00e9rations et \u00e0 la transmission aux \u00e9tudiants des connaissances juridiques et linguistiques authentiques.<\/p>\n<p>Le s\u00e9minaire a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9 par des interventions scientifiques de plusieurs chercheurs qui ont abord\u00e9 la relation entre l&#8217;intelligence artificielle et l&#8217;enseignement de la langue arabe, les perspectives de d\u00e9veloppement du contenu num\u00e9rique arabe, ainsi que les questions de l&#8217;arabisation des logiciels et de l&#8217;utilisation des algorithmes linguistiques pour am\u00e9liorer la compr\u00e9hension automatique des textes arabes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Conseil de la Langue Arabe en Mauritanie a organis\u00e9, ce lundi, \u00e0 Nouakchott, un s\u00e9minaire scientifique intitul\u00e9 : &#8220;L&#8217;intelligence artificielle au service de la langue arabe&#8221;, en pr\u00e9sence de plusieurs chercheurs, professeurs universitaires et personnes int\u00e9ress\u00e9es par les questions linguistiques. Dans son discours d&#8217;ouverture, le pr\u00e9sident du Conseil de la Langue Arabe, M. Al-Khalil [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":275807,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[63918,63957,63959,63927],"tags":[],"class_list":["post-275806","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-autres","category-fil-dactualite","category-mauritanie","category-slider-mauritanie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/275806","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=275806"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/275806\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":275808,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/275806\/revisions\/275808"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/275807"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=275806"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=275806"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=275806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}