Quelle \u00e9tait la situation dans le pays au moment des ind\u00e9pendances? Quels \u00e9taient les partis politiques en pr\u00e9sence? De quoi \u00e9tait compos\u00e9 le paysage urbain \u00e0 Nouakchott?
\nAutant de questions qui ont \u00e9t\u00e9 \u00e9voqu\u00e9es dans l\u2019entretien suivant que nous avons eu avec l\u2019un des pionniers de la presse dans le pays, M. Mohamed Said Ould Hamody. Dans cet entretien, r\u00e9alis\u00e9 \u00e0 l\u2019occasion du cinquantenaire de l\u2019ind\u00e9pendance nationale, le coll\u00e8gue.
\nHamody convoque quelques uns de ses souvenirs de la p\u00e9riode qui a vu na\u00eetre l\u2019Etat mauritanien.
\nLisez ses r\u00e9ponses.<\/p>\n
QUESTION: Vous \u00e9tiez \u00e9tudiant en France avant l\u2019ind\u00e9pendance, quelle \u00e9tait l\u2019attitude qui r\u00e9gnait parmi les \u00e9tudiants?
\nM. Mohamed Said Ould Hamody: En r\u00e9alit\u00e9, la situation qui pr\u00e9valait avant l\u2019ind\u00e9pendance a connu quelques \u00e9v\u00e8nements particuliers et a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par l\u2019optimisme et la crainte. Optimisme, car la majorit\u00e9 des Mauritaniens consid\u00e9rait que la colonisation \u00e9tait transitoire malgr\u00e9 les divergences d\u2019opinions au sein de cette majorit\u00e9 dont une partie consid\u00e8re que la p\u00e9n\u00e9tration coloniale a att\u00e9nu\u00e9 le climat de pagaille et du laisser-aller qui s\u00e9vissait dans le pays. Pour nous, en tant qu\u2019\u00e9tudiants et future \u00e9lite optimiste, nous pensions que le pays devrait assurer sa propre autonomie malgr\u00e9 des difficult\u00e9s internes et externes.
\nSur le plan interne, des dissidences et des querelles opposaient les politiciens de tous bords, des manifestations \u00e9taient organis\u00e9es dans certaines villes de l\u2019int\u00e9rieur, plusieurs leaders des partis de l\u2019opposition (Nahda, UNM et USMM) \u00e9taient assign\u00e9s \u00e0 r\u00e9sidence surveill\u00e9e et \u00e0 cela s\u2019ajoutaient des actes terroristes
\nqui avaient eu lieu juste avant l\u2019ind\u00e9pendance, comme l\u2019attentat qui a
\nco\u00fbt\u00e9 la vie au d\u00e9put\u00e9-maire d\u2019Atar, M. Abdallahi Ould Oube\u00efd \u00e0
\nNouakchott.
\nSur le plan ext\u00e9rieur, parmi nos voisins limitrophes, le S\u00e9n\u00e9gal \u00e9tait le seul alli\u00e9 du pays, l\u2019Alg\u00e9rie limitrophes, le S\u00e9n\u00e9gal \u00e9tait le seul alli\u00e9 du pays, l\u2019Alg\u00e9rie
\nn\u2019ayant pas encore obtenu son ind\u00e9pendance.
\nAvec le reste des voisins, les relations n\u2019\u00e9taient pas \u00e0 leur meilleur niveau.
\nDans le monde arabe, \u00e0 part la Tunisie, tous les autres pays \u00e9taient oppos\u00e9s \u00e0 notre ind\u00e9pendance.
\nEt malgr\u00e9 cela, l\u2019optimisme r\u00e9gnait chez les Mauritaniens.<\/p>\n
Q U E S T I O N :
\nEntreteniez vous des relations avec les autres \u00e9tudiants africains?
\nM. Mohamed Said Ould Hamody: En fait, j\u2019\u00e9tais au Coll\u00e8ge en ce temps, mais l\u2019Union Nationale des Etudiants Mauritaniens (UNEM) entretenait des relations
\navec les associations des \u00e9tudiants et des jeunes d\u2019Alg\u00e9rie, de Tunisie et du
\nMaroc et avec l\u2019UGEAO (Union g\u00e9n\u00e9rale des Etudiants de l\u2019Afrique
\nde l\u2019Ouest) \u00e0 Dakar et, en France, avec la FEANF (f\u00e9d\u00e9ration des \u00e9tudiants
\nde l\u2019Afrique Noire en France). <\/p>\n
QUESTION: Vos discussions portaient-elles sur la fatalit\u00e9 de l\u2019ind\u00e9pendance?
\nM. Mohamed Said Ould Hamody: En r\u00e9alit\u00e9, la dol\u00e9ance premi\u00e8re
\nchez les \u00e9tudiants et les jeunes de tous les pays du monde et en particulier
\nde ceux de l\u2019Afrique \u00e9tait le d\u00e9part des colons et l\u2019accession de leurs pays \u00e0 l\u2019ind\u00e9pendance. Cette situation \u00e9tait favoris\u00e9e par le sommet de Bandoeng en 1954 o\u00f9, Nasser, Tito et Nehru se sont impos\u00e9s en leaders des pays du Tiers monde, par la guerre anti-coloniale en Indochine fran\u00e7aise qui f\u00fbt une catastrophe pour la colonisation fran\u00e7aise, par l\u2019\u00e9vacuation coloniale britannique de plusieurs pays, l\u2019insurrection qui r\u00e9gnait au Sud du Y\u00e9men et
\nen Alg\u00e9rie, les affrontements entre les Marocains et les Tunisiens avec les
\ncolonisateurs, puis la lib\u00e9ration des deux pays, l\u2019ind\u00e9pendance du Ghana
\nde NKrumah, puis de la Guin\u00e9e de S\u00e9kou Tour\u00e9. Tout ceci constituait les
\npr\u00e9misses et l\u2019espoir d\u2019une lib\u00e9ration prochaine que nourrissaient les m\u00e9morables \u00e9missions de “Sawt el Arab” \u00e0 partir du Caire; Radio-Tanger et Radio Rabat avec des \u00e9missions qui ciblaient la Mauritanie.<\/p>\n
QUESTION: La Mauritanie pouvait-elle assurer son autonomie?
\nM. Mohamed Said Ould Hamody: Les Mauritaniens poss\u00e9daient des atouts incontestables. Ainsi, les populations des cheptels (ovins, caprins, bovins et cam\u00e9lid\u00e9s) se suffisaient pour leur auto-consommation et leurs \u00e9changes; de m\u00eame, les agriculteurs: dattes, bl\u00e9, orge, mil, etc.
\nEt le pays n\u2019avait pas encore connu la terrible s\u00e9cheresse des ann\u00e9es soixante-dix. Aussi, l\u2019autosuffisance alimentaire \u00e9tait quasi assur\u00e9e. Le seul d\u00e9ficit concernait certains produits d\u2019importation (cotonnades, \u00e9clairage et de menus fretins). Et les app\u00e9tits et exigences \u00e9taient si r\u00e9duits !…C\u2019est pourquoi les citoyens, intellectuels et autres s\u2019int\u00e9ressaient plut\u00f4t \u00e0 la politique et ceux qui s\u2019opposaient \u00e0 l\u2019ind\u00e9pendance avan\u00e7aient l\u2019hypoth\u00e8se de la difficult\u00e9 de mettre en place un Etat fiable et ind\u00e9pendant. Mais peu de gens s\u2019occupaient
\nde l\u2019aspect \u00e9conomique, peu pr\u00e9occupant en r\u00e9alit\u00e9 et bien frugal. Les
\nt\u00eates \u00e9taient surtout politiques\u2026 et religieuses\u2026 <\/p>\n
QUESTION: Quels \u00e9taient les obstacles majeurs pour l\u2019administration
\n\u00e0 l\u2019ind\u00e9pendance?
\nM. Mohamed Said Ould Hamody: Parmi les obstacles auxquels faisait face l\u2019administration \u00e0 l\u2019ind\u00e9pendance, nous pouvons citer l\u2019absence d\u2019infrastructures de base, car les Fran\u00e7ais n\u2019ont rien laiss\u00e9, pas de routes, pas d\u2019a\u00e9roports (sauf un petit a\u00e9roport \u00e0 Nouakchott et deux autres \u00e0 Atar et Nouadhibou) et
\nquelques “terrains d\u2019aviation \u00e9parpill\u00e9s”, et un unique port de p\u00eache (\u00e0 Nouadhibou).
\nL\u2019administration a, certes, profit\u00e9 de l\u2019exp\u00e9rience au cours de la p\u00e9riode
\ncoloniale, mais il existait de r\u00e9els probl\u00e8mes politiques comme l\u2019absence
\nde libert\u00e9s, l\u2019existence d\u2019un seul parti politique, d\u2019un seuil pr\u00e9sident, d\u2019un seul gouvernement, d\u2019un seul courant de pens\u00e9e\u2026 <\/p>\n
QUESTION: Avec votre arriv\u00e9e \u00e0 Nouakchott en 1968, qu\u2019est-ce qui
\nexistait comme b\u00e2timents?
\nM. Mohamed Said Ould Hamody : A cette \u00e9poque, seuls les quartiers du Ksar et de la “Capitale” (c’est-\u00e0-dire une partie de Tevragh Zeina et de la m\u00e9dina 3) existaient avec un seul H\u00f4pital en plus des dispensaires” El Hadj” et “Monzie”, le
\nLyc\u00e9e national, le coll\u00e8ge des jeunes filles, l\u2019\u00e9cole justice, l\u2019\u00e9cole du march\u00e9, l\u2019\u00e9cole du Ksar et l\u2019\u00e9cole d\u2019application. La population de Nouakchott \u00e9tait estim\u00e9e \u00e0 15.000 habitants. L\u2019eau courante disponible de 7 heures \u00e0 8 heures et de 18 heures \u00e0 20 heures.<\/p>\n
QUESTION: Quelle appr\u00e9ciation faites-vous de l\u2019information en cette \u00e9poque l\u00e0 et quels sont les obstacles qui se dressaient devant les m\u00e9dias ?
\nM. Mohamed Said Ould Hamody : En ce temps, il n\u2019existait que la Radio qui \u00e9mettait en ondes courtes et moyennes et ses effectifs ne d\u00e9passaient gu\u00e8re les 30 employ\u00e9s (avec chauffeurs et plantons). La section “r\u00e9daction” comptait, si j\u2019ai bonne m\u00e9moire, 6 personnes qui r\u00e9alisaient un travail gigantesque dont la
\nfinalit\u00e9 pour eux \u00e9tait un succ\u00e8s pour la Radio mais aussi pour eux-m\u00eames.
\nIl existait \u00e9galement un journal dont la r\u00e9daction \u00e9tait assur\u00e9e par un nombre tr\u00e8s limit\u00e9 de r\u00e9dacteurs (moins de 5) et qui \u00e9tait ron\u00e9ot\u00e9 au d\u00e9but \u00e0 Nouakchott, puis imprim\u00e9 \u00e0 Dakar et qui paraissait quand il pouvait. Leur qualit\u00e9 et leur passion de servir abattaient les obstacles sans nombre. On les oubliait dans le feu de l\u2019action\u2026 et de la passion !!!
\nMalgr\u00e9 ses moyens modestes, l\u2019information jouait son r\u00f4le, surtout la Radio et je ne peux que citer des coll\u00e8gues qui ont jou\u00e9 un r\u00f4le de premier plan en son sein: Mohamedden Ould Sid\u2019Brahim, Mohamed Lemine Ould Agatt, Mohamed Lemine Che\u00efkh, El Hadj N\u2019Ga\u00efd\u00e9, Cheikh Mohamed Mahfoudh, Amadou Tidjane Bal, Bilal Ould Yamar, Dahoud Ould Ahmed Salem, Abdou Ould Mohamed Lemine, Naha Mint Seyidi, Souke\u00efna Fall, Isselmou
\nOuld Nevrou, etc..
\nDes journalistes ou animateurs comme Khattry O. Jiddou, Abderahmane Ould Brahim Khlil, Yedaly Ould Che\u00efkh, Mohamed Yehdih Ould El Agheb, N\u2019Ga\u00efd\u00e9
\nAlassane, Sidi Ould Che\u00efkh, Khayi Baba Cheyakh, etc.
\nEt je fais une mention particuli\u00e8re pour Mohamed Mahmoud Ould Weddady qui, reporter depuis la proclamation de l\u2019ind\u00e9pendance, a r\u00e9volutionn\u00e9
\nl\u2019\u00e9tablissement en tant que directeur de 1970 \u00e0 1975.
\nEt les journalistes de l\u2019\u00e9crit: Ahmed Ould Abdellah, Mohamed Yehdih Ould Bre\u00efdele\u00efl, Mohameden Ould Mokhtar Ould Hamidoun, Ahmedou Ould H\u2019Meyen qui anima, en plus, la rubrique radiophonique avec deux enseignants hors pairs et excellents journalistes- amateurs: les regrett\u00e9s Mohamed Ould Sidi Ali et
\nCoulibaly Bakari\u2026
\nEt une g\u00e9n\u00e9ration plus jeune: Mohamed Ould Babetta, Mokhtar Ould Haye, Isselmou Ould Mounir, El Khalil Ould Nahoui. J\u2019ajoute la liste des directeurs des organes de presse :Abed El Wahab Ould Che\u00efguer, Yacoub Ould Boumediana,
\nAhmed Baba Misk\u00e9, Mohamed Baba Fall, Didi Ould Swe\u00efdi, Ebnou Ould Ebnou Abdem, etc.<\/p>\n
QUESTION: Quel \u00e9tait le caract\u00e8re principal du mouvement de la jeunesse auquel vous avez pris part?
\nM. Mohamed Said Ould Hamody: L\u2019action de la jeunesse \u00e9tait partag\u00e9e entre les diff\u00e9rents \u00e2ges, il y avait le scoutisme au niveau des \u00e9coles primaires mais aussi la jeunesse militante dans le domaine politique \u00e0 travers l\u2019Association de la
\nJeunesse Mauritanienne (AJM) entre 1956 et 1965 dont l\u2019action \u00e9tait culturelle
\navec comme soubassement la lutte contre la colonisation ( politiquement
\net culturellement) et qui entretenait d\u2019excellentes relations avec les organisations de jeunesse, en Afrique de l\u2019Ouest (conseil de la jeunesse) et au niveau mondial avec deux organisations rivales: l\u2019occidentale
\n“Woy” (World Organisation of Youth) et la socialiste “FMJD” (F\u00e9d\u00e9ration Mondiale de la Jeunesse D\u00e9mocratique) .
\nL\u2019AJM a particip\u00e9 \u00e0 plusieurs festivals panafricains mondiaux, notamment, \u00e0 Vienne (1958) et Helsinki (1962). J\u2019ai \u00e9t\u00e9 simple membre du dernier bureau de
\nl\u2019Association de 1958 \u00e0 1964 et membre du dernier bureau qui comprenait
\nnotamment Mohamed Yehdih Ould Bre\u00efdele\u00efl, l\u2019ambassadeur Mohamedou Ould Mohamed Mahmoud, le regrett\u00e9 professeur Che\u00efkh Ould Abdel Aziz Ould Hamoni.<\/p>\n
QUESTION: Quelle est votre appr\u00e9ciation de l\u2019action de la diplomatie
\nmauritanienne juste apr\u00e8s l\u2019ind\u00e9pendance et comment elle a pu
\njouer un r\u00f4le remarquable sur la sc\u00e8ne internationale, malgr\u00e9 la situation
\nd\u00e9mographique et \u00e9conomique peu propice ?
\nM. Mohamed Said Ould Hamody: Ce succ\u00e8s est d\u00fb \u00e0 plusieurs facteurs, notamment le choix proclam\u00e9 de la Mauritanie “\u2026comme lien entre le monde Arabe et l\u2019Afrique”, l\u2019existence de cadres comp\u00e9tents et engag\u00e9s ainsi que le
\nchoix de repr\u00e9sentants parmi les plus comp\u00e9tents pour les missions diplomatiques, les conf\u00e9rences et forums internationaux.<\/p>\n
QUESTION: Quel \u00e9tait le premier ambassadeur nomm\u00e9 et o\u00f9 \u00e9taient ouvertes les premi\u00e8res ambassades?
\nM. Mohamed Said Ould Hamody: Il me semble que la premi\u00e8re
\nambassade \u00e9tait \u00e0 Paris et l\u2019ambassadeur \u00e9tait SEM. Tour\u00e9 Mamoudou, suivie de celle de Tunis avec SEM. Bakar Ould Ahmedou comme premier ambassadeur mauritanien dans ce pays puis l\u2019ambassade de Washington o\u00f9 \u00e9tait nomm\u00e9 SEM. Souleymane Ould Cheikh Sidiya, ces trois ambassades ont \u00e9t\u00e9 ouvertes en 1961.
\nBiographie de M. Mohamed Said Ould Hamody:
\nM. Mohamed Said Ould Hamody est n\u00e9 le 23 mai 1942, \u00e0 Atar.
\n Apr\u00e8s des \u00e9tudes coraniques (1947 \u2013 1949) et primaires \u00e0 la Medersa franco-arabe d\u2019Atar
\n(1949 \u2013 1955), Ould Hamody fit ses \u00e9tudes secondaires (1955 \u20131962) au Lyc\u00e9e Faidherbe (Saint Louis du S\u00e9n\u00e9gal) et au Coll\u00e8ge Michelet de Nice (France)
\n \u2013 Lyc\u00e9e National de Nouakchott puis sup\u00e9rieures: 1962 \u2013 1968: Economie du
\nd\u00e9veloppement \u00e0 l\u2019IEDES \u00e0 Paris, Journalisme au CFJ, \u00e0 Paris. Il f\u00fbt
\ncharg\u00e9 des relations ext\u00e9rieures de l\u2019Association de la Jeunesse de
\nMauritanie (AJM) (1964) puis pr\u00e9sident de la Section de Paris de l\u2019Union
\nNationale des Etudiants Mauritaniens (UNERIM) (1964 \u2013 1966)
\nDe 1968 \u2013 1972, Mohamed Sa\u00efd devint Secr\u00e9taire f\u00e9d\u00e9ral des Jeunes de Nouakchott et membre du Conseil Sup\u00e9rieur National de la jeunesse du Parti du Peuple Mauritanien, Secr\u00e9taire aux relations ext\u00e9rieures du Parti du Rassemblement pour la D\u00e9mocratie et l\u2019Unit\u00e9 (RDU)
\nd\u2019ao\u00fbt 1991 \u00e0 d\u00e9cembre 2005. M. Mohamed Said Ould Hamody fut \u00e9galement:
\n-1968 \u2013 1972: R\u00e9dacteur en chef de Radio Mauritanie, – Directeur des Journaux hebdomadaires “Chaab” et “le Peuple”;
\n – 1972 \u2013 1973 : Secr\u00e9taire d\u2019Ambassade au Caire;
\n– 1973-1975 : Conseiller d\u2019Ambassade au Caire;
\n-1975 \u2013 1978 : Premier Conseiller et Charg\u00e9 d\u2019Affaires \u00e0 l\u2019Ambassade de Mauritanie \u00e0 Washington;
\n– 6 Juillet \u2013 4 ao\u00fbt 1978: Premier Conseiller d\u2019Ambassade \u00e0 Rabat;
\n– 4 Ao\u00fbt 1978 \u2013 mai 1979: Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de la Pr\u00e9sidence de la R\u00e9publique;
\n– Avril 1980 \u2013 juillet 1984: Repr\u00e9sentant Permanent aupr\u00e8s de l\u2019ONU \u00e0 New York et ambassadeur non r\u00e9sident aupr\u00e8s du Canada et de Cuba;
\n– Ao\u00fbt 2000 \u2013 octobre 2001: Ambassadeur aupr\u00e8s des Etats-Unis d\u2019Am\u00e9rique, et ambassadeur non r\u00e9sident aupr\u00e8s du Mexique ;
\n– Janvier 2002, admis \u00e0 faire valoir ses droits \u00e0 la retraite.
\n– Pr\u00e9sident de la Commission Nationale des Droits de l\u2019Homme
\ndu 22 mars 2007 au 21 mars 2010.<\/p>\n
(Traduit, r\u00e9\u00e9crit et mis en forme par Yacoub Ould El Ghassem)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Quelle \u00e9tait la situation dans le pays au moment des ind\u00e9pendances? Quels \u00e9taient les partis politiques en pr\u00e9sence? De quoi \u00e9tait compos\u00e9 le paysage urbain \u00e0 Nouakchott?
\nAutant de questions qui ont<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":106278,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[62476,63969,62746],"class_list":["post-11613","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-nouakchott","tag-tribunes","tag-yacoub"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11613","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11613"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11613\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":106277,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11613\/revisions\/106277"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/106278"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11613"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11613"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ami.mr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11613"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}