Son Excellence le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Monsieur Mohamed Ould Cheikh El Ghazouani, a confirm\u00e9 la d\u00e9termination de la Mauritanie \u00e0 r\u00e9duire de 11% les \u00e9missions de carbone et \u00e0 \u0153uvrer pour le rehaussement du niveau des \u00e9nergies renouvelables, dans la totalit\u00e9 de sa consommation \u00e9nerg\u00e9tique, pour atteindre 50% \u00e0 l\u2019horizon 2030.<\/p>\n
Son Excellence a ajout\u00e9, dans un discours prononc\u00e9 aujourd\u2019hui, lundi, devant la Conf\u00e9rence de Charm el-Cheikh sur les changements climatiques, dite COP 27, que ces efforts seront renforc\u00e9s par un programme de grande envergure, en cours de lancement, visant le d\u00e9veloppement de l\u2019hydrog\u00e8ne vert, qui fournira \u00e0 notre pays une source alternative et p\u00e9renne en \u00e9nergie propre, appelant l\u2019ensemble des partenaires techniques et financiers de la Mauritanie \u00e0 participer \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution de ce projet.<\/p>\n
Voici la traduction int\u00e9grale de cet important discours :<\/p>\n
“Au nom d\u2019Allah, le Cl\u00e9ment et Mis\u00e9ricordieux,<\/p>\n
Monsieur le Pr\u00e9sident,<\/p>\n
Majest\u00e9s, Excellences et Altesses,<\/p>\n
Mesdames et Messieurs,<\/p>\n
Je voudrais, tout d\u2019abord, exprimer ma profonde gratitude pour l\u2019aimable invitation que j\u2019ai re\u00e7ue de mon cher fr\u00e8re, Son Excellence Abdel Fattah El- Sissi, pr\u00e9sident de la R\u00e9publique arabe s\u0153ur d\u2019\u00c9gypte, et pour l\u2019accueil de son pays, dans la ville de Charm-El Cheikh, de la Conf\u00e9rence des Nations Unies sur les changements climatiques, dite COP 27, ainsi que pour la parfaite organisation de ce sommet, remerciant Son Excellence, le gouvernement et le peuple \u00e9gyptien pour la chaleur de l\u2019accueil et l\u2019hospitalit\u00e9 dont nous avons \u00e9t\u00e9 l\u2019objet. J\u2019exprime \u00e9galement ma haute consid\u00e9ration \u00e0 M. Antonio Guterres, Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral des Nations Unies, ainsi qu\u2019\u00e0 tous ses collaborateurs pour les efforts d\u00e9ploy\u00e9s pour encourager et coordonner toutes les actions men\u00e9es pour faire face aux d\u00e9fis environnementaux.<\/p>\n
Messieurs, Mesdames,<\/p>\n
Nul besoin aujourd\u2019hui de discours pour diagnostiquer la situation \u00e9cologique alarmante de notre plan\u00e8te, ses cons\u00e9quences destructrices sur le plan social et \u00e9conomique et ce qu\u2019elle constitue comme menace permanente sur l\u2019avenir de la terre et la vie humaine de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, toutes choses observables dans divers aspects de la vie. Ce qui importe aujourd\u2019hui, et qui rev\u00eat le sceau de l\u2019extr\u00eame urgence, c\u2019est la prise des mesures n\u00e9cessaires pour stopper cette d\u00e9t\u00e9rioration de l\u2019environnement engendrant des cons\u00e9quences n\u00e9gatives multidimensionnelles. Et parmi les plus importantes strat\u00e9gies faisant consensus aujourd\u2019hui pour faire face \u00e0 la d\u00e9gradation climatique, la construction de syst\u00e8mes de d\u00e9veloppement moins d\u00e9pendant du carbone, en s\u2019orientant progressivement vers les \u00e9nergies propres et alternatives pour tendre vers une transition \u00e9cologique durable.<\/p>\n
Il est vrai que la balance du fardeau \u00e9cologique a montr\u00e9 les divergences. Au moment o\u00f9 les pays en d\u00e9veloppement participent faiblement aux \u00e9missions mises en cause dans l\u2019effet de serre, ils sont, malencontreusement, les plus touch\u00e9s de ce qu\u2019engendre cet effet de serre, comme changement climatique. Ces pays d\u00e9ploient, malgr\u00e9 tout, des efforts consid\u00e9rables pour r\u00e9duire ces \u00e9missions et faire face \u00e0 leurs cons\u00e9quences f\u00e2cheuses sur l\u2019environnement.<\/p>\n
C\u2019est dans ce cadre, que nous sommes d\u00e9cid\u00e9s, en R\u00e9publique Islamique de Mauritanie, tel que cela apparait dans notre proposition faite \u00e0 Glasgow, \u00e0 contribuer de fa\u00e7on significative \u00e0 la r\u00e9solution de la probl\u00e9matique internationale de l\u2019environnement, en r\u00e9duisant de 11% les \u00e9missions de carbone et en proc\u00e9dant au rehaussement du niveau des \u00e9nergies renouvelables, dans la totalit\u00e9 de sa consommation \u00e9nerg\u00e9tique, pour atteindre 50% \u00e0 l\u2019horizon 2030.<\/p>\n
Nos efforts dans ce sens seront renforc\u00e9s par un programme de grande envergure, en cours de lancement, visant le d\u00e9veloppement de l\u2019hydrog\u00e8ne vert, susceptible de fournir \u00e0 notre pays une source alternative et p\u00e9renne en \u00e9nergie propre. J\u2019appelle, \u00e0 cet effet, l\u2019ensemble des partenaires techniques et financiers de la Mauritanie \u00e0 participer \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution de ce projet. En sus de nos efforts visant la promotion des \u00e9nergies propres qui couvrent aujourd\u2019hui 40% de l\u2019ensemble des \u00e9nergies utilis\u00e9es, notre pays poursuit, sans rel\u00e2che, la lutte contre la d\u00e9sertification dans le cadre de l\u2019Initiative de la Grande Muraille Verte et du Comit\u00e9 inter-\u00c9tat de lutte contre la s\u00e9cheresse au Sahel (CILSS).<\/p>\n
Je profite de cette occasion pour lancer un appel pour plus d\u2019aide aux commissions climat africaines pour ce qu\u2019elles apportent comme contribution appr\u00e9ciable dans la r\u00e9alisation de l\u2019agenda 2063, tant elles sont source d\u2019espoir, notamment la commission climat pour le Sahel et son fonds pour le climat, dans la gestion et l\u2019adaptation aux effets du changement climatique.<\/p>\n
Conform\u00e9ment \u00e0 ce qui pr\u00e9c\u00e8de, notre pays fournit de grands efforts pour renforcer la capacit\u00e9 de nos citoyens \u00e0 faire preuve de plus de r\u00e9silience face aux effets n\u00e9gatifs du changement climatique, en luttant contre la pauvret\u00e9 et la pr\u00e9carit\u00e9, et en travaillant \u00e0 la promotion du secteur rural ainsi qu\u2019\u00e0 l\u2019am\u00e9lioration de l\u2019acc\u00e8s aux services de base.<\/p>\n
Messieurs, Mesdames,<\/p>\n
La nonchalance face \u00e0 ce que vit le monde comme d\u00e9fis climatiques de grande envergure risque de co\u00fbter cher \u00e0 l\u2019humanit\u00e9, et il est de notre responsabilit\u00e9 collective de s\u2019engager dans une dynamique nouvelle alliant tous les efforts, individuels et collectifs, pour r\u00e9aliser la transition \u00e9cologique souhait\u00e9e et traduisant notre solidarit\u00e9, les uns envers les autres, pour faire face aux cons\u00e9quences sociales et \u00e9conomiques difficiles engendr\u00e9es par le changement climatique.<\/p>\n
Tout en renouvelant l\u2019appel lanc\u00e9 \u00e0 tous les partenaires pour une augmentation de l\u2019aide aux pays en d\u00e9veloppement, et pour faciliter l\u2019acc\u00e8s aux financements apr\u00e8s leur adoption, je souhaite grand succ\u00e8s aux travaux de cette conf\u00e9rence sur le climat, et en f\u00e9licitant nos fr\u00e8res aux Emirats Arabes Unis pour l\u2019organisation de la prochaine COP28.<\/p>\n
Je vous remercie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Son Excellence le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Monsieur Mohamed Ould Cheikh El Ghazouani, a confirm\u00e9 la d\u00e9termination de la Mauritanie \u00e0 r\u00e9duire de 11% les \u00e9missions de carbone et \u00e0 \u0153uvrer pour le rehaussement du niveau des \u00e9nergies renouvelables, dans la totalit\u00e9 de sa consommation \u00e9nerg\u00e9tique, pour atteindre 50% \u00e0 l\u2019horizon 2030. Son Excellence a […]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":209662,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[63919,63957,25,63921,63926],"tags":[],"class_list":["post-209654","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-choix-du-redacteur","category-fil-dactualite","category-25","category-slider-afficher","category-slider-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/209654","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=209654"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/209654\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":209663,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/209654\/revisions\/209663"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/209662"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=209654"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=209654"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=209654"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}