{"id":204653,"date":"2022-08-28T20:50:29","date_gmt":"2022-08-28T20:50:29","guid":{"rendered":"https:\/\/ami.mr\/fr\/?p=204653"},"modified":"2022-08-29T12:54:01","modified_gmt":"2022-08-29T12:54:01","slug":"le-ministre-des-affaires-etrangeres-reaffirme-lengagement-de-la-mauritanie-a-souvrir-sur-lensemble-des-partenaires-pour-la-realisation-dun-developpement-global-et-equilibre-servant-tous","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ami.mr\/fr\/archives\/204653","title":{"rendered":"Le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res r\u00e9affirme l&#8217;engagement de la Mauritanie \u00e0 s&#8217;ouvrir sur l&#8217;ensemble des partenaires pour la r\u00e9alisation d&#8217;un d\u00e9veloppement global et \u00e9quilibr\u00e9 servant tous"},"content":{"rendered":"<p>Le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res, de la Coop\u00e9ration et des Mauritaniens de l&#8217;ext\u00e9rieur, M. Mohamed Salem Ould Merzoug, a r\u00e9affirm\u00e9 l&#8217;engagement de la Mauritanie \u00e0 s&#8217;ouvrir sur l&#8217;ensemble des partenaires et \u00e0 toutes sortes de coop\u00e9ration \u00e0 tous les niveaux inter-pays, r\u00e9gional et international qui sont de nature \u00e0 contribuer \u00e0 la cons\u00e9cration de la s\u00e9curit\u00e9 et de la paix dans le continent africain et dans le monde en g\u00e9n\u00e9ral pour la r\u00e9alisation d&#8217;un d\u00e9veloppement global et \u00e9quilibr\u00e9 servant tous.<\/p>\n<p>Il a appel\u00e9, dans un discours prononc\u00e9, au nom du Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Monsieur Mohamed Ould Cheikh El Ghazouani au 8eme sommet international de Tokyo sur le D\u00e9veloppement en Afrique ( TICAD) dont les travaux se poursuivent pour la deuxi\u00e8me journ\u00e9e cons\u00e9cutive \u00e0 Tunis, l&#8217;ensemble des partenaires: pays donateurs, organisations r\u00e9gionales et internationales et secteur priv\u00e9, \u00e0 diversifier et approfondir le partenariat avec les pays du Sahel notamment et le continent africain en g\u00e9n\u00e9ral, en appui \u00e0 la r\u00e9alisation de la s\u00e9curit\u00e9 et pour surmonter les obstacles emp\u00eachant d&#8217;asseoir les piliers d&#8217;un d\u00e9veloppement global.<\/p>\n<p>Voici le texte int\u00e9gral de ce discours:<\/p>\n<p>&#8221; Au nom d&#8217;Allah le Mis\u00e9ricordieux et le Cl\u00e9ment, Pri\u00e8re et salut sur son proph\u00e8te,<\/p>\n<p>Excellence Monsieur le pr\u00e9sident Cais Essaid, pr\u00e9sident de la R\u00e9publique s\u0153ur de Tunisie,<\/p>\n<p>Excellence Monsieur le pr\u00e9sident Macky Sall, pr\u00e9sident de la R\u00e9publique s\u0153ur du S\u00e9n\u00e9gal, pr\u00e9sident de l&#8217;Union Africaine,<\/p>\n<p>M. Yoshimasa HAYACHI, ministre japonais des Affaires \u00e9trang\u00e8res,<\/p>\n<p>Messieurs les chefs des d\u00e9l\u00e9gations participantes,<\/p>\n<p>M. le pr\u00e9sident de la Commission de l&#8217;Union Africaine,<\/p>\n<p>Mesdames Messieurs,<\/p>\n<p>Permettez-moi tout d&#8217;abord d\u2019exprimer ma joie d\u2019assister \u00e0 la 8eme session de la Conf\u00e9rence Internationale de Tokyo pour le d\u00e9veloppement en Afrique (TICAD), charg\u00e9 en cela par le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique , Son Excellence Monsieur Mohamed Ould Cheikh El Ghazouani que des conditions extraordinaires ont emp\u00each\u00e9 de participer \u00e0 cet important \u00e9v\u00e8nement.<\/p>\n<p>Il m\u2019est agr\u00e9able ici d\u2019exprimer, au nom de Son Excellence le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, la grande consid\u00e9ration pour le gouvernement tunisien et le peuple fr\u00e8re de Tunisie pour l\u2019accueil de cette session et pour les efforts d\u00e9ploy\u00e9s en vue d\u2019assurer sa bonne et minutieuse organisation, le remerciant pour l\u2019accueil chaleureux et l\u2019hospitalit\u00e9 g\u00e9n\u00e9reuse dont il nous a entour\u00e9s.<\/p>\n<p>Je voudrais aussi exprimer, au nom de Son Excellence, les sinc\u00e8res remerciements au gouvernement japonais pour avoir lanc\u00e9 ce forum international qui n\u2019a cess\u00e9 d\u2019ancrer, session apr\u00e8s session, sa position pionni\u00e8re en tant que cadre de concertation politique de haut niveau entre le continent africain et ses diff\u00e9rents partenaires sur les grandes questions de d\u00e9veloppement africaines. Ce forum est devenu une plateforme pour l\u2019int\u00e9gration des priorit\u00e9s du continent dans l\u2019agenda de coop\u00e9ration internationale, pour attirer les investissements et contribuer \u00e0 la mise en place des bases d\u2019un d\u00e9veloppement africain global et durable, conform\u00e9ment aux objectifs de l\u2019agenda 2063.<\/p>\n<p>Je ne peux, \u00e0 ce sujet, que rendre hommage \u00e0 la solidit\u00e9, \u00e0 l\u2019enrichissement et \u00e0 la diversit\u00e9 des relations mauritano-japonaises et au grand r\u00f4le que joue le Japon dans l\u2019accompagnement des efforts du continent africain pour la r\u00e9alisation du d\u00e9veloppement et du bien- \u00eatre social et pour rehausser la capacit\u00e9 de ses soci\u00e9t\u00e9s \u00e0 r\u00e9sister en vue de renforcer la s\u00e9curit\u00e9, la stabilit\u00e9 et la paix durable.<\/p>\n<p>Mesdames, Messieurs,<\/p>\n<p>La conjoncture internationale particuli\u00e8re dans laquelle se tient ce sommet est d\u00e9licate et dangereuse et est marqu\u00e9e par une expansion inqui\u00e9tante des foyers de tension, de conflits arm\u00e9s, de de perturbations sociales et d\u2019une expansion grandissante de l\u2019extr\u00e9misme, du terrorisme et des crimes transfrontaliers avec tout ce qui accompagne cela de malheurs et de peines humaines, en plus des dangers li\u00e9s aux changements climatiques et ce qui en d\u00e9coule comme catastrophes naturelles et cycles de s\u00e9cheresse ainsi que les cons\u00e9quences de la pand\u00e9mie de la Covid-19.<\/p>\n<p>Nous avons commenc\u00e9 \u00e0 sentir les r\u00e9percussions n\u00e9gatives de cette situation \u00e0 travers la perturbation des chaines d\u2019approvisionnement, la hausse vertigineuse des prix de l\u2019\u00e9nergie et des produits alimentaires, l\u2019ampleur de l\u2019inflation et de la stagnation \u00e9conomiques et la d\u00e9t\u00e9rioration du pouvoir d\u2019achat des populations.<\/p>\n<p>Notre continent africain compte, comme vous le savez, parmi les r\u00e9gions du monde les plus affect\u00e9es par ces r\u00e9percussions et des plus victimes de la violence , du terrorisme et des perturbations sociales qui entravent le d\u00e9veloppement, menacent les entit\u00e9s des pays et alimentent et multiplient, naturellement, les facteurs de d\u00e9stabilisation et d&#8217;ins\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p>Mesdames, Messieurs,<\/p>\n<p>Faire taire les armes et r\u00e9aliser la s\u00e9curit\u00e9 et la paix sont consid\u00e9r\u00e9s comme l\u2019un des objectifs centraux de l\u2019agenda 2063.<\/p>\n<p>C\u2019est pour parvenir \u00e0 cette fin que l\u2019Union Africaine \u0153uvre \u00e0 \u00e9tablir une s\u00e9curit\u00e9 continentale collective \u00e0 travers le d\u00e9veloppement de la structure africaine de la s\u00e9curit\u00e9 et de la paix dans le cadre d\u2019une strat\u00e9gie globale tenant compte des dimensions s\u00e9curitaire, \u00e9conomique, social et id\u00e9ologique, \u00e9tant donn\u00e9 leur importance dans la r\u00e9ussite des politiques visant \u00e0 relever les d\u00e9fis s\u00e9curitaires dans toutes leurs formes.<\/p>\n<p>C\u2019est dans ce cadre que s\u2019inscrit la cr\u00e9ation du Groupe des cinq pays du Sahel qui repr\u00e9sente, malgr\u00e9 les probl\u00e8mes auquel il fait face aujourd\u2019hui, un cadre efficace pour affronter la violence et le terrorisme dans l\u2019espace sah\u00e9lien.<\/p>\n<p>Mesdames et Messieurs,<\/p>\n<p>En R\u00e9publique Islamique de Mauritanie, nous fondons notre approche s\u00e9curitaire sur le traitement global et compl\u00e9mentaire de toutes les dimensions cit\u00e9es plus haut et tenons, particuli\u00e8rement, \u00e0 renforcer la coh\u00e9sion sociale, \u00e0 lutter contre la pauvret\u00e9, l\u2019exclusion et la vuln\u00e9rabilit\u00e9. Nous \u0153uvrons, avec s\u00e9rieux, \u00e9galement, \u00e0 promouvoir l\u2019esprit de tol\u00e9rance, d\u2019ouverture et de l\u2019acceptation de l\u2019autre et \u00e0 corriger les d\u00e9viations id\u00e9ologiques.<\/p>\n<p>La s\u00e9curit\u00e9 n\u2019est plus limit\u00e9e, aujourd\u2019hui, \u00e0 d\u00e9fendre l\u2019int\u00e9grit\u00e9 territoriale mais plut\u00f4t s\u2019\u00e9tend en plus \u00e0 la pr\u00e9servation de la coh\u00e9sion sociale et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 individuelle et collective face \u00e0 l\u2019extr\u00e9misme et au terrorisme et leurs affluents principaux repr\u00e9sent\u00e9s par la pauvret\u00e9, la vuln\u00e9rabilit\u00e9 et la mauvaise gouvernance et aux autres ph\u00e9nom\u00e8nes et causes qui \u00e9branlent la s\u00e9curit\u00e9 collective.<\/p>\n<p>Il n\u2019est plus \u00e9galement possible, \u00e0 cause de la profondeur de l\u2019interd\u00e9pendance et de l\u2019influence r\u00e9ciproque entre les diff\u00e9rents pays, pour n\u2019importe quel Etat de g\u00e9rer sa s\u00e9curit\u00e9 en dehors des autres \u00e9tats. Aussi, la paix permanente ne se r\u00e9alisera que dans le cadre de la s\u00e9curit\u00e9 de tous.<\/p>\n<p>Permettez-moi de saisir l\u2019opportunit\u00e9 de cette \u00e9dition de la Conf\u00e9rence internationale de Tokyo pour le d\u00e9veloppement de l\u2019Afrique pour appeler l\u2019ensemble des partenaires : pays donateurs, organisations r\u00e9gionales et internationales et secteur priv\u00e9, \u00e0 diversifier et approfondir le partenariat avec les pays du Sahel notamment et le continent africain en g\u00e9n\u00e9ral, appuyant ainsi nos efforts dans la r\u00e9alisation de la s\u00e9curit\u00e9 et pour surmonter les obstacles en vue d\u2019asseoir les piliers d\u2019un d\u00e9veloppement global et \u00e9quilibr\u00e9 en tant que condition pour la r\u00e9alisation de la s\u00e9curit\u00e9 et de la paix permanentes.<\/p>\n<p>Mesdames, Messieurs,<\/p>\n<p>Notre r\u00e9ussite dans l\u2019intensification et le renforcement de la coop\u00e9ration dans les domaines vitaux auxquels nous avons fait allusion ici, est la seule garantie pour que la paix et la s\u00e9curit\u00e9 permanentes que nous avons choisies comme th\u00e8me pour notre actuelle session se r\u00e9alisent et se renforcent.<\/p>\n<p>Partant de cela, je r\u00e9it\u00e8re devant vous l\u2019engagement de la R\u00e9publique Islamique de Mauritanie de s\u2019ouvrir sur l\u2019ensemble des partenaires et sur toutes les formes de coop\u00e9ration aux diff\u00e9rents niveaux, inter-\u00e9tats, r\u00e9gional et international, qui sont de nature \u00e0 contribuer \u00e0 la cons\u00e9cration de la s\u00e9curit\u00e9 et de la paix dans le continent africain et dans le monde en g\u00e9n\u00e9ral pour la r\u00e9alisation d\u2019un d\u00e9veloppement global et \u00e9quilibr\u00e9 servant tous.<\/p>\n<p>Je vous remercie<\/p>\n<p>Wesselamou Aleikoum we Rahmetou Lahi Teala We barakatouhou \u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res, de la Coop\u00e9ration et des Mauritaniens de l&#8217;ext\u00e9rieur, M. Mohamed Salem Ould Merzoug, a r\u00e9affirm\u00e9 l&#8217;engagement de la Mauritanie \u00e0 s&#8217;ouvrir sur l&#8217;ensemble des partenaires et \u00e0 toutes sortes de coop\u00e9ration \u00e0 tous les niveaux inter-pays, r\u00e9gional et international qui sont de nature \u00e0 contribuer \u00e0 la cons\u00e9cration de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":204654,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[63919,63957,63921,63926],"tags":[63990],"class_list":["post-204653","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-choix-du-redacteur","category-fil-dactualite","category-slider-afficher","category-slider-general","tag-activites-gouvernementales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/204653","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=204653"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/204653\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":204655,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/204653\/revisions\/204655"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/204654"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=204653"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=204653"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=204653"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}