{"id":268435,"date":"2025-04-07T23:06:34","date_gmt":"2025-04-07T23:06:34","guid":{"rendered":"https:\/\/ami.mr\/fr\/?p=268435"},"modified":"2025-04-07T23:06:34","modified_gmt":"2025-04-07T23:06:34","slug":"le-ministre-de-la-culture-inaugure-un-seminaire-a-loccasion-de-la-journee-du-manuscrit-arabe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ami.mr\/fr\/archives\/268435","title":{"rendered":"Le ministre de la Culture inaugure un s\u00e9minaire \u00e0 l’occasion de la Journ\u00e9e du manuscrit arabe"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n
\n
\n
\n

Le ministre de la Culture, des Arts, de la Communication et des Relations avec le Parlement, porte-parole du gouvernement, M. El Houssein Ould Medou, a pr\u00e9sid\u00e9 lundi au Conseil de la Langue arabe \u00e0 Nouakchott, l’ouverture d’un s\u00e9minaire organis\u00e9 en collaboration entre le Comit\u00e9 national de l’Education, de la Culture et des Sciences et le Conseil \u00e0 l’occasion de la journ\u00e9e des manuscrits arabes, sous le th\u00e8me des manuscrits arabes en Mauritanie et dans le voisinage africain.<\/p>\n

Le colloque vise \u00e0 faire conna\u00eetre les manuscrits arabes, qui constituent l’un des plus importants tr\u00e9sors du patrimoine arabe et islamique, car ils repr\u00e9sentent un h\u00e9ritage scientifique et culturel qui a pr\u00e9serv\u00e9 des pages lumineuses de l’histoire de la pens\u00e9e humaine.<\/p>\n

Plusieurs conf\u00e9rences ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es sur les manuscrits arabes, la r\u00e9alit\u00e9 et les perspectives, les manuscrits mauritaniens et leur voisinage africain (Ouatta et Tombouctou comme mod\u00e8le), et les manuscrits arabes en Afrique (le Mali comme mod\u00e8le).<\/p>\n

Dans une allocution prononc\u00e9e \u00e0 cette occasion, le ministre a indiqu\u00e9 que les biblioth\u00e8ques mauritaniennes regorgent de milliers de manuscrits traitant des diff\u00e9rentes sciences et savoirs, t\u00e9moignant de l’int\u00e9r\u00eat de cette terre pour l’\u00e9tude, la recherche et les r\u00e9alisations, dont certaines ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9vis\u00e9es et d’autres n’ont pas encore \u00e9t\u00e9 explor\u00e9es malgr\u00e9 le savoir qu’elles renferment, permettant ainsi aux chercheurs de profiter de la richesse de leur contenu.<\/p>\n

Il a ajout\u00e9 que les manuscrits arabes ne sont pas de vieux documents, mais un t\u00e9moignage vivant de la cr\u00e9ativit\u00e9 de notre nation, o\u00f9 nous trouvons l’essence de la pens\u00e9e des scientifiques et des penseurs qui ont contribu\u00e9 \u00e0 construire cette image globale qui caract\u00e9rise Chinguetti et les autres villes historiques. Ces manuscrits sont le plus grand t\u00e9moin de la grandeur de nos anc\u00eatres qui ont recherch\u00e9 la connaissance et document\u00e9 leurs journaux de recherche avec pr\u00e9cision et soin, ouvrant ainsi la voie \u00e0 une renaissance scientifique dans la r\u00e9gion.<\/p>\n

Il a soulign\u00e9 que la pr\u00e9servation et la valorisation des manuscrits n’incombent pas uniquement aux chercheurs et aux sp\u00e9cialistes, mais qu’il s’agit d’une responsabilit\u00e9 collective qui n\u00e9cessite des efforts concert\u00e9s entre les institutions gouvernementales, universitaires et culturelles pour prendre soin de ces tr\u00e9sors, les entretenir, les num\u00e9riser et les rendre accessibles aux g\u00e9n\u00e9rations futures, afin qu’ils puissent continuer \u00e0 jouer leur r\u00f4le dans la diffusion de la science et de la connaissance, le renforcement de la relation avec l’identit\u00e9 culturelle et le d\u00e9veloppement d’une culture de la fiert\u00e9 \u00e0 l’\u00e9gard du patrimoine culturel.<\/p>\n

Pour sa part, le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du Comit\u00e9 national pour la territorialit\u00e9, la culture et la science, Mohamed Sidi Abdallah, a d\u00e9clar\u00e9 que la diversit\u00e9 des th\u00e8mes abord\u00e9s par les manuscrits dans notre pays et dans la r\u00e9gion africaine voisine est la meilleure preuve de la grandeur de l’\u00e9tude scientifique dans cette r\u00e9gion et le meilleur guide pour r\u00e9aliser ces tr\u00e9sors de savoir qui remplissent les biblioth\u00e8ques et les foyers dans les diff\u00e9rentes r\u00e9gions de notre pays.<\/p>\n

Il a indiqu\u00e9 que la participation au s\u00e9minaire d’aujourd’hui refl\u00e8te le grand int\u00e9r\u00eat pour le patrimoine culturel en g\u00e9n\u00e9ral et les manuscrits arabes en particulier, ce qui incite les personnes int\u00e9ress\u00e9es et les chercheurs \u00e0 poursuivre leurs efforts pour le pr\u00e9server en coop\u00e9rant avec les secteurs concern\u00e9s par les affaires culturelles au niveau local et international.<\/p>\n

Pour sa part, le pr\u00e9sident du Conseil de la langue arabe, M. El-Khalil Enahwi, a soulign\u00e9 que l’\u00e9criture a constitu\u00e9 un tournant dans l’histoire de l’humanit\u00e9, car elle a ouvert de vastes horizons \u00e0 l’expression, \u00e0 la documentation et \u00e0 la pens\u00e9e humaines. Avec l’av\u00e8nement de l’Islam, la culture de la calligraphie et de l’artisanat a pris racine, et le statut de l’\u00e9criture est devenu encore plus \u00e9lev\u00e9, puisque le Saint Coran en parle clairement, soulignant son importance, comme dans les mots : \u00ab Il vous est \u00e9crit de je\u00fbner \u00bb, indiquant que l’\u00e9criture est li\u00e9e \u00e0 l’in\u00e9vitable et au mandat divin.<\/p>\n

Dans le monde africain et arabe, la calligraphie arabe a joui d’une position privil\u00e9gi\u00e9e, d\u00e9coulant de l’attachement de ces peuples \u00e0 leurs tr\u00e9sors culturels et religieux. En Mauritanie, ce soin s’est manifest\u00e9 \u00e0 travers la tablette et le manuscrit, tous deux tr\u00e8s pr\u00e9sents dans notre syst\u00e8me \u00e9ducatif et culturel. Nos anciennes biblioth\u00e8ques conservent encore des manuscrits rares qui refl\u00e8tent la profondeur du patrimoine culturel et du savoir du pays.<\/p>\n

Le ministre et la d\u00e9l\u00e9gation qui l’accompagnait ont visit\u00e9 l’exposition des manuscrits nationaux, qui comprenait un pavillon avec des \u00e9chantillons de manuscrits nationaux \u00e9crits dans les langues locales.<\/p>\n

L’ouverture du s\u00e9minaire s’est d\u00e9roul\u00e9e en pr\u00e9sence du directeur des manuscrits arabes, du directeur de l’Institut Ahmed Baba Al-Toumboukti et d’un certain nombre de personnes int\u00e9ress\u00e9es par les affaires culturelles du pays.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le ministre de la Culture, des Arts, de la Communication et des Relations avec le Parlement, porte-parole du gouvernement, M. El Houssein Ould Medou, a pr\u00e9sid\u00e9 lundi au Conseil de la Langue arabe \u00e0 Nouakchott, l’ouverture d’un s\u00e9minaire organis\u00e9 en collaboration entre le Comit\u00e9 national de l’Education, de la Culture et des Sciences et le […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":268436,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[63920,63957],"tags":[],"class_list":["post-268435","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-la-une","category-fil-dactualite"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/268435","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=268435"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/268435\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":268437,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/268435\/revisions\/268437"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/268436"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=268435"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=268435"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=268435"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}