{"id":209419,"date":"2022-11-03T21:54:33","date_gmt":"2022-11-03T21:54:33","guid":{"rendered":"https:\/\/ami.mr\/fr\/?p=209419"},"modified":"2022-11-04T12:21:44","modified_gmt":"2022-11-04T12:21:44","slug":"le-japon-rend-hommage-au-representant-de-lassociation-tuna-japan-pour-ses-efforts-dans-la-promotion-de-lamitie-mauritano-japonaise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ami.mr\/fr\/archives\/209419","title":{"rendered":"Le Japon rend hommage au repr\u00e9sentant de l’association \u00abTuna Japan\u00bb pour ses efforts dans la promotion de l’amiti\u00e9 mauritano-japonaise"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n
\n
\n
\n

L’ambassadeur du Japon en Mauritanie, SEM. Norio Ihara, a supervis\u00e9, mercredi \u00e0 Nouakchott, une c\u00e9r\u00e9monie d\u2019hommage en l’honneur de M. Mohamed Mahmoud Ould Lekhal, “repr\u00e9sentant de l’Association Tuna Japon\u00bb, en reconnaissance de ses efforts pour d\u00e9velopper les relations \u00e9conomiques et \u00e9largir les liens d’amiti\u00e9 et de coop\u00e9ration mauritano-japonaise.<\/p>\n

L’ambassadeur a adress\u00e9 ses f\u00e9licitations au nom du gouvernement japonais \u00e0 M. Mohamed Mahmoud Lekhal, \u00e0 l’occasion de sa distinction par le minist\u00e8re japonais des Affaires \u00e9trang\u00e8res.<\/p>\n

M. Mohamed Mahmoud Lekhal a poursuivi depuis 30 ans ses efforts pour d\u00e9velopper le secteur de la p\u00eache entre les deux pays, a-t-il dit.<\/p>\n

L\u2019ambassadeur a, par la suite, lou\u00e9 son appui constant et ses efforts de m\u00e9diation fructueux d\u00e9ploy\u00e9s, en sa qualit\u00e9 de repr\u00e9sentant de l\u2019Association \u00ab Tuna Japan pour la signature de l’accord de p\u00eache entre les deux \u00c9tats.<\/p>\n

\u00ab M. Lekhal jouit de larges relations dans les milieux politiques et d’affaires et entretient \u00e9galement des rapports \u00e9troits avec les anciens ambassadeurs et diplomates du Japon ; ce qui le pr\u00e9dispose \u00e0 \u00eatre une interface entre les grandes personnalit\u00e9s japonaises et mauritaniennes, d\u2019o\u00f9 la consolidation des liens exemplaires et profonds entre les deux pays \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 l\u2019ambassadeur.<\/p>\n

Il a ajout\u00e9 qu\u2019avant l’ouverture de l’ambassade du Japon en Mauritanie en 2009, M. Lekhal a r\u00e9gl\u00e9 de nombreux probl\u00e8mes survenus entre les garde-c\u00f4tes et les navires de p\u00eache japonais, et qu\u2019il avait, \u00e9galement coop\u00e9r\u00e9 avec ces derniers pour sauver des vies humaines en mer.<\/p>\n

L\u2019ambassadeur a, enfin, exprim\u00e9, au nom du minist\u00e8re japonais des Affaires \u00e9trang\u00e8res, ses sinc\u00e8res remerciements et sa gratitude \u00e0 M. Mohamed Mahmoud Lekhal pour les services importants consentis au profit des navires japonais et pour leurs entreprises de p\u00eache.<\/p>\n

M. Lakhal a exprim\u00e9 \u00e0, son tour, ses remerciements et sa gratitude au minist\u00e8re japonais des Affaires \u00e9trang\u00e8res pour ce vibrant hommage, disant que les relations mauritano-japonaises se sont constamment d\u00e9velopp\u00e9es et renforc\u00e9es jusqu’\u00e0 aujourd’hui, et exprim\u00e9 t le v\u0153u qu\u2019elles continuent \u00e0 se renforcer \u00e0 l’avenir.<\/p>\n

Des acteurs de l\u2019amiti\u00e9 mauritano-japonaise ont pris part \u00e0 cette c\u00e9r\u00e9monie d\u2019hommage.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’ambassadeur du Japon en Mauritanie, SEM. Norio Ihara, a supervis\u00e9, mercredi \u00e0 Nouakchott, une c\u00e9r\u00e9monie d\u2019hommage en l’honneur de M. Mohamed Mahmoud Ould Lekhal, “repr\u00e9sentant de l’Association Tuna Japon\u00bb, en reconnaissance de ses efforts pour d\u00e9velopper les relations \u00e9conomiques et \u00e9largir les liens d’amiti\u00e9 et de coop\u00e9ration mauritano-japonaise. L’ambassadeur a adress\u00e9 ses f\u00e9licitations au nom […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":209420,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[63918,63919,63957],"tags":[63990],"class_list":["post-209419","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-autres","category-choix-du-redacteur","category-fil-dactualite","tag-activites-gouvernementales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/209419","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=209419"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/209419\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":209455,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/209419\/revisions\/209455"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/209420"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=209419"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=209419"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=209419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}