{"id":258424,"date":"2024-11-11T15:15:27","date_gmt":"2024-11-11T15:15:27","guid":{"rendered":"https:\/\/ami.mr\/fr\/?p=258424"},"modified":"2024-11-11T22:11:04","modified_gmt":"2024-11-11T22:11:04","slug":"le-president-de-la-republique-au-sommet-arabo-musulman-de-riyad-le-sommet-confirme-notre-volonte-de-redoubler-defforts-pour-mettre-fin-a-lagression-contre-les-peuples-palestinien-et-libanai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ami.mr\/fr\/archives\/258424","title":{"rendered":"Le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique au Sommet arabo-musulman de Riyad: \u00abLe sommet confirme notre volont\u00e9 de redoubler d’efforts pour mettre fin \u00e0 l’agression contre les peuples palestinien et libanais\u00bb"},"content":{"rendered":"

Son Excellence le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Pr\u00e9sident de l’Union africaine, Monsieur Mohamed Ould Cheikh El Ghazouani<\/strong>, a particip\u00e9 au sommet conjoint de suivi arabo-islamique, qui a d\u00e9but\u00e9 lundi \u00e0 Riyad, en Arabie saoudite, en pr\u00e9sence des dirigeants et des chefs de d\u00e9l\u00e9gations des pays arabes et islamiques.<\/p>\n

Le sommet examine la poursuite de l’agression isra\u00e9lienne contre les territoires palestiniens et la R\u00e9publique libanaise, l’\u00e9volution de la situation dans la r\u00e9gion et la coordination des positions entre les \u00c9tats membres.<\/p>\n

Au cours du sommet, on Excellence le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Pr\u00e9sident de l’Union africaine, a prononc\u00e9 un discours dans lequel il a exprim\u00e9 ses remerciements au Gardien des Lieux Saints, Sa Majest\u00e9 le Roi Selman Ibn Abdelaziz Al Saoud et \u00e0 Son Altesse Royale le Prince Mohammed Ibn Selman, Prince h\u00e9ritier et Premier ministre, pour leurs efforts louables en faveur de la cause palestinienne; efforts qui se sont traduits, entre autres, par leur volont\u00e9 de tenir ce sommet pour assurer le suivi des r\u00e9sultats de la derni\u00e8re session et \u00e9valuer l’\u00e9volution de la situation g\u00e9n\u00e9rale dans toutes ses dimensions.<\/p>\n

Le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique a r\u00e9it\u00e9r\u00e9 son insistance sur la n\u00e9cessit\u00e9 d’un cessez-le-feu imm\u00e9diat afin d’entamer la mise en \u0153uvre de la solution des deux \u00c9tats conform\u00e9ment aux r\u00e9solutions pertinentes de la l\u00e9gitimit\u00e9 internationale et \u00e0 l’initiative arabe de paix, ainsi que sa solidarit\u00e9 avec le peuple libanais fr\u00e8re face \u00e0 l’agression brutale dont il fait l’objet.<\/p>\n

Le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique a d\u00e9clar\u00e9 qu’il s’agit pour lui d’une question de d\u2019injustices subies par des peuples, d\u2019atteinte \u00e0 la sacralit\u00e9 de lieux saints et de soutien des fr\u00e8res, questions qui ne peuvent en aucun cas faire l’objet d’un compromis, a-t-il dit.<\/p>\n

Voici une traduction du texte int\u00e9gral du discours de Son Excellence le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Pr\u00e9sident de l’Union africaine:<\/p>\n

\u00abAu nom d’Allah, le Tr\u00e8s Mis\u00e9ricordieux, le Tr\u00e8s Cl\u00e9ment;<\/span><\/p>\n

Que la paix et la b\u00e9n\u00e9diction soient sur notre Proph\u00e8te Mohamed, les siens famille et ses compagnons.<\/span><\/p>\n

Altesse Royale le Prince Mohammed Ibn Selman Ibn Abdelaziz Al Saoud, Prince h\u00e9ritier et Premier ministre.<\/span><\/p>\n

-Majest\u00e9s, Excellences et Altesses.<\/span><\/p>\n

– Vos Excellences et Excellences.<\/span><\/p>\n

Que la paix, la mis\u00e9ricorde et les b\u00e9n\u00e9dictions d\u2019Allah soient sur vous.<\/span><\/p>\n

Je tiens tout d\u2019abord \u00e0 adresser mes f\u00e9licitations et mes sinc\u00e8res remerciements au Gardien des Deux Saintes Mosqu\u00e9es, Sa Majest\u00e9 le Roi Salman bin Abdulaziz Al Saud, et \u00e0 Son Altesse Royale le Prince Mohammed Ibn Selman, Prince h\u00e9ritier et Premier ministre, pour leurs efforts louables en faveur de la cause palestinienne, efforts qui se sont traduits, entre autres, par leur empressement \u00e0 tenir ce sommet pour assurer le suivi des r\u00e9sultats de la derni\u00e8re session et \u00e9valuer l’\u00e9volution de la situation g\u00e9n\u00e9rale dans toutes ses dimensions.<\/p>\n

Majest\u00e9s, Excellences et Altesses.<\/span><\/p>\n

Malgr\u00e9 les r\u00e9sultats de notre derni\u00e8re session extraordinaire arabo-islamique sur la situation \u00e0 Gaza, dans laquelle nous avons fermement appel\u00e9 le Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies \u00e0 prendre les mesures n\u00e9cessaires pour un cessez-le-feu imm\u00e9diat et l’entr\u00e9e de l’aide au peuple palestinien sinistr\u00e9, et les initiatives prises \u00e0 cette fin, Isra\u00ebl poursuit toujours son agression et ses violations du droit international et du droit international humanitaire, et a m\u00eame \u00e9tendu le cercle de l’agression \u00e0 l’\u00c9tat fr\u00e8re du Liban.<\/p>\n

Les pressions de la communaut\u00e9 internationale, ainsi que les initiatives et les efforts des pays arabes et islamiques, n’ont pas encore r\u00e9ussi \u00e0 conclure un accord de cessez-le-feu. Un cessez-le-feu et l\u2019engagement d\u2019une action permettant au peuple palestinien de r\u00e9aliser son droit l\u00e9gitime \u00e0 \u00e9tablir un \u00c9tat ind\u00e9pendant avec J\u00e9rusalem-Est comme capitale sont un pr\u00e9alable \u00e0 l’\u00e9tablissement d’une paix et d’une s\u00e9curit\u00e9 durables dans toute la r\u00e9gion, ainsi qu’au r\u00e9tablissement de la confiance des \u00c9tats et des peuples dans les valeurs et les principes de la gouvernance politique internationale.<\/p>\n

Vos Majest\u00e9s, Excellences et Altesses.<\/span><\/p>\n

La R\u00e9publique Islamique de Mauritanie, tout en r\u00e9it\u00e9rant sa condamnation et sa d\u00e9nonciation du g\u00e9nocide et de la destruction perp\u00e9tr\u00e9s par Isra\u00ebl en Palestine, r\u00e9affirme son attachement \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 d’un cessez-le-feu imm\u00e9diat, pr\u00e9lude \u00e0 la mise en \u0153uvre de la solution des deux \u00c9tats, conform\u00e9ment aux r\u00e9solutions pertinentes de la l\u00e9gitimit\u00e9 internationale et \u00e0 l’Initiative Arabe de Paix.<\/p>\n

Nous affirmons \u00e9galement notre enti\u00e8re solidarit\u00e9 et notre soutien au peuple libanais fr\u00e8re face \u00e0 l’agression brutale dont il est victime, nous appelons \u00e0 un cessez-le-feu imm\u00e9diat et exprimons notre soutien \u00e0 toutes les initiatives et \u00e0 tous les efforts visant \u00e0 y parvenir.<\/p>\n

La convocation de ce sommet, dont nous souhaitons le succ\u00e8s des travaux, confirme la sinc\u00e9rit\u00e9 et la force de notre volont\u00e9 de redoubler d’efforts pour mettre fin \u00e0 l’agression contre les peuples palestinien et libanais.<\/p>\n

Nous ne pouvons pas faire autrement, car pour nous tous, il de questions de d\u2019injustices subies par des peuples, d\u2019atteinte \u00e0 la sacralit\u00e9 de lieux saints et de devoir de soutien \u00e0 des fr\u00e8res, questions qui ne peuvent en aucun cas faire l’objet d’un compromis,<\/p>\n

Merci et que la paix soit avec vous\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Son Excellence le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Pr\u00e9sident de l’Union africaine, Monsieur Mohamed Ould Cheikh El Ghazouani, a particip\u00e9 au sommet conjoint de suivi arabo-islamique, qui a d\u00e9but\u00e9 lundi \u00e0 Riyad, en Arabie saoudite, en pr\u00e9sence des dirigeants et des chefs de d\u00e9l\u00e9gations des pays arabes et islamiques. Le sommet examine la poursuite de l’agression […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":258478,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[63919,63957,25,63921,63926],"tags":[],"class_list":["post-258424","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-choix-du-redacteur","category-fil-dactualite","category-25","category-slider-afficher","category-slider-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/258424","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=258424"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/258424\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":258429,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/258424\/revisions\/258429"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/258478"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=258424"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=258424"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=258424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}